Instructions

Italiano - 14 -
Sistema - Contenuti Menu Impostazioni Accesso Condizionato &RQWUROODLPRGXOLGLDFFHVVRFRQGL]LRQDWRVHGLVSRQLELOL
Lingua 6DUjSRVVLELOHLPSRVWDUHXQDOLQJXDGLYHUVDDVHFRQGDGHOOHPLWWHQWHHGHOSDHVH Genitori
,QVHULUHODSDVVZRUGFRUUHWWDSHUPRGL¿FDUHOHLPSRVWD]LRQLJHQLWRUL6DUjSRVVLELOHUHJRODUH facilmente il Blocco Menu, Blocco Adulti, Blocco bambini o GuidaLQTXHVWRPHQX6DUj DQFKHSRVVLELOHLPSRVWDUHXQQXRYRPINRPRGL¿FDUHLO3,1&,&$03UHGH¿QLWR servendosi
delle relative opzioni.
Nota: Alcune opzioni potrebbero non essere disponibili a seconda della selezione del paese nella Prima Installazione. Il PIN prede¿nito puz essere impostato su 0000 o 1234. Qualora sia stato de¿nito il PIN (richiesto a seconda della selezione paese) durante la Prima installazione, usare il PIN de¿nito.
Timer
Imposta il timer di spegnimento di modo che spenga la TV dopo un determinato intervallo di tempo. Imposta i timer per i programmi selezionati.
Data/Ora Imposta la data e l'ora. Fonti Attiva o disattiva le opzioni sorgente selezionate. $FFHVVLELOLWj 9LVXDOL]]DOHRS]LRQLGLDFFHVVLELOLWjGHOOD79
Ipoudenti Attiva eventuali funzioni speciali inviate dall'emittente. Descrizione Audio
8QDWUDFFLDGLQDUUD]LRQHYHUUjULSURGRWWDSHULQRQYHGHQWLRSHUOHSHUVRQHFRQSUREOHPLDOOD vista. Premere OK per visualizzare tutte le opzioni menu Descrizione Audio4XHVWDIXQ]LRQH
qGLVSRQLELOHVRORVHVXSSRUWDWDGDOFDQDOHWUDVPHVVR
Per Saperne di Più Visualizza altre opzioni di impostazione della TV.
Timeout menu 0RGL¿FDODGXUDWDGLWLPHRXWSHUOHVFKHUPDWHGHOPHQX Aggiornamento software
*DUDQWLVFHFKHQHOOD79VLDLQVWDOODWRLO¿UPZDUHSLDJJLRUQDWR3UHPHUHOK per vedere le opzioni del menu.
Versione applicazione
Visualizza la versione dell'applicazione corrente.
0RGDOLWj6RWWRWLWROL
4XHVWDRS]LRQHYLHQHXVDWDSHUVHOH]LRQDUHTXDOHPRGDOLWjVRWWRWLWROLVDUjDYLGHRVRWWRWLWROL DVB / sottotitoli TXTTXDORUDHQWUDPEHVLDQRGLVSRQLELOL,OYDORUHSUHGH¿QLWRqLOVRWWRWLWROR DVB4XHVWDIXQ]LRQHqGLVSRQLELOHVRORSHUO¶RS]LRQHSDHVHGHOOD1RUYHJLD
SPEGNIMENTO automatico della TV
,PSRVWDORUDGHVLGHUDWDGLPRGRFKHOD79SDVVLDXWRPDWLFDPHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\TXDQGR non viene usata.
7DVWR%ඈVV
%LVVqXQVLVWHPDGLFRGL¿FDGHOVHJQDOHVDWHOOLWDUHXVDWRSHUDOFXQLEURDGFDVW1HOFDVRLQ FXLVLDQHFHVVDULRLQVHULUHXQDFKLDYH%LVVVXXQDWUDVPLVVLRQHVDUjSRVVLELOHXVDUHTXHVWD impostazione. Evidenziare Chiave Biss e premere OKSHULQVHULUHOH FKLDYL QHO EURDGFDVW desiderato.
0RGDOLWj6WRUH
6HOH]LRQDUHTXHVWDPRGDOLWjSHUODYLVXDOL]]D]LRQHGHO1HJR]LR4XDQGROD0RGDOLWj1HJR]LR qDWWLYDWDDOFXQLHOHPHQWRQHOPHQX79SRWUHEEHURQRQHVVHUHGLVSRQLELOL
0RGDOLWj Accensione
4XHVWDLPSRVWD]LRQHFRQ¿JXUDODSUHIHUHQ]DUHODWLYDPHQWHDOODPRGDOLWjGLDFFHQVLRQH6RQR GLVSRQLELOLOHRS]LRQLUltimo stato e 6WDQGE\.
CEC
&RQTXHVWDLPSRVWD]LRQHVDUjSRVVLELOHDWWLYDUHHGLVDWWLYDUHFRPSOHWDPHQWHODIXQ]LRQDOLWj CEC. Premere il pulsante Sinistro o Destro per attivare o disattivare la funzione.
Accensione automatica CEC
4XHVWDIXQ]LRQHFRQVHQWHDLGLVSRVLWLYLFRPSDWLELOL+'0,&(&GLDFFHQGHUHOD79HGLSDVVDUH automaticamente alla sorgente ingresso.
Premere il pulsante Sinistro o Destro per attivare
o disattivare la funzione.
Altoparlanti
3HUVHQWLUH ODXGLRGHOOD 79 GDOGLVSRVLWLYR DXGLRFROOHJDWR FRPSDWLELOHLPSRVWDUH VX $PSOL¿FDWRUH6DUj SRVVLELOHXVDUH LOWHOHFRPDQGR GHOOD 79SHU FRQWUROODUHLO YROXPHGHO dispositivo audio.
OSS 9LVXDOL]]DOHLQIRUPD]LRQLVXOODOLFHQ]DGHO6RIWZDUH2SHQ6RXUFH
Italiano - 15 -
Contenuti del menu installazione Ricerca automatica dei canali (Risintonizzazione)
Visualizza le opzioni di sintonizzazione automatica. Antenna Digitale: Ricerca e salva le stazioni antenna DVB. Cavo Digitale: Ricerca e salva le stazioni cavo DVB. Analogico: Cerca e salva le stazioni analogiche. 6DWHOOඈWH&HUFDHVDOYDWXWWඈඈFDQDOඈVDWHOOඈWDUඈ
Ricerca manuale dei canali
4XHVWDIXQ]LRQHSXzHVVHUHXVDWDSHUO¶LQVHULPHQWRPDQXDOHGLWUDVPLVVLRQL
Ricerca canali di rete
Visualizza i canali collegati nel sistema di trasmissione. Antenna Digitale: Cerca i canali della rete antenna. Cavo Digitale: Cerca i canali della rete via cavo.
Sintonizzazione di precisione analogica
6DUjSRVVLELOHXWLOL]]DUHTXHVWDLPSRVWD]LRQHSHUODVLQWRQL]]D]LRQHGHLFDQDOLDXWRPDWLFL4XHVWD IXQ]LRQHQRQqGLVSRQLELOHVHQRQFLVRQRFDQDOLDQDORJLFLVDOYDWL
Impostazioni satellite
Visualizza le impostazioni del satellite. Elenco satelliti:9LVXDOL]]DLVDWHOOLWLGLVSRQLELOL6DUjSRVVLELOH Aggiungere, Eliminare satelliti o 0RGL¿FDUH le impostazioni satellite sull'elenco. Installazione
dell'antenna:6DUj SRVVLELOHPRGL¿FDUH OHLPSRVWD]LRQL GHOODQWHQQD HR DYYLDUH XQD VFDQVLRQH satellitare. SatcoDX:6DUjSRVVLELOHFDULFDUHRVFDULFDUHLGDWL6DWFR';SUHGH¿QLWRVHUYHQGRVLGHOOH opzioni collegate.
Impostazioni di Installazione (Opzionale)
Visualizza il menu delle impostazioni di installazione. 5LFHUFD6WDQGE\La TV cercherà nuovi
FDQDOLRFDQDOLPDQFDQWLTXDQGRVLWURYDLQVWDQGE\9HUUDQQRYLVXDOL]]DWHOHHPLWWHQWLWURYDWHSL di recente. Aggiornamento dinamico dei canali(*):
6HTXHVWDRS]LRQHqLPSRVWDWDVX$WWLYDWDOH
YDULD]LRQLVXOOHWUDVPLVVLRQLDGHVHPSLRIUHTXHQ]DQRPHFDQDOHOLQJXDGHLVRWWRWLWROLHFFYHUUDQQR applicate in modo automatico mentre si sta guardando il programma. (*) La disponibilità varia a seconda del modello.
Cancella Elenco servizi
8VDUHTXHVWDLPSRVWD]LRQHSHUFDQFHOODUHLFDQDOLVDOYDWL4XHVWDSRVWD]LRQHqYLVLELOHVRORTXDQGR l'opzione Paese è impostata su Danimarca, Svezia, Norvegia o Finlandia.
Seleziona rete attiva
4XHVWDLPSRVWD]LRQHFRQVHQWHGLVHOH]LRQDUHXQLFDPHQWHOHWUDVPLVVLRQLQHOODUHWHVHOH]LRQDWDGD HOHQFDUHQHOOHOHQFRFDQDOL4XHVWDIXQ]LRQHqGLVSRQLELOHVRORSHUORS]LRQHSDHVHGHOOD1RUYHJLD
Prima installazione
5LOHYDWXWWLLFDQDOLPHPRUL]]DWLHOHLPSRVWD]LRQLUHLPSRVWDOD79VXOOHLPSRVWD]LRQLGLIDEEULFDH avvia la prima installazione.