Instructions

@n'
BA12
x2
BC10
7a2l.tll
*7a> t-t.G'LU1,r4rr
(s-GRtP)
-r
t*., 1 tqa>t\r> F$rr\Et" nrf.J
iflitJ*tLz<a-*lr.
*lir€
compounds are drforant
lor lront
and rۊr. Not6 whon attaching.
*Dio
Roifouusamm€nsstzung
ist vomo
und hint€n untorcchisdlich.
Boim
B6f6siig€n daEuf achten.
*L6
typ6 d6
pn6u
6st diff6rent
pour
I avani
et
l'diäE. Not6r lors d€ la lixation.
S.@&f@
t+tlt $-GR|P)
Rearür€
(S-GBIP)
Hintoretl€
(S-GBIP)
Pneu
aniöre
(S-GRIB
4mTrrrartrrF
SichorungsmuttEr
11504t.s7 t
rÖ
Plastic bsadng
Plastlk-Lag€r
Palier en
plastique
2x10DlI:,/
^'2
I
Shalt
3x1lmfr9tY2tC7
Tapping scr€w
Schn€idschräube
Vls taraudsuso
BA12 rrso
<7a>
l->
Front
^1-rVowrilü
Attaching wheels
Einbau der Räder
Fixation des roues
BClO zxrom
Tarl't11,
\o
o\
't
BC9 a-
BC9
+'r'
(r
r,)
Rear
Hinten
Arriöre
BAl2 rrso
BC9 en'
*+,(
o>$'.VLdö
ar*.t"
*'liEhten
up into nylon
portion,
-
*Anzi6h6n,
bls Gowlnds aus Nylon-Si-
*Serer
jusquä
la basuo en nylon.
*@ vfri) t l
t
f.BB21
<6m
z+.t,
t >)
ttlLZ.
Bcl0
(2x10rn7'P7l)
&W.t)
ßüa
*Remov6
BB2t
{6mm snao oin)
attäched
at Stsp
@
and attach
BClo
i2il
dmm
shar0.
*Das
im
Schdtt
@
ang€brachts
T€il BB21
(6mm
F€d€rstift) €ntrsmen und
BC10
(2xlomm
Actu€) anbrinson
*Enl6v€r
BB21
(6pinsl6
6mm) rx6€ ä
lStapo
@
6t fx€r Bc10
(d6
2x10mm)
uttll ß-GRIP)
R€artlr€
(S-GBIP)
Hint€n€lto
(S-GBIP)
Pn€u änlörs
(S-GFIP)
g.GRX@
BC10 zxro-
M
o
BAB
ffi#
CEI|EFIT
'=t,EI5EIH]
aRc2-oJAr-r?tFEtiEtlt!tt!F
act.
a- )', >iqr44a9'( ?a4vtii
z
Sllrr8fItrüö5äl'. lÄE
ElttöAga
nEtttütataöäirt:Dft0\@öliüE
E.
5
zvtt-,
1-aN)a. e2o ot'l FA
ilt6.Eri.öaät- a I tO )
^)t2iflt
BC9 +-
t \'y7U-ttvF-oßarfrT
Attach lower
end lirst.
Das unt€re Ende zuerst
betestigen.
Fix6r I'extr6mite intorigure
en
pr€mier.
B3
('.778>t-^tvt-l
f
lransponder-Halterungl
€uppondstanspond€ur)
I
A
BA8:xro-
*€?'ärtäL'El*dr?frfr H
t \'2
i
|)-o=t-,I-ä,lLz<'äXt
"
*Disconnoct
battery when the car is
nol being
used.
*Akkusstecker
abziehen,
wsnn das
Auto
nicht in Betrieb.
*D€connecter
la battede lorsqu€
la
voiture n'est
pas
ulilis6e.
t6
BCC
M-06
ChGis
(11051904)