Use and Care Manual

19
FRANÇAIS
19
TREMPETTE SURETTE À CUISSON LENTE
Un oignon
moyen haché
3 cuillères à café
d'huile de canola
3 gousses d'ail
hachées
5½ tasses (45 on.) de
chili sans haricots
2½ tasses de salsa
24 on. (3 tasses)
de fromage à la
crème, en cubes
6 on. (177ml) d'olives
mûres tranchées,
égouttées
Dans une petite poêle, faire revenir l'oignon dans l'huile
jusqu'à tendreté. Ajouter l'ail; cuire 1 minute de plus.
Transférer le mélange dans un bol amovible.
Incorporer le piment, la salsa, le fromage
à la crème et les olives.
Couvrir et chauer à intensité BASSE pendant
4 heures ou jusqu'à ce que le tout soit chaud,
en remuant de temps en temps.
TREMPETTE DE HARICOTS NOIR
7½ tasses de
haricots noirs (rincés
et égouttés)
3½ cuillères à
soupe de vinaigre
balsamique
8 cuillères à soupe (½
tasse) de ketchup
2 c. à café de
vinaigre de cidre
2 c. à thé de sel
1 cuillère à café
d'oignon en poudre
1½ cuillère à café
de poudre de chili
Mélanger tous les ingrédients et mélanger
jusqu'à consistance crémeuse.
Chauer à intensité BASSE pendant 15 minutes
avant de servir, en remuant de temps en temps.