User manual

MAAR NIET BEPERKT TOT EVENTUELE IMPLICIETE
GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID,
GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOELEINDE OF
GEBRUI, TITEL, MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE.
ZONDER VERMINDERING VAN HET VOORGAANDE
BIEDT SYNOLOGY GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE
VRIJ IS VAN BUGS, FOUTEN, VIRUSSEN OF ANDERE
DEFECTEN.
Sectie 12. Afwijzing van bepaalde schade. SYNOLOGY
NOCH HAAR LICENTIEHOUDERS KUNNEN IN GEEN
GEVAL AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR DE
KOSTEN VAN EVENTUELE INCIDENTELE, INDIRECTE,
SPECIALE, STRAFFELIJK, GEVOLGSCHADE OF
GELIJKAARDIGE SCHADE OF WELKE
AANSPRAKELIJKHEID DAN OOK (INCLUSIEF, MAAR NIET
BEPERKT TOT HET VERLIES VAN GEGEVENS,
INFORMATIE, OPBRENGSTEN, WINST OF BEDRIJF) DIE
HET RESULTAAT ZIJN VAN OF VERWANT ZIJN MET HET
GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OF DE ONMOGELIJKHEID
DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN ONDER OF IN VERBAND
MET DEZE EULA OF DE SOFTWARE, ONGEACHT OF DIT
GEBASEERD IS OP CONTRACT, ONRECHTMATIGE
DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), STRIKTE
AANSPRAKELIJKHEID OF ANDERE THEORIE, ZELFS ALS
SYNOLOGY WERD OP DE HOOGTE GEBRACHT VAN
EEN DERGELIJKE SCHADE.
Sectie 13. Beperking van de aansprakelijkheid. DE
AANSPRAKELIJKHEID VAN SYNOLOGY EN HAAR
LEVERANCIERS ALS RESULTAAT VAN OF VERWANT
MET HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OF ANDERZIJDS
ONDER OF IN VERBAND MET DEZE EULA OF DE
SOFTWARE IS BEPERKT TOT HET WERKELIJK DOOR U
BETAALDE BEDRAG VOOR HET PRODUCT, ONGEACHT
HET BEDRAG VAN DE SCHADEVERGOEDING DIE U
KUNT OPLOPEN EN ONGEACHT OF DIT GEBASEERD IS
OP CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF
NALATIGHEID), STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF EEN
ANDERE THEORIE. De voornoemde afwijzing van garanties,
afwijzing van bepaalde schade en beperking van de
aansprakelijkheid is van toepassing op de maximum mate
toegelaten door de toepasselijke wetgeving. De wetten van
bepaalde staten/rechtsgebieden verbieden de uitsluiting van
impliciete garanties of de uitsluiting of beperking van
bepaalde schade. Binnen de mate dat deze wetgeving van
toepassing op deze EULA is het mogelijk dat de voornoemde
uitsluitingen en beperkingen niet van toepassing zijn op u.
Sectie 14. Exportrestricties. U erkent dat de Software
onderworpen is aan de V.S. exportrestricties. U erkent dat u
alle toepasselijke wetten en verordeningen naleeft die van
toepassing zijn op de Software, inclusief maar zonder
beperking van de V.S. Export administratieve reglementering.
Sectie 15. V.S. overheid licentierechten. Alle Software
van de Amerikaanse overheid wordt geleverd met de
commerciële licentierechten en restricties beschreven in deze
EULA. Door de Software te installeren, te kopiëren of te
gebruiken, is de Amerikaanse overheid akkoord dat de
Software "commerciële computer software" of "commerciële
computer software documentatie" in de betekenins van FAR
deel 12.
Sectie 16. Beëindiging. Zonder vermindering van
eventuele andere rechten kan Synology deze EULA
beëindigen als u de hierin vermelde algemene voorwaarden
niet naleeft. In een dergelijke situatie moet u uw gebruik van
de Software stopzetten en alle kopieën van de Software en
alle onderdelen vernietigen.
Sectie 17. Toewijzing. U mag uw rechten onder deze EULA
niet overdragen of toewijzen aan een derde partij. Een
dergelijke overdracht of toewijzing in overtreding van de
voornoemde beperking is nietig.
Sectie 18. Toepasselijke wetgeving. Tenzij expliciet
verboden door de lokale wetgeving wordt deze EULA
geregeerd door de wetgeving van de staat Washington,
U.S.A. zonder rekening te houden met eventuele conflicten
van tegenstrijdige wettelijke principes. Het 1980 V.N.
Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten
betreffende roerende zaken of iedere opvolger hiervan zijn
niet van toepassing.
Sectie 19. Geschillen oplossing. Ieder geschil,
controverse of claim als resultaat van of verwant met deze
Garantie, de Software of dienstverlening geleverd door
Synology met betrekking tot de Software of de relatie tussen u
en Synology wordt exclusief en definitief opgelost door
arbitratie onder de huidige commerciële regels van de
Amerikaanse Arbitratie Vereniging als u in de Verenigde
Staten woont, behalve indien hieronder anders voorzien. In
dergelijke situaties wordt de arbitratie uitgevoerd voor een
enkele arbitrator en wordt enkel beperkt tot het geschil tussen
u en Synology. De arbitratie, of een deel ervan, wordt niet
geconsolideerd met een andere arbitratie en wordt niet
uitgevoerd op basis van een proces of een principieel proces.
De arbitratie wordt gehouden in King County, Washington,
V.S.A. door indiening van documenten, via telefoon, online of
persoonlijk zoals bepaald door de arbitrator op aanvraag van
de partijen. De partij die een arbitratie of wettelijke actie wint
in de Verenigde Staten of op andere wijze ontvangt alle
kosten en redelijke advocaten honoraria, inclusief de
arbitratietarieven die worden betaald door de winnende partij.
Iedere beslissing van een dergelijke arbitratie is definitief en
bindend voor de partijen, en het oordeel mag daarna
ingevoerd worden in iedere bevoegde rechtbank. U begrijpt
dat, in afwezigheid van deze voorziening, u het recht zou
hebben gehad een dergelijk geschil, controverse of claim
aanhangig te maken, inclusief het recht dergelijke claims
aanhangig te maken op een principieel proces op te stellen in
naam van een groep, en u wijst deze rechten expliciet en
bewust af en verklaart zich akkoord eventuele geschillen op
te lossen op basis van een bindende arbitratie in
overeenstemming met de voorzieningen van deze Sectie 19.
Als u niet in de Verenigde Staten woont, moet ieder geschil,
controverse of claim beschreven in deze Sectie definitief
worden beslecht door arbitratie uitgevoerd door drie neutrale
arbitratoren in overeenstemming met de procedures van de
R.O.C. arbitratiewetgeving en verwante handhavende
reglementering. De arbitratie vindt plaats in Taipei, Taiwan,
R.O.C., en de arbitratieprocedure wordt uitgevoerd in het
Engels, of, indien beide partijen akkoord zijn, in het
Mandarijns. De beslissing van de arbitratie is definitief en
bindend voor de partijen en kan opgelegd worden in ieder
bevoegd rechtsgebied. Niets in deze Sectie kan worden
beschouwd als een verbod of beperking van Synology
schadeloosstelling te zoeken via een gerechtelijk bevel of
dergelijke andere rechten en oplossingen te zoeken die zij bij
recht of billijkheid heeft met betrekking tot eventuele
bedreigingen of dreigende overtreding van een voorziening
van deze EULA met betrekking tot de intellectuele
eigenaarsrechten van Synology.
Sectie 20. Gerechtskosten. In iedere arbitratie,
bemiddeling of andere wettelijke actie of gerechtelijke actie
om rechten of oplossingen af te dwingen onder deze EULA
heeft de winnende partij het recht, bovenop iedere andere
schadeloosstelling waar zij recht op heeft, de kosten en
redelijke gerechtskosten te recupereren.
Sectie 21. Splitsbaarheid. Indien een voorziening van deze
EULA als ongeldig, onwettelijk of niet afdwingbaar wordt
beschouwd door een bevoegde rechtbank blijft de rest van
deze EULA volledig van kracht.
Sectie 22. Volledige overeenkomst. Deze EULA omvat de
volledige overeenkomst tussen Synology en u met betrekking tot
de Software en het onderwerp hiervan en heeft prioriteit boven
alle vorige en gelijktijdige afspraken en overeenkomsten, zowel
schriftelijk als mondeling. Geen enkele wijziging, amendement
of afwijzing van een van de voorzieningen van deze EULA is
geldig tenzij vooropgesteld in een schriftelijk instrument
ondertekend door de partij die hierdoor wordt gebonden.