Manual

164
6.4.2 Idioma de los subtítulos
En el receptor DVB puede ajustar los subtítulos de teletexto y DVB que se visualizarán automáticamen-
te, siempre que sea emitido el idioma ajustado.
Si no se ha seleccionado el idioma de los subtítulos o si no se muestran en el idioma ajustado, puede
activar los subtítulos manualmente. Si el programa se emite con los subtítulos, aparece el símbolo
en el panel de información.
6.4.3 Dolby Digital
Si la película se emite en el sistema de sonido Dolby Digital, en el panel de información aparecerá el
símbolo
, tras seleccionar el canal.
Si dispone de un amplifi cador de 5.1 canales Dolby Digital, podrá escuchar la banda sonora de tales pe-
lículas en el modo Dolby-Digital de 5.1 canales.
Para ello, sólo es necesario que conecte la salida digital Audio Out Digital del receptor DVB a la entra-
da digital del amplifi cador de 5.1 canales Dolby Digital.
Si la función Dolby Digital está activada (act.), los programas se reproducen automáticamente en el si-
stema Dolby Digital. Si la función no está activada (desact.), puede activar el sonido Dolby Digital ma-
nualmente.
6.4.4 Sincronización de audio-vídeo
> En esta línea, con los botones de fl echa izquierda / derecha, puede ajustar la sincronización audio-
-vídeo de tal manera que la imagen y el sonido coincidan.
6.4.5 Sonido HDMI
> En esta línea, con los botones de fl echa izquierda / derecha, puede elegir el formato de salida de au-
dio HDMI entre PCM y Bistream (sin ajustes del volumen).
6.5 Funciones especiales
En este menú puede ajustar el tamaño de la fuente y la duración de visualización del panel de informa-
ción. Además, puede activar y desactivar el protector de pantalla en el modo de radio y ajustar la re-
producción de medios.
6.5.1 OSD
En este submenú puede ajustar el tamaño de la fuente, por ejemplo, de la guía electrónica de programas o
de la información detallada del programa, así como la duración de visualización del panel de información
tras cambiar de canal. Además, puede activar y desactivar el protector de pantalla en el modo de radio.
6.5.2 DVR
En este submenú puede elegir si al grabar programas de radio como archivo deben crearse adicional-
mente también archivos MP2 que, más tarde, tras pasarlos al ordenador, podrá convertir fácilmente a
otros formatos audio mediante el software adecuado.
6.5.2.1 Marcadores automáticos del programa
Esta función permite, al grabar a través de USB (grabación DVR), asignar marcadores a los programas
grabados (si durante la grabación hubiera cambio de programa). El marcador recibe el nombre confor-