User Guide
Table Of Contents
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- BEDIENUNGSANLEITUNG
- Inhalt
- Vor der ersten Inbetriebnahme
- Anschlüsse
- Discs
- Die Fernbedienung
- Bedienelemente am CD-RW890 und auf der Fernbedienung
- Grundlegende Bedienung
- Grundlegende Wiedergabefunktionen
- Direkt-Wiedergabe
- Shuffle-Wiedergabe
- Zeitanzeige
- Wiedergabewiederholung
- A-B Wiederholfunktion
- Programmwiedergabe
- Hinweise zur Schreibfunktion
- Vor dem Beschreiben einer CD
- Erstellen von Aufzeichnungen
- Synchrone Aufzeichnung
- Finalisieren
- Aufheben der Finalisierung
- Löschen des letzten Titels (CD-RW)
- Löschen aller Titel (CD-RW)
- Löschen aller Titel im Refresh-Modus (CD-RW)
- Hilfe bei Funktionsstörungen
- Meldungen
- Technische Daten
- Entsorgung elektrischer oder elektronischerGeräte sowie verbrauchter Batterien
- MANUALE DI ISTRUZIONI
- Indice
- Prima di usare l'unità
- Collegamenti
- Dischi
- Unità telecomando
- Funzioni dell’apparecchio e del telecomando
- Operazioni di base
- Riproduzione di base
- Riproduzione diretta
- Riproduzione casuale (Shuffle)
- Visualizzazione del tempo
- Riproduzione ripetuta
- Ripetizione A-B
- Riproduzione programmata
- A proposito di registrazione
- Prima della registrazione
- Registrazione
- Registrazione sincrona
- Finalizzazione
- Definalizzazione
- Cancellazione dell'ultimo brano (CD-RW)
- Cancellazione di tutti brani (CD-RW)
- Cancellazione di tutti i brani in modalità Refresh (CD-RW)
- Risoluzione dei problemi
- Messaggi
- Specifiche
- Informazioni per gli utenti sulla raccolta esmaltimento di vecchi apparecchi e batterie
- GEBRUIKSAANWIJZING
- Inhoud
- Voordat U Begint
- Aansluitingen
- Discs
- Afstandsbediening
- Bedieningsorganen en AfstandsbedieningI JJH FGa
- Basisbediening
- Weergave
- Direct Afspelen
- Willekeurig Afspelen
- Tijduitlezing
- Herhalen
- A-B Herhalen
- Geprogrammeerd Afspelen
- Over Opname
- Voordat u gaat opnemen
- Opname
- Synchroon Opname
- Finaliseren
- Definaliseren
- Wissen Laatste Nummer (CD-RW)
- Alle Nummers Wissen (CD-RW)
- Alle Nummers Wissen In Refresh Functie (CD-RW)
- Problemen
- Aanwijzingen in de Display
- Technische Gegevens
- Informatie voor Gebruikers Over het Verzamelenen Verwerken van Oude Apparatuur en GebruikteBatterijen
12
Direkt-Wiedergabe Shuffle-Wiedergabe
Während der Wiedergabe und im Stopmodus können Sie die
Zifferntasten der Fernbedienung zum Auswählen der gewünschten
Titelnummer verwenden.
Der gewählte Titel wird ab dessen Anfang wiedergegeben.
Wenn Sie auf diese Weise einen Titel zur Wiedergabe auswählen, <
während die Wiedergabe vorübergehend unterbrochen ist (Pause),
wird der Titel ausgewählt, der CD-RW890 verbleibt allerdings in
der Pausebetriebsart, bis Sie erneut die Pausetaste (J) oder die
Wiedergabetaste (y) betätigen.
Bei aktiver Shuffle-Funktion sowie bei Wiedergabe einer program- <
mierten Titelfolge können Titel nicht direkt ausgewählt werden.
Betätigen Sie während der Wiedergabe die SHUFFLE-Taste. Titel wer-
den fortan vom CD-RW890 nach dem Zufallprinzip ausgewählt und
wiedergegeben.
Falls sich der CD-Recorder im Stoppmodus befindet, betätigen Sie
die SHUFFLE-Taste und anschließend die Wiedergabetaste (y).
Nachdem alle Titel wiedergegeben wurden, stoppt die Wiedergabe
und die Shuffle-Funktion wird automatisch deaktiviert.
Wenn Sie während der Shuffle-Wiedergabe die </-Taste betäti-
gen, wird der nächste Titel nach dem Zufallprinzip ausgewählt und
wiedergegeben. Wenn Sie die .-Taste betätigen, wird der aktu-
elle Titel erneut von Anfang an wiedergegeben. Bei aktiver Shuffle-
Funktion werden Titel nicht wiederholt.
Bei Wiedergabe einer programmierten Titelfolge sowie bei aktiver <
A-B Wiederholfunktion kann die Shuffle-Wiedergabe nicht einge-
setzt werden.
Die A-B Wiederholfunktion kann während der Shuffle-Wiedergabe <
nicht verwendet werden.
Die Shuffle-Funktion kann nur bei finalisierten Discs aktiviert <
werden.
Durch das Betätigen einer der folgenden Tasten wird die Shuffle- <
Funktion automatisch beendet:
SHUFFLE (im Stoppmodus), OPEN/CLOSE (L), POWER
Wenn Sie die SHUFFLE-Taste bei aktiver „REPEAT 1“-Wiederhol- <
funktion betätigen, werden alle Titel in zufälliger Reihenfolge
wieder gegeben.
Titelnummer 7:
Titelnummer 23:
CD-RW890_OM_GIN_vA_unlocked.pdf 12 10/09/13 19:28