User's Manual

ÌßÍÝßÓ ÊÔóÍíÞÌ
îí
Ó¿²«¿´ ¼» ·²-¬®«½½·±²»-
Ý»®¬·º·½¿½·-² ¼» ½«³°´·³·»²¬± »
·²º±®³¿½·-²
Û-¬» °®±¼«½¬± »- «² »³·-±® ¼» ¾¿²¼¿ ¿²½¸¿ ¯«»
«¬·´·¦¿ ´¿ ¾¿²¼¿ ¼» îòì Ùئò
ο²¹± ¼» º®»½«»²½·¿ «-¿¼¿æ îìðð ó îìèð Óئ
ᬻ²½·¿ ¼» -¿´·¼¿ ³?¨·³¿æ Þ´«»¬±±¬¸r Ý´¿--î
ø·²º»®·±® ¿ îòë ³É÷
ÐÎÛÝßËÝ×MÒ
ˬ·´·½» »-¬» ¿°¿®¿¬± &²·½¿³»²¬» »² »´ °¿3- »² »´ ¯«»
¸¿§¿ -·¼± ½±³»®½·¿´·¦¿¼±ò
¡Ô¿ ´»¹·-´¿½·-² °¿®¿ »´ «-± ¼» ¼·-°±-·¬·ª±-
·²¿´?³¾®·½±- ª¿®3¿ ¼» «² °¿3-ñ®»¹·-² ¿ ±¬®±ò
¡Ü»°»²¼·»²¼± ¼»´ °¿3-ô »- °±-·¾´» ¯«» »¨·-¬¿²
´·³·¬¿½·±²»- »² »´ «-± ¼» ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ Þ´«»¬±±¬¸
·²¿´?³¾®·½¿ò
ÐÎÛÝßËÝ×MÒ
Ý«¿´¯«·»® ½¿³¾·± ± ³±¼·º·½¿½·-² ¼» »-¬» ¿°¿®¿¬± ¯«»
²± ¸¿§¿ -·¼± ¿°®±¾¿¼± »¨°®»-¿³»²¬» § °±® »-½®·¬±
°±® ÌÛßÝ ÝÑÎÐÑÎßÌ×ÑÒ °«»¼» ¿²«´¿® ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-²
¼»´ «-«¿®·± ¿ «¬·´·¦¿® »-¬» ¿°¿®¿¬±ò
λ¯«·-·¬±- ¼» »¨°±-·½·-² ¿ ®¿¼·¿½·±²»-
Û-¬» ¿°¿®¿¬± ½«³°´» ´¿ ²±®³¿¬·ª¿ô ¿½»°¬¿¼¿ ¿ ²·ª»´
·²¬»®²¿½·±²¿´ô ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- ¼» ´¿ »¨°±-·½·-²
¼» ´±- -»®»- ¸«³¿²±- ¿ ´¿- ±²¼¿- ¼» ®¿¼·± ¹»²»®¿¼¿-
°±® »³·-±®»-ò
8
Ó±¼»´±- °¿®¿ Û-¬¿¼±- ˲·¼±-
Û-¬» ¿°¿®¿¬± ½«³°´» ½±² ´± »¨°«»-¬± »² ´¿ -»½½·-²
ïë ¼» ´¿- Ò±®³¿- ÚÝÝò Í« º«²½·±²¿³·»²¬± »-¬? -«¶»¬±
¿ ´¿- ¼±- ½±²¼·½·±²»- -·¹«·»²¬»-æ øï÷ »-¬» ¿°¿®¿¬±
²± °«»¼» °®±¼«½·® ·²¬»®º»®»²½·¿- ³±´»-¬¿-ô § øî÷
»-¬» ¿°¿®¿¬± ¼»¾» ¿½»°¬¿® ½«¿´¯«·»® ·²¬»®º»®»²½·¿
®»½·¾·¼¿ô ·²½´«§»²¼± ¿¯«»´´¿- ¯«» °«»¼¿² °®±¼«½·®
«² º«²½·±²¿³·»²¬± ²± ¼»-»¿¼±ò
Û¬·¯«»¬¿ ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-²
ÚÝÝ ×Üæ ÈÛÙóÊÔÍíÞÌ
Í» ¸¿ ª»®·º·½¿¼± ¯«» »-¬» ¿°¿®¿¬± ½«³°´» ½±² ´±-
´3³·¬»- »-¬¿¾´»½·¼±- °¿®¿ «² ¼·-°±-·¬·ª± ¼·¹·¬¿´ ¼»
Ý´¿-» Þô ¼» ¿½«»®¼± ¿ ´± »¨°«»-¬± »² ´¿ -»½½·-²
ïë ¼» ´¿- Ò±®³¿- ÚÝÝò Û-¬±- ´3³·¬»- ¸¿² -·¼±
¼·-»/¿¼±- °¿®¿ ±º®»½»® «²¿ °®±¬»½½·-² ®¿¦±²¿¾´»
½±²¬®¿ ´¿- ·²¬»®º»®»²½·¿- ³±´»-¬¿- »² ·²-¬¿´¿½·±²»-
²± °®±º»-·±²¿´»-ò Û-¬» ¿°¿®¿¬± ¹»²»®¿ô «-¿ §
°«»¼» »³·¬·® »²»®¹3¿ ¼» ®¿¼·±º®»½«»²½·¿- §ô -· ²±
»- ·²-¬¿´¿¼± § «-¿¼± ¼» ¿½«»®¼± ¿ ´± »-°»½·º·½¿¼±
»² »-¬» ³¿²«¿´ ¼» ·²-¬®«½½·±²»- °«»¼» ¼¿® ´«¹¿®
¿ ·²¬»®º»®»²½·¿- ³±´»-¬¿- »² ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-
¼» ®¿¼·±ò Ò± ±¾-¬¿²¬»ô ¬¿³°±½± ¸¿§ ¹¿®¿²¬3¿- ¼»
¯«» ²± -» °®±¼«¦½¿² »-» ¬·°± ¼» ·²¬»®º»®»²½·¿- »²
«²¿ ·²-¬¿´¿½·-² ½±²½®»¬¿ò Í· »-¬» ¿°¿®¿¬± °®±¼«½»
·²¬»®º»®»²½·¿- ³±´»-¬¿- »² ´¿ ®»½»°½·-² ¼» ´¿ ®¿¼·±
± ÌÊ ø´± ¯«» °«»¼» ¼»¬»®³·²¿® »²½»²¼·»²¼± §
¿°¿¹¿²¼± »´ ¿°¿®¿¬±÷ô »´ «-«¿®·± -»®? »´ ®»-°±²-¿¾´»
¼» ¬®¿¬¿® ¼» ½±®®»¹·®´¿- «-¿²¼± «²¿ ± ³?- ¼» ´¿-
-·¹«·»²¬»- ³»¼·¼¿-ò
¿÷λ±®·»²¬¿® ± ®»«¾·½¿® ´¿ ¿²¬»²¿ ®»½»°¬±®¿ò
¾÷ ß«³»²¬¿® ´¿ -»°¿®¿½·-² »²¬®» »-¬» ¿°¿®¿¬± § »´
®»½»°¬±®ò
½÷ݱ²»½¬¿® »-¬» ¿°¿®¿¬± ¿ «²¿ -¿´·¼¿ ¼» ½±®®·»²¬»
± ®»¹´»¬¿ ¼·º»®»²¬» ¿ ´¿ ¯«» »-¬7 ½±²»½¬¿¼± »´
®»½»°¬±®ò
¼÷ݱ²-«´¬¿® ¿ -« ¼·-¬®·¾«·¼±® ± ¿ «² ¬7½²·½±
»-°»½·¿´·-¬¿ »² ®¿¼·±ñÌÊ °¿®¿ ¯«» ´» ¿§«¼»²ò
λ¯«·-·¬±- ¼» »¨°±-·½·-² ¿ ®¿¼·¿½·±²»-
Û-¬» ¿°¿®¿¬± ½«³°´» ½±² ´±- ´3³·¬»- ¼» »¨°±-·½·-² ¿
®¿¼·¿½·±²»- ¼» ´¿- Ò±®³¿- ÚÝÝ ¿²¬»®·±®»- »² ½«¿²¬±
¿ »²¬±®²±- ²± ½±²¬®±´¿¼±- § ½«³°´» ¬¿³¾·7² ½±² ´¿-
Ò±®³¿- Ù»²»®¿´»- ¼» »¨°±-·½·-² ¿ ®¿¼·±º®»½«»²½·¿-
¼» ´¿ ÚÝÝò
8
Ó±¼»´±- °¿®¿ Ý¿²¿¼?
Ý«³°´·³·»²¬± ¼» ²±®³¿¬·ª¿- ¼» »³·-±® ¼» ®¿¼·±
Û-¬» ¿°¿®¿¬± ½«³°´» ½±² ´¿ ²±®³¿¬·ª¿ ½¿²¿¼·»²-» ¼»
ÎÍÍ -·² ´·½»²½·¿ò Í« º«²½·±²¿³·»²¬± »-¬? -«¶»¬± ¿ ´¿-
¼±- ½±²¼·½·±²»- -·¹«·»²¬»-æ
ø¿÷»-¬» ¿°¿®¿¬± ²± °«»¼» °®±¼«½·® ·²¬»®º»®»²½·¿-
³±´»-¬¿-ô §
ø¾÷»-¬» ¿°¿®¿¬± ¼»¾» ¿½»°¬¿® ½«¿´¯«·»® ·²¬»®º»®»²½·¿
®»½·¾·¼¿ô ·²½´«§»²¼± ¿¯«»´´¿- ¯«» °«»¼¿²
°®±¼«½·® «² º«²½·±²¿³·»²¬± ²± ¼»-»¿¼±ò
Û¬·¯«»¬¿ ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-²
×Ýæ ïëëçÝóÊÔÍíÞÌ
Ý«³°´·³·»²¬± ¼» ²±®³¿¬·ª¿- ¼» ·²¬»®º»®»²½·¿-
Û-¬» ¿°¿®¿¬± ¼·¹·¬¿´ ¼» ½´¿-» Þ ½«³°´» ½±² ´¿
²±®³¿¬·ª¿ ½¿²¿¼·»²-» ×ÝÛÍóððíò
Û¬·¯«»¬¿ ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-²
ÝßÒ ×ÝÛÍóíøÞ÷ñÒÓÞóíøÞ÷
λ¯«·-·¬±- ¼» »¨°±-·½·-² ¿ ®¿¼·¿½·±²»-
Û-¬» ¿°¿®¿¬± ½«³°´» ½±² ´±- ´3³·¬»- ¼» »¨°±-·½·-² ¿
®¿¼·¿½·±²»- º·¶¿¼±- »² ´¿ ×Ý ÎÍÍóïðî °¿®¿ »²¬±®²±- ²±
½±²¬®±´¿¼±-ò
ÊÔóÍíÞÌÁÑÓÁªßÁßëøÝÍê÷ò·²¼¾ îí îðïêñðïñïì ïçæîé