User's Manual
ÌßÍÝßÓ ÊÔóÍíÞÌ
í
Ñ©²»®Ž- Ó¿²«¿´
ݱ³°´·¿²½» ͬ¿¬»³»²¬ ¿²¼
·²º±®³¿¬·±²
̸·- °®±¼«½¬ ¸¿- ¬¸» º«²½¬·±² ±º ¾®±¿¼¾¿²¼ ¬®¿²-ó
³·¬¬»® «-·²¹ îòì Ùئ Þ¿²¼ò
Ë-» º®»¯«»²½§ ®¿²¹»æ îìðð Óئ ó îìèð Óئ
Ó¿¨·³«³ ±«¬°«¬ °±©»®æ Þ´«»¬±±¬¸r Ý´¿--î ø´»--
¬¸¿² îòë ³É÷
ÝßËÌ×ÑÒ
Ë-» ±²´§ ·² ¬¸» ½±«²¬®§ ©¸»®» §±« °«®½¸¿-»¼ ¬¸»
°®±¼«½¬ò
¡ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ±º ©·®»´»-- ¼»ª·½»- ¿®» ¼·ºº»®»²¬ ·²
½±«²¬®·»- ±® ®»¹·±²-ò
¡Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ½±«²¬®§ô ®»-¬®·½¬·±²- ±² ¬¸»
«-» ±º Þ´«»¬±±¬¸ ©·®»´»-- ¬»½¸²±´±¹§ ³·¹¸¬ »¨·-¬ò
ÝßËÌ×ÑÒ
ݸ¿²¹»- ±® ³±¼·º·½¿¬·±²- ¬± ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ²±¬
»¨°®»--´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ÌÛßÝ ÝÑÎÐÑÎßÌ×ÑÒ º±®
½±³°´·¿²½» ½±«´¼ ª±·¼ ¬¸» «-»®Ž- ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ±°»®¿¬»
¬¸·- »¯«·°³»²¬ò
ο¼·¿¬·±² Û¨°±-«®» ®»¯«·®»³»²¬-
̸·- »¯«·°³»²¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²ô ©¸·½¸ ·- ®»½±¹ó
²·¦»¼ ·²¬»®²¿¬·±²¿´´§ô º±® ¬¸» ½¿-» ±º ¸«³¿² »¨°±-«®»
¬± ®¿¼·± ©¿ª»- ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®ò
8
Ó±¼»´ º±® ËòÍòß
̸·- ¼»ª·½» ½±³°´·»- ©·¬¸ ﮬ ïë ±º ¬¸» ÚÝÝ Î«´»-ò
Ñ°»®¿¬·±² ·- -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬©± ½±²¼·¬·±²-æ
øï÷ ¬¸·- ¼»ª·½» ³¿§ ²±¬ ½¿«-» ¸¿®³º«´ ·²¬»®º»®»²½»ô
¿²¼ øî÷ ¬¸·- ¼»ª·½» ³«-¬ ¿½½»°¬ ¿²§ ·²¬»®º»®»²½»
®»½»·ª»¼ô ·²½´«¼·²¹ ·²¬»®º»®»²½» ¬¸¿¬ ³¿§ ½¿«-»
«²¼»-·®»¼ ±°»®¿¬·±²ò
Ô¿¾»´·²¹ ±º ¿«¬¸±®·¦¿¬·±²
ÚÝÝ ×Üæ ÈÛÙóÊÔÍíÞÌ
̸·- »¯«·°³»²¬ ¸¿- ¾»»² ¬»-¬»¼ ¿²¼ º±«²¼ ¬± ½±³°´§
©·¬¸ ¬¸» ´·³·¬- º±® ¿ Ý´¿-- Þ ¼·¹·¬¿´ ¼»ª·½»ô °«®-«¿²¬ ¬±
ﮬ ïë ±º ¬¸» ÚÝÝ Î«´»-ò ̸»-» ´·³·¬- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬±
°®±ª·¼» ®»¿-±²¿¾´» °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¸¿®³º«´ ·²¬»®ó
º»®»²½» ·² ¿ ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ̸·- »¯«·°³»²¬
¹»²»®¿¬»-ô «-»-ô ¿²¼ ½¿² ®¿¼·¿¬» ®¿¼·± º®»¯«»²½§
»²»®¹§ ¿²¼ô ·º ²±¬ ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ «-»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½»
©·¬¸ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´ô ³¿§ ½¿«-» ¸¿®³º«´ ·²¬»®ó
º»®»²½» ¬± ®¿¼·± ½±³³«²·½¿¬·±²-ò ر©»ª»®ô ¬¸»®»
·- ²± ¹«¿®¿²¬»» ¬¸¿¬ ·²¬»®º»®»²½» ©·´´ ²±¬ ±½½«® ·² ¿
°¿®¬·½«´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ׺ ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ¼±»- ½¿«-»
¸¿®³º«´ ·²¬»®º»®»²½» ¬± ®¿¼·± ±® ¬»´»ª·-·±² ®»½»°¬·±²ô
©¸·½¸ ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» »¯«·°³»²¬
±ºº ¿²¼ ±²ô ¬¸» «-»® ·- »²½±«®¿¹»¼ ¬± ¬®§ ¬± ½±®®»½¬
¬¸» ·²¬»®º»®»²½» ¾§ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹
³»¿-«®»-ò
¿÷λ±®·»²¬ ±® ®»´±½¿¬» ¬¸» ®»½»·ª·²¹ ¿²¬»²²¿ò
¾÷ײ½®»¿-» ¬¸» -»°¿®¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» »¯«·°³»²¬
¿²¼ ®»½»·ª»®ò
½÷ݱ²²»½¬ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ·²¬± ¿² ±«¬´»¬ ±² ¿
½·®½«·¬ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸¿¬ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ®»½»·ª»® ·-
½±²²»½¬»¼ò
¼÷ݱ²-«´¬ ¬¸» ¼»¿´»® ±® ¿² »¨°»®·»²½»¼ ®¿¼·±ñÌÊ
¬»½¸²·½·¿² º±® ¸»´°ò
ÚÝÝ Î¿¼·¿¬·±² Û¨°±-«®» ͬ¿¬»³»²¬
̸·- ¼»ª·½» ½±³°´·»- ©·¬¸ ÚÝÝ ®¿¼·¿¬·±² »¨°±-«®»
´·³·¬- -»¬ º±®¬¸ º±® ¿² «²½±²¬®±´´»¼ »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼
·¬ ¿´-± ½±³°´·»- ©·¬¸ ﮬ ïë ±º ¬¸» ÚÝÝ ÎÚ Î«´»-ò
̸·- »¯«·°³»²¬ ³«-¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ±°»®¿¬»¼
·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °®±ª·¼»¼ ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ¬¸»
¿²¬»²²¿ø-÷ «-»¼ º±® ¬¸·- ¬®¿²-³·¬¬»® ³«-¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼
¬± °®±ª·¼» ¿ -»°¿®¿¬·±² ¼·-¬¿²½» ±º ¿¬ ´»¿-¬ îð ½³
º®±³ ¿´´ °»®-±²- ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» ½±ó´±½¿¬»¼ ±®
±°»®¿¬·²¹ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® ¿²¬»²²¿ ±®
¬®¿²-³·¬¬»®ò
Û²¼ó«-»®- ¿²¼ ·²-¬¿´´»®- ³«-¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸
¿²¬»²²¿ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ½±²-·¼»®
®»³±ª·²¹ ¬¸» ²±ó½±´´±½¿¬·±² -¬¿¬»³»²¬ò
8
Ó±¼»´ º±® Ý¿²¿¼¿
ݱ³°´·¿²½» ±º ®¿¼·± ¬®¿²-³·¬¬»®
̸·- ¼»ª·½» ½±³°´·»- ©·¬¸ ײ¼«-¬®§ Ý¿²¿¼¿ù- ´·½»²-»ó
»¨»³°¬ ÎÍÍ-ò Ñ°»®¿¬·±² ·- -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹
¬©± ½±²¼·¬·±²-æ
ø¿÷̸·- ¼»ª·½» ³¿§ ²±¬ ½¿«-» ·²¬»®º»®»²½»å ¿²¼
ø¾÷̸·- ¼»ª·½» ³«-¬ ¿½½»°¬ ¿²§ ·²¬»®º»®»²½»ô
·²½´«¼·²¹ ·²¬»®º»®»²½» ¬¸¿¬ ³¿§ ½¿«-» «²¼»-·®»¼
±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¼»ª·½»ò
Ô¿¾»´·²¹ ±º ¿«¬¸±®·¦¿¬·±²
×Ýæ ïëëçÝóÊÔÍíÞÌ
ݱ³°´·¿²½» ±º ·²¬»®º»®»²½»
̸·- Ý´¿-- Þ ¼·¹·¬¿´ ¿°°¿®¿¬«- ½±³°´·»- ©·¬¸ Ý¿²¿¼·¿²
×ÝÛÍóððíò
Ô¿¾»´·²¹ ±º ½±³°´·¿²½»
ÝßÒ ×ÝÛÍóíøÞ÷ñÒÓÞóíøÞ÷
ÊÔóÍíÞÌÁÑÓÁªßÁßëøÝÍê÷ò·²¼¾ í îðïêñðïñïì ïçæîé