Owners Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Avant l’utilisation
- Manipulation des disques
- Préparation de la platine
- Branchements
- Parties et fonctions
- Fonctionnement de base
- Couvercle anti-poussière
- Notes sur les pointes pour disque
- Changement de cellule
- Alignement de la cellule (réglage de l’avance)
- Réglage du lève-bras
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Antes de su utilización
- Manejo de los discos
- Preparación del reproductor de discos
- Conexiones
- Nombres y funciones de las partes
- Funcionamiento básico
- Tapa
- Notas sobre las agujas para discos
- Cambio de la cápsula
- Alineación de la cápsula (ajuste de saliente)
- Ajuste del elevador del brazo
- Solución de problemas
- Especificaciones
- DEUTSCH
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- Vorbereitung
- Handhabung von Schallplatten
- Inbetriebnahme des Plattenspielers
- Anschlüsse
- Bezeichnungen und Funktionen
- Grundlegende Bedienung
- Staubabdeckung
- Anmerkungen zu Tonabnehmern
- Auswechseln des Tonabnehmersystems
- Ausrichtung des Tonabnehmers (Überhangjustierung)
- Einstellen des Tonarmhebers
- Fehlerbehebung
- Spezifikationen
- ITALIANO
- IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
- Prima dell’uso
- Maneggiare i dischi
- Preparazione del giradischi
- Collegamenti
- Nomi e funzioni delle parti
- Operazioni di base
- Coperchio antipolvere
- Note sulle puntine
- Sostituzione della cartuccia
- Allineamento delle cartucce (regolazione della sporgenza)
- Regolazione del sollevatore del braccetto
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche
- NEDERLANDS
- BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- Vóór gebruik
- Omgaan met grammofoonplaten
- De platenspeler voorbereiden
- Aansluitingen
- Namen en functies van onderdelen
- Basisbediening
- Stofkap
- Opmerking over draaitafelnaalden
- Het element verwisselen
- Elementuitlijning (aanpassing overhang)
- De armlift aanpassen
- Problemen oplossen
- Specificaties
- SVENSKA
- 日本語
- WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA/GARANTIE/GARANZIA/GARANTIE/GARANTI
仕様
一般
AC アダプター電源
入力 ..AC.100V ~ AC.240V.50-60Hz
出力 ..DC.120V.10A.120W.Max
消費電力
スタンバイ ..03W 以下
オン (33,.45,.78)..20W 以下
質量..約 105kg
動作保証温度 ..5℃~35℃
外形寸法 ( 幅、高さ、奥行 ).( 突起部を含む ).
ダストカバーを閉めた場合
.450.x.148.x.351.mm
ダストカバーを開けた場合
.450.x.420.x.410.mm
ダストカバーを取り外した場合.
450.x.135.x.351.mm
( トーンアームの高さ上限設定時 )
o
性能データは、20℃で規定しています。
付属品
ドーナツ盤用アダプター.x.1
カウンターウエイト.x.1
ヘッドシェル.x.1
Ortofon 社製「2M.Red」(MM 型 ) を装着済み
ターンテーブル ( プラッター ).x.1
フラットベルト.x.1
プーリーカバー.x.1
ダストカバー.x.1
ヒンジ.×.2
フット高さ調節用ワッシャー.x.4
トーンアーム高さ調整用六角レンチ (25 ㎜ ).x.1
トーンアームリフター高さ調整用六角レンチ (15 ㎜ ).
x.1
RCA オーディオケーブル.x.1
アースケーブル.x.1
AC アダプター (GPE018S-120100-Z).x.1
カートリッジ調整ゲージ.x.1
取扱説明書 ( 保証書付き )( 本書 ).x.1
仕様及び外観は改善のため予告なく変更することがあり
ます。
取扱説明書のイラストが一部製品と異なる場合があります。
ターンテーブル ( プラッター ) 部
駆動方式..回転検出型高精度制御ベルトドライブ
モーター..DC モーター
回転数 ..33.1/3rpm,.45rpm,.78rpm
ワウ・フラッター..01% 以下
ターンテーブル ( プラッター ).アクリル、直径 30cm
カートリッジ部
形式..MM 型
出力電圧. .55mV.(1kHz,.5cm/sec)
針圧..18g
カートリッジ質量. .72g
付属ヘッドシェル質量.
10g.( ネジ、ナット、ワイヤー含む )
o
針の寿命は、使用環境にもよりますが約 1000 時間
です。
o
レコード交換針型番:. Ortofon 社製交換針「stylus.
2M.Red」
トーンアーム部
トーンアーム形式
スタティックバランス S 字型トーンアーム
実効トーンアーム長 . .223mm
適合カートリッジ質量..40 ~ 13g
14 ~ 23g.( 付属ヘッドシェル含む )
オーバーハング..18mm
トーンアーム高さ調整範囲..約 6mm
アナログ音声出力
端子..XLR 端子.1 系統 (L/R)
RCA 端子.1 系統 (L/R)
80