T-Sinus 620S. Das zusätzliche Mobilteil für den Betrieb an einer Basisstation T-Sinus 620.
Sicherheitshinweise =================================== Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des Telefons unbedingt die folgenden Hinweise: § § §§ § § §§ Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus finden Sie im Anhang. Schlagen Sie dazu Seite 72 auf. Legen Sie das Mobilteil nicht - in die Nähe von Wärmequellen, - in direkte Sonneneinstrahlung, - in die Nähe von anderen elektrischen Geräten. Schützen Sie Ihr Telefon vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämpfen.
Inhaltsverzeichnis =================================== Sicherheitshinweise Mobilteil in Betrieb nehmen ............................................................................................4 Mobilteil anmelden ..........................................................................................................................4 Akkus einlegen .................................................................................................................................4 Akkus laden ............
Anrufen mit Kurzwahl ....................................................................................................................29 Anrufen von Notrufnummern ......................................................................................................30 Anrufen aus der Wahlwiederholungs-Liste ...............................................................................30 Anrufen aus dem Telefonbuch ...........................................................................................
Anruf-Optionen: Ein-/Ausschalten .............................................................................................60 Basis-Auswahl: Mobilteil anmelden ..........................................................................................61 Basis-Auswahl: Automatische Suche oder Basis gezielt auswählen .................................63 Basis-Auswahl: Basisname ändern / Basis löschen .............................................................64 Name Mobilteil: ändern ......................
Mobilteil in Betrieb nehmen =================================== Mobilteil anmelden =================================== Um Ihr Mobilteil benutzen zu können, müssen Sie es an einer Basisstation anmelden. Die notwendigen Schritte finden Sie in der Bedienungsanleitung der jeweilige Basisstation. Wie Sie Ihr Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis anmelden, erfahren Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 61. Bevor Sie Ihr Mobilteil an einer Basisstation anmelden, sollten Sie die Akkus laden.
Akkus laden =================================== Wenn Sie das Gerät ausgepackt haben, sind die Akkus noch nicht geladen. Zum Aufladen stellen Sie das Mobilteil in die Ladeschale. Durch die Anzahl der blinkenden bzw. ständig leuchtenden Segmente erkennen Sie den Ladezustand der Akkus. Je mehr Akkusegmente dauerhaft leuchten, desto voller sind die Akkus geladen. Die Ladezeit leerer Akkus beträgt ca. 5 bis 6 h. Akkus mit unbekanntem Ladezustand werden in ca. 14 h vollgeladen.
info Sie können Ihr Mobilteil nach jedem Gespräch wieder in die Ladeschale oder die Basisstation legen. Der Ladevorgang wird elektronisch gesteuert, damit die Akkus in den unterschiedlichsten Ladezuständen optimal und schonend geladen werden. Vermeiden Sie, die Akkus ohne besonderen Grund aus dem Mobilteil herauszunehmen, da dadurch der optimale Ladevorgang beeinträchtigt wird.
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys =================================== Displayanzeigen =================================== Das Display informiert Sie über den aktuellen Status Ihres Telefons und führt Sie im Klartext und leicht verständlich bei der Bedienung. ‹ œ ¢ ‚ ≥ ‡ ƒ Die Bedeutung der Symbole im Display ‹ Sie haben den Tonruf ausgeschaltet. œ Zeigt Ihnen die Qualität der Funkverbindung zu Ihrer Basisstation an (vier Säulen - sichere Funkverbindung; nur eine Säule - unsichere Funkverbindung).
In der Liste der SMS-Nachrichten ‚ Ungelesene SMS-Nachricht. › Markiert „alte“ bereits gelesene SMS-Nachrichten. ≤ Kennzeichnet gespeicherte ungesendete SMS. ? Fehler beim Senden einer SMS. “ SMS erfolgreich gesendet. Bei Rufnummernanzeige Œ Die Rufumleitung ist aktiviert. ˆ MFV-Wahl ist aktiv. K Keypad-Wahl ist aktiv. Das Ruhedisplay œ Standard MT ¤ ± ƒ (1) Menü Ihr erstes Mobilteil ist unter dem Namen „Standard MT“ angemeldet.
Die Anzeige ist nach folgenden Prioritäten geordnet: Direktruf (aktiv) º Tastenschutz (aktiv) Entgelte (nach Beendigung der Verbindung) Neue Anrufe, SMS-Nachrichten, T-NetBox, Neue Nachrichten (wenn mehrere Informationen z. B. SMS-Nachrichten und T-NetBox eingetroffen sind). SMS-Liste voll Die Beleuchtung Die Beleuchtung wird bei jedem Tastendruck aktiviert und bleibt für weitere 10 Sekunden eingeschaltet.
Tasten am Mobilteil =================================== Softkeys - die Funktion einer einzelnen Taste wird zustandsabhängig im Display dargestellt. Das Hauptmenü ist durch den Text Menü und zustandsabhängige Menüs sind durch den Text Option gekennzeichnet. Im Verbindungszustand werden zustandsabhängig verschiedene Funktionen über die Softkeys aktiviert. Bei nur zwei Möglichkeiten verteilen sie sich auf den linken und rechten Softkey, bei weiteren Möglichkeiten erscheint dann der Softkey Option.
Innerhalb eines Menüs oder einer Liste blättern Sie mit den Steuertasten vor und zurück. Das Listenende ist durch eine gestrichelte Linie gekennzeichnet, blättern Sie weiter, fängt die Liste wieder von vorne an. Bei Buchstaben-/ Zifferneingaben können Sie mit den Steuertasten den Eingabecursor verschieben. Die Telefonbuch-Taste öffnet das Telefonbuch. Telefonbuch >Neuer Eintrag< Zurück §¨ OK Nachrichten-Taste zeigt in einer Liste: • T-NetBox • Entgang.
Raute - Taste zur Eingabe des „Raute“ - Zeichens. Ein langer Druck erzeugt die Funktion - Keypad, im Display erscheint ein „K“. Keypad dient zum Steuern von Funktionen in der Vermittlungsstelle. Stern - Taste zur Eingabe des „Stern“ - Zeichens. Ein langer Druck erzeugt die Funktion - MFV-Nachwahl, im Display erscheint ˆ (z. B. zum Steuern eines Anrufbeantworters). Stern - Taste bei Texteingabe - Umschaltung Klein-/ Großschreibung.
Hörkapsel Display Steuertasten Softkey Telefonbuch-Taste Softkey Nachrichten-Taste Gesprächstaste Ziffernblock R-Taste T-Taste Mikrofon 13
Funktionen der Softkeys =================================== Weitere Softkey-Erklärungen finden Sie bei der Tastenbeschreibung auf Seite 10. L Zurück kurz gedrückt Zurück lang gedrückt Eingabeende ohne Speicherung. Rückkehr in den Ruhezustand. Nein Weiter Bei Sicherheitsabfragen. Führt den nächsten Menüpunkt in einem Ablauf aus. Hält eine interne oder externe Verbindung. Schaltet zwischen den Gesprächspartnern hin und her. Trennt eine Konferenz.
A §¨ Blättert in einer Liste. Bewegt den Cursor innerhalb einer Zeile. Dauerdruck ermöglicht schnelle Cursorbewegung. Öffnet die Liste der internen Teilnehmer oder wählt die eingegebene interne Rufnummer. {} ± Navigieren im Menü =================================== Beispiel Menü =================================== Drücken Sie den Softkey Menü, Sie sehen in einer Liste das Hauptmenü mit: T-NetBox, Anrufweitersch., Kostenübersicht, ISDN-Anschluss und Einstellungen.
Audio Rufton Zurück §¨ OK Wählen Sie dann z. B. Lautstärke mit den Steuertasten aus und drücken Sie OK. Rufton Lautstärke Zurück §¨ OK Stellen Sie über die Zifferntastatur oder mit den Steuertasten die gewünschte Lautstärke (z. B. Stufe 4) ein und drücken Sie OK. Danach ist Ihre neue Einstellung übernommen. Umschaltfunktion Manche Funktionen bieten nur zwei Einstellungen - EIN oder AUS. Sie erkennen die aktive (EIN) Funktion am “ wie z. B. Tastenklick “ .
Beispiel Telefonbuch / Editor =================================== Das Beispiel erläutert die Möglichkeiten beim Anlegen eines neuen Eintrags im Telefonbuch, weitere Optionen zum Telefonbuch finden Sie ab Seite 41. Öffnen Sie das Telefonbuch mit der Telefonbuch-Taste . Telefonbuch ˜Neuer Eintrag— Zurück §¨ OK Drücken Sie OK. Sie gelangen zur Rufnummerneingabe. Neuer Eintrag 12349876_ • {} Weiter Geben Sie z. B. „12349876_“ ein.
Neuer Eintrag Herr Muster_ a’A Die Umschaltung von Groß-/Kleinschreibung (und umgekehrt) erfolgt mit der +-Taste (Anzeige z. B. a’A). Nach der Eingabe des Namens drücken Sie den Softkey Option. Neuer Eintrag Speichern Zurück §¨ OK Sie können nun mit den Steuertasten zwischen und Nummer ändern wählen. Speichern , Abbrechen Bestätigen Sie „Speichern“ mit OK. Ihre Eingaben werden nun im Telefonbuch abgelegt.
Für die Eingabe von Buchstaben gibt es den folgenden Zeichenvorrat: Taste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 S # Großbuchstabe * ?!1-+*/=&()%¿¡ ABC2ÄÅÆÇ DEF3É∆ GHI4G ∏∑ JKL5Λ MNO6ÖÑØΩ PQRS7Φ Π Ψ Σ Ω TUV8ÜΘ WXYZ9Ξ Leerzeichen , . 0 : ; _ ” ‘ ^ ~ Umschaltung Groß-/ Kleinschreibung #@€$£¥§<>{|} [\] Kleinbuchstabe * ?!1-+*/=&()%¿¡ abc2äåàæ ç def3éè ghi4ì π∂ jkl5 mno6öñøò pqrs7ß µ tuv8üù wxyz9 Leerzeichen , .
Grundlegende Funktionen =================================== Mobilteil ein-/ ausschalten =================================== Ihr Mobilteil ist nach der Erstladung der Akkus automatisch eingeschaltet und betriebsbereit. Sie können Ihr Mobilteil ausschalten, um den Ladezustand Ihrer Akkus länger zu erhalten. Mobilteil ausschalten r R-Taste drücken - langer Tastendruck.
Tastenschutz ein-/ausschalten =================================== Schalten Sie zuvor den Tastenschutz ein, wenn Sie ein Mobilteil in der Tasche mit sich tragen. Damit verhindern Sie, dass versehentlich eine Rufnummer gewählt wird. Erhalten Sie einen Anruf, wird der Tastenschutz für die Dauer des Anrufes ausgeschaltet. Den Anruf nehmen Sie mit der Geprächstaste an. Tastenschutz einschalten Menü drücken, Einstellungen auswählen und mit OK bestätigen. Sicherheit auswählen, mit OK bestätigen.
Hörerlautstärke einstellen während des Gesprächs =================================== Sie führen ein Gespräch. Das Einstellen der Lautstärke geschieht durch die Steuertasten. Ein einmaliger Tastendruck erhöht bzw. vermindert die Lautstärke um eine Stufe. Hörer: ]|| Durch mehrmaliges Drücken der entsprechenden Taste kann die Lautstärke in 3 Stufen eingestellt werden. Minimal- bzw. Maximalwert werden Ihnen durch einen Hinweiston angezeigt.
Direktruf / Babyruf =================================== Der Direktruf / Babyruf erfordert die vorherige Programmierung der Funktion inkl. einer Rufnummer (siehe Seite 57). Ist der Direktruf / Babyruf aktiviert (Anzeige Direktruf ), führt das Drücken aller Tasten (mit Ausnahme des Softkeys Option) immer zu einer gehenden Verbindung (Anruf) zu der vorher eingespeicherten Rufnummer! Die Notrufnummern sind über den Softkey Option erreichbar.
Notrufnummer =================================== Ist an einem Mobilteil der Direktruf eingeschaltet (Displayanzeige: Direktruf ), sind die Notrufnummern jederzeit erreichbar. Im Auslieferungszustand sind die Nummern 110 und 112 vorprogrammiert; eine dritte Notrufnummer können Sie frei programmieren (z. B. die Nummer des Hausarztes) - der Speicherplatz dafür ist im Auslieferungszustand leer. Dieses Leistungsmerkmal ist nur in Verbindung mit einer T-Sinus 620-Basisstation verfügbar.
Mobilteil stummschalten =================================== Soll Ihr Gesprächspartner nicht mithören, was Sie z. B. mit einer Person im Raum besprechen, können Sie Ihr Mobilteil vorübergehend stummschalten. ¢ Sie sind im Gespräch Drücken Sie Option. Blättern Sie bis zum Menüpunkt Mikrofon Aus . Mit OK aktivieren Sie die Funktion. Im Display erscheint jetzt Mikrofon Ein und das ‡ -Symbol wird angeschaltet. Ihr Gesprächspartner am Telefon kann Sie nicht mehr hören.
Telefonieren =================================== Interne Rufnummer wählen =================================== An einer Basisstation T-Sinus 620 können Sie bis zu fünf DECT Mobilteile anmelden, die Sie über interne Rufnummern erreichen können. Die internen Rufnummern sind einstellig (1-5). Mit Wahl der 0 werden alle Mobilteile gerufen (Sammelruf). Geben Sie die Rufnummer des internen Teilnehmers (0, 1…5) ein und drücken Sie die Steuertaste INT. ...
Entgang. Anrufe Aus der Anrufliste entgangener Anrufe eine Rufnummer auswählen und mit Anrufen die Wahl starten. SMS-Nachrichten Aus der SMS-Liste eine Rufnummer auswählen und mit Anrufen die Wahl starten. Angenom. Anrufe Aus der Anrufliste angenommener Anrufe eine Rufnummer auswählen und mit Anrufen die Wahl starten. …mit Wahlvorbereitung Mittels der Wahlvorbereitung haben Sie die Möglichkeit Ihre Eingaben vor der Wahl zu korrigieren oder mit Rufnummern aus verschiedenen Listen zu „verketten“ (z. B.
Telefonbuch Wahlwiederholung Aus dem Telefonbuch eine Rufnummer auswählen und mit Verwend(en) einfügen. Aus der Wahlwiederholungs-Liste eine Rufnummer auswählen und mit Verwend(en) einfügen. Entgang. Anrufe Aus der Anrufliste entgangener Anrufe eine Rufnummer auswählen und mit Verwend(en) einfügen. SMS-Nachrichten Aus der SMS-Liste eine Rufnummer auswählen und mit Verwend(en) einfügen. Angenom. Anrufe Aus der Anrufliste angenommener Anrufe eine Rufnummer auswählen und mit Verwend(en) einfügen.
Zeit- oder Entgeltinformationen während eines Gesprächs =================================== 06:45 0,06 EUR oder Einhsiten:3 Werden von Ihrem Netzbetreiber keine Entgeltinformationen übermittelt, so wird bei allen Anrufen die Gesprächszeit in Minuten und Sekunden in 5-Sekunden-Schritten 20 Sekunden nach Verbindungsbeginn im Display angezeigt.
Anrufen von Notrufnummern =================================== Direktruf Der „Direktruf“ ist programmiert. Drücken Sie Option. Blättern Sie bis zum Menüpunkt Notruf und drücken Sie OK. Wählen Sie mit den Steuertasten aus der Liste eine Notrufnummer aus und drücken Sie OK. Diese Nummer wird sofort gewählt. Anrufen aus der Wahlwiederholungs-Liste =================================== In der Wahlwiederholungs-Liste werden die 10 zuletzt gewählten Rufnummern (max. 30 Stellen) gespeichert.
Anrufen aus dem Telefonbuch =================================== Das Telefonbuch kann maximal 50 Einträge aufnehmen, die automatisch alfabetisch sortiert werden. Im Ruhezustand die Telefonbuch-Taste drücken und den gewünschten Namen auswählen oder den Anfangsbuchstaben des Namens zum gezielten Suchen eingeben (ggf. die Zifferntaste mehrfach schnell betätigen). Gesprächstaste kurz zur sofortigen Wahl drücken. Gesprächstaste lang drücken; die Rufnummer wird in die Wahlvorbereitung übernommen.
Anrufen aus den Nachrichtenlisten =================================== Wenn Sie die Nachrichten-Taste b drücken wird Ihnen eine Liste mit folgender Auswahl angeboten: T-NetBox, Entgangene Anrufe, SMS-Nachrichten, Angenommene Anrufe. Auch aus diesen geöffneten Listen können Sie direkt oder über die Wahlvorbereitung mit den angezeigten Rufnummern telefonieren. Näheres hierzu siehe „Die Nachrichten-Taste“ auf Seite 46.
Anruf annehmen =================================== Anrufe werden akustisch am Mobilteil signalisiert und zusätzlich auf dem Display angezeigt. Die Rufnummer bzw., wenn im Telefonbuch bereits vorhanden, der Name des Anrufers wird auf dem Display angezeigt. Mit den Steuertasten können Sie sich Ihre MSN anzeigen lassen, für die dieser Anruf bestimmt ist. œ ¢ Schmidt, Hans Ruhe ƒ Option Die Rufnummer wird nicht angezeigt, wenn der Teilnehmer anonym anruft, d. h.
Abweisen Der Anruf wird abgewiesen (ggf. Besetztton beim Anrufer) oder Löschen eines Rückrufes. Zum Entgegennehmen des Anrufs drücken Sie die Gesprächstaste. info 34 Ist der Anrufer ein interner Teilnehmer, ist der linke Softkey mit Ruhe und der rechte mit Abweisen belegt. Option wird nicht angeboten.
Optionen während eines Gesprächs =================================== I Bei Bedarf Option drücken, einen Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. Rückfr. Nur sofern der Softkey Rückfr. mit Fangen belegt ist – siehe info. Intern Gespräch halten und interne Rückfrage einleiten (s. Seite 37). Mikrofon Aus Stummschalten des Mikrofons. Telefonbuch Übergang zum Telefonbuch. Wahlwiederholung Übergang zur Wahlwiederholung. Entgang. Anrufe Übergang zur Nachrichten-Liste.
Anruf annehmen während eines Gesprächs (Anklopfen) =================================== Das Leistungsmerkmal Anklopfen (CW – Call waiting) muss verfügbar sein. Sie hören den Anklopfton und sehen den Anruf im Display. œ ¢ ƒ —Anruf wartet˜ Annahme Option Erfolgt der Anruf mit Übertragung der Rufnummer wird der Name angezeigt, wenn für die übertragene Rufnummer ein Telefonbucheintrag vorliegt. Mit dem Softkey Annahme können Sie den Anruf annehmen, in der Zwischenzeit wird das andere Gespräch gehalten. ...
Während eines Gesprächs einen weiteren Gesprächspartner anrufen =================================== Sie wollen während eines Externgesprächs einen weiteren externen Teilnehmer oder (falls mehrere Mobilteile angemeldet sind) einen internen Teilnehmer anrufen. Einen internen oder externen Gesprächspartner anrufen (Rückfrage) ¢ Sie führen ein internes oder externes Gespräch. Interne Rückfrage: Option drücken, Intern auswählen, OK drücken und interne Rufnummer eingeben.
Während der Rückfrage / Makeln / Dreierkonferenz einleiten oder Kommt die Verbindung zu Stande, können Sie mit der R-Taste oder dem Softkey Makeln wechselweise mit den Gesprächspartnern sprechen (Makeln). ... oder Option drücken, einen Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. I Schaltet alle Teilnehmer zusammen (s. Seite 39). Trennen Die aktuelle Verbindung wird getrennt, Sie sprechen mit dem zuvor gehaltenen Teilnehmer.
Mit zwei Gesprächspartnern gleichzeitig sprechen (Dreierkonferenz) =================================== Eine Dreierkonferenz ist nur zwischen zwei externen und einem internen Teilnehmer möglich. Konferenz einleiten: ¢ Sie haben eine externe Rückfrage eingeleitet, ein weiterer externer Gesprächspartner wartet (wird gehalten), s. Seite 38. Option drücken, Konferenz auswählen, OK drücken. Während der Konferenz: Drücken Sie Einzeln, die Konferenz wird beendet.
Telefonieren beim Anschluss an eine Telefonanlage =================================== Spontane Amtsholung Ist Ihre Basisstation an einer Telefonanlage (TK-Anlage) angeschlossen, informieren Sie sich bitte in der zu dieser Telefonanlage mitgelieferten Dokumentation über die zu beachtenden Besonderheiten für anlageninterne Gespräche. Bei Telefonanlagen der Deutschen Telekom AG wie z. B.
Listen bearbeiten =================================== Telefonbuch: Neuer Eintrag =================================== Das Telefonbuch kann 50 Einträge aufnehmen: Rufnummern bis 30 Ziffern, Namen bis 16 Zeichen. Im Ruhezustand die Telefonbuch-Taste drücken und >Neuer Eintrag< mit OK bestätigen. Rufnummer eingeben und mit Weiter bestätigen (Korrekturmöglichkeiten siehe Seite 17). Geben Sie die Rufnummer immer mit der Ortsnetzvorwahl ein, da sonst keine Namensanzeige beim Anruf erfolgen kann.
Telefonbuch: Bearbeiten =================================== Im Ruhezustand die Telefonbuch-Taste drücken und zum Eintrag blättern oder den Anfangsbuchstaben des Namens zur gezielten Suche eingeben (ggf. die Zifferntaste mehrfach schnell betätigen). Option drücken, Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. I Nummer verwenden Übernimmt die Rufnummer in die Wahlvorbereitung.
Telefonbuch: Transfer an andere Mobilteile =================================== Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn Sie das Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis betreiben. Telefonbucheinträge können einzeln oder als komplettes Telefonbuch an ein anderes Mobilteil übertragen werden. Dort werden sie wie neue Einträge behandelt. Einträge mit gleicher Rufnummer werden nicht überschrieben. Ist das Empfängertelefonbuch voll, wird die Übertragung abgebrochen.
Telefonbuch: Kurzwahleinträge anlegen =================================== Durch die Kurzwahl haben Sie die Möglichkeit wichtige Telefonbucheinträge mit nur einem Tastendruck zu erreichen. Es können max. 8 Kurzwahleinträge (entsprechend der Zifferntasten 2 bis 9) selbst angelegt werden. Das Kurzwahlziel 1 ist mit der T-NetBox belegt und kann nicht geändert werden. Aus dem Ruhezustand wird mit einem langen Druck auf die Ziffern-Taste der Telefonbucheintrag als sog.
Wahlwiederholung bearbeiten =================================== Im Ruhezustand den Softkey ¤ drücken, den gewünschten Eintrag auswählen z. B. 43567890 und Option drücken.. Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen.. I Anrufen Führt zur Wahl der Rufnummer. Nr. ins Tel.buch Übernimmt die Rufnummer als neuen Eintrag in das Telefonbuch. Nummer verwenden Übernimmt die Rufnummer in die Wahlvorbereitung. Eintrag löschen Löscht nur die ausgewählte Rufnummer. Liste löschen Löscht die komplette Liste.
Die Nachrichten-Taste =================================== Nach dem Drücken der Nachrichten-Taste aus dem Ruhezustand erhalten Sie die Auswahl: T-NetBox, Liste der entgangenen Anrufe, Liste der SMS-Nachrichten, Liste der angenommenen Anrufe. Nachrichten werden Ihnen wie folgt signalisiert: Displaysymbol Text im Ruhedisplay Bedeutung ≥ blinkt T-NetBox In der T-NetBox sind neue Nachrichten gespeichert. ‚ blinkt SMS-Nachricht Es liegt eine/mehrere SMS-Nachricht(en) vor.
Anruflisten: abfragen / bearbeiten / zurückrufen =================================== Die Anrufliste besteht aus zwei Teilen: Angenommene Anrufe: es werden die Rufnummern der letzten 10 eingegangenen Anrufe gespeichert bei denen es zu einer Verbindung gekommen ist (wenn die Rufnummer übertragen wurde). Entgangene Anrufe: es werden die Rufnummern der letzten 10 eingegangenen Anrufe gespeichert, bei denen es zu keiner Verbindung gekommen ist (wenn die Rufnummer übertragen wurde).
Nummer verwenden Übernimmt die Rufnummer in die Wahlvorbereitung. Eintrag löschen Löscht einen Eintrag. Liste löschen Löscht die komplette Liste. info Die Ausführung „Liste löschen“ ist durch die Sicherheitsabfrage Sind Sie sicher? gegen unbeabsichtigtes Löschen geschützt. SMS-Nachrichten: Voraussetzungen =================================== Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn Sie das Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis betreiben.
§ § § Ist die Wählberechtigung „Nur intern“ (siehe Bedienungsanleitung T-Sinus 620) eingestellt ist der Versand von Textnachrichten gesperrt. Sie müssen im T-Sinus 620 die Rufnummer eines SMS-Zentrums speichern um eine SMS zu versenden. Der Zugang zum SMS-Service der Deutschen Telekom (0193010) ist bereits vorbelegt. Sie brauchen nichts zu ändern. Zum Empfang einer SMS über den SMS-Service der Deutschen Telekom müssen Sie sich dort anmelden.
SMS-Nachrichten: Schreiben, speichern, senden =================================== Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn Sie das Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis betreiben. Nach dem Schreiben einer SMS-Nachricht können Sie die Nachricht in der SMS-Liste zwischenspeichern oder direkt versenden. Im Ruhezustand Nachrichten-Taste drücken, auswählen und mit OK bestätigen. ˜SMS schreiben— SMS-Nachrichten mit OK bestätigen. Geben Sie den Text der SMS ein (Editor: siehe Telefonbuch Seite 17).
SMS-Nachrichten: An-/Abmelden beim SMS-Zentrum =================================== Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn Sie das Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis betreiben. Damit Sie SMS empfangen können, müssen Sie ihre Rufnummer beim SMS-Service der Deutschen Telekom registrieren lassen. Erstellen Sie dazu eine SMS (siehe zuvor) mit dem Wort ANMELD und senden Sie diese (kostenlos) an die Zielrufnummer 8888.
SMS-Nachrichten: Lesen, weiterleiten, löschen =================================== Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn Sie das Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis betreiben. Im Ruhezustand Nachrichten-Taste drücken, auswählen und mit OK bestätigen. SMS-Nachrichten Sie sehen den Menüpunkt ˜SMS schreiben— . Blättern Sie weiter wird die Liste der SMS-Einträge angezeigt z. B. : › Miller, Heinz Eine bereits gelesene SMS-Nachricht. ‚ Wilhelm, T. Eine noch nicht gelesene SMS-Nachricht.
SMS weiterleit. Sie können die SMS an einen anderen Empfänger weiterleiten und werden nach dem Drücken des Softkeys Option und anschließend Senden zur Eingabe der Rufnummer (immer mit Vorwahl/ Ortsnetzkennzahl) aufgefordert. Weiteres Vorgehen siehe „SMS-Nachrichten: senden“ auf Seite 50. SMS senden Sendet die ANMELD-SMS beim erstmaligen Registrieren. Erlaubt ein wiederholtes Senden einer nicht erfolgreich versandten SMS. Anrufen Sie können sofort den Absender der SMS-Nachricht zurückrufen.
SMS-Nachrichten: Allgemeine Hinweise =================================== Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn Sie das Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis betreiben. § § § § § Haben Sie zum Bearbeiten einer SMS das Menü geöffnet, werden Anrufe vorübergehend abgewiesen. Die Anrufernummer wird in der Liste „Entgangene Anrufe“ gespeichert (s. Seite 47). Konnte eine SMS nicht erfolgreich zugestellt werden (Fragezeichen vor dem Text), kann dieses u. a.
Telefon einstellen =================================== SMS-Zentren: speichern / auswählen =================================== Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn Sie das Mobilteil an einer T-Sinus 620-Basis betreiben. Tragen Sie in der folgenden Liste die Rufnummern der SMS-Zentren ein, von denen Sie SMS-Nachrichten empfangen möchten (3 Einträge sind möglich). Markieren Sie dann einen Anbieter über den Sie eigene SMS senden wollen.
… info 56 Eintrag löschen : Löscht den Eintrag. Vergessen Sie nicht das T-Sinus 620 beim SMS-Zentrum anzumelden und die Sende- / Empfangs-Rufnummer/MSN für SMS-Nachrichten festzulegen.
Direktruf / Babyruf =================================== Direktruf / Babyruf einschalten Menü drücken, Einstellungen (ggf. PIN eingeben). Direktruf auswählen und mit OK bestätigen auswählen und mit OK bestätigen. Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. I Einschalten Sofern bereits eine Zielrufnummer gespeichert ist, wird der Direktruf eingeschaltet. Im Ruhedisplay steht Direktruf . Zielrufnummer Rufnummer eingeben/ändern ... oder ohne Rufnummerneingabe Telb.
Audio: Telefonlautstärke (Hörer) einstellen =================================== Menü drücken, Audio Einstellungen auswählen und mit OK bestätigen. auswählen und mit OK bestätigen. Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. I Telefonlautst. Verändern Sie die Einstellung mit den Steuertasten oder durch Drücken der Zifferntasten 1 ...
Melodie Sie sehen die Liste der verfügbaren Rufnummern/ MSNs z. B. MSN 1:12349876 . Wählen Sie mit den Steuertasten / OK eine Rufnummer oder Intern für Internrufmelodie aus. Ändern Sie die Einstellung mit den Steuertasten oder durch Eingabe der Ziffern 0 ... 9 . Einstellung mit OK bestätigen. Audio: Hinweistöne ein-/ausschalten =================================== Sie können folgende Hinweistöne ein-/ausschalten. Tastenklick: Ton (Klick) sobald eine Taste gedrückt wird.
Anruf-Optionen: Ein-/Ausschalten =================================== Aut. Rufannahme: Das Mobilteil nimmt einen Anruf bei Entnahme aus der Ladeschale automatisch an. Anonym anrufen: Hiermit können Sie für dieses Mobilteil entscheiden, ob Ihre Rufnummer (MSN) einem externen Teilnehmer, den Sie anrufen, angezeigt werden soll oder nicht. Es handelt sich hierbei um das Leistungsmerkmal Unterdrückung der Rufnummernübermittlung (CLIP/CLIR), welches für Ihren Anschluss eingerichtet sein muss.
Basis-Auswahl: Mobilteil anmelden =================================== Um mit dem Mobilteil T-Sinus 620 telefonieren zu können, muss es zunächst an einer DECT-Basisstation angemeldet werden. Sie können den angezeigten Namen einer Basisstation bzw. die angezeigte interne Rufnummer ändern oder löschen und eine der angezeigten Basisstationen als aktuelle Basisstation auswählen. Bei einem nicht angemeldeten Mobilteil steht im Display Bitte anmelden! .
Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. I PARK-Eingabe Anmelden Geben Sie bei Bedarf die PARK ein, drücken Sie Weiter. Displayanzeige —Bitte warten˜ und/oder… Displayanzeige —Bitte warten˜ ; der Softkey Zurück bricht die Anmeldung ab. War die Anmeldung erfolgreich sehen Sie: Namen:_ ; geben Sie der Basistation einen Namen und drücken Sie Weiter. Interne Nr: 2_ ; ändern Sie ggf. die angebotene interne Rufnummer für das Mobilteil.
Basis-Auswahl: Automatische Suche oder Basis gezielt auswählen =================================== Wenn Sie „Automatische Suche“ auswählen, bucht sich das Mobilteil im Ruhezustand immer in die Basis ein, die die größte Feldstärke hat. Diese Funktion wird aufgehoben, wenn Sie gezielt eine Basis auswählen. Menü drücken, Basis-Auswahl Einstellungen auswählen und mit OK bestätigen auswählen und mit OK bestätigen. Menüpunkt auswählen und mit Option oder OK bestätigen. I Automat.
Basis-Auswahl: Basisname ändern / Basis löschen =================================== Einstellungen Menü drücken, auswählen und mit OK bestätigen Basis-Auswahl auswählen und mit OK bestätigen. Basis A auswählen, Option drücken. Menüpunkt auswählen und OK drücken. I Eintrag ändern Name:_ ; geben Sie der Basistation einen anderen Namen und drücken Sie Weiter. Interne Nr. 2_ ; ändern Sie ggf. die interne Rufnummer für das Mobilteil.
Name Mobilteil: ändern =================================== Sie können den Namen des Mobilteils (z. B. Standard MT) individuell ändern. Beachten Sie aber: Ist das Mobilteil an mehr als einer Basisstation angemeldet, wird an Stelle des Mobilteilnamens der bei der Anmeldung gegebene Name der Basisstation und die interne Rufnummer angezeigt. Menü drücken, Name Mobilteil Einstellungen auswählen und mit OK bestätigen auswählen und mit OK bestätigen. Den Namen ändern.
Sicherheit: Tastenschutz, PIN-Änderung, Identifizieren einstellen =================================== Tastenschutz: Bei aktiviertem Tastenschutz können Sie Ihr Mobilteil mit sich tragen, ohne dass versehentlich eine Rufnummer gewählt werden kann (siehe auch Seite 21). PIN: Die PIN ist eine vierstellige Geheimzahl, um die bestimmte Einstellungen vor unbefugtem Ändern zu schützen.
Displaykontrast: einstellen =================================== Menü drücken, Einstellungen auswählen und mit OK bestätigen Display Kontrast auswählen und mit OK bestätigen. Kontrast:ÿÿ | Kontrast mit den Steuertasten ändern und mit OK übernehmen.
Zurücksetzen: Telefonbuch, Basis, Mobilteil, Mobilteil abmelden =================================== Mit den folgenden Einstellungen können Sie das komplette Telefonbuch löschen, die Basis- bzw. Mobilteileinstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen oder ein Mobilteil abmelden. Die Werkseinstellungen können Sie den folgenden Übersichten entnehmen. Menü drücken, Zurücksetzen Einstellungen auswählen und mit OK bestätigen auswählen und mit OK bestätigen. Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen.
Vor der Auslieferung wurden die folgenden Einstellungen vorgenommen. Wenn Sie Ihr Telefon gewollt „Zurücksetzen“ (Reset) wird, bis auf ein paar Ausnahmen, der Auslieferungszustand wieder hergestellt. Mobilteil-Reset lfd. Nr. 1 2 3 4 5 6 9 10 11 Menüpunkt Anrufliste Wahlwiederholung SMS-Liste Rufton Lautst. Hörerlautstärke Hinweistöne: • Tastenklick • Quittungen • Menüende • Akku leer • Reichweite Kurzwahl Anruf-Optionen: • Aut.
Basis-Reset lfd. Nr. 1 2 3 Menüpunkt Kosten MSN Liste MSN-Zuordnung Auswahl 4 Anruffilter 5 Berechtigungen 6 7 Telefonanlageneinstellungen Notruf Nr.
Anhang =================================== Auslieferungszustand =================================== Diese Voreinstellungen können Sie entsprechend Ihren persönlichen Bedürfnissen und Anschlussbedingungen verändern.
Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus =================================== 1. Nur Nickel-Metallhydrid (NiMH)–Akkus verwenden! Nur mit den Akku - Mindestkapazitäten (ab 650 mAh und höher) gelten die genannten Mobilteil - Betriebszeiten (in Bereitschaft / im Gespräch) und Ladezeiten (siehe „Technische Daten”). Im Lieferumfang des Mobilteils sind drei wiederaufladbare NiMH - Zellen der Bauform AAA (Mikro) enthalten.
den unterschiedlichsten Ladezuständen optimal und schonend geladen werden. Vermeiden Sie, die Akkus ohne besonderen Grund aus dem Mobilteil herauszunehmen, da dadurch der optimale Ladevorgang beeinträchtigt wird. Die Kapazität der eingesetzten Akkus kann verbessert werden, wenn nach längerer Nutzungsdauer die Akkus im Mobilteil vollständig entladen und anschließend wieder voll aufgeladen werden. 10. Die Akkus nicht kurzschließen (gefährlich).
Service =================================== Sie haben ein modernes Produkt der Deutschen Telekom AG erworben, das einer strengen Qualitätskontrolle unterliegt. Sollten trotzdem einmal Probleme auftreten oder haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes, steht Ihnen unser Telekom-Service unter der Rufnummer 0180 5 1990 (kostenpflichtig) zur Verfügung. Vermuten Sie eine Störung Ihres Anschlusses, so wenden Sie sich bitte an den Service Ihres Netzbetreibers.
entstehen, fallen nicht unter die Gewährleistung, ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsgütern, wie z. B. Druckerpatronen und wiederaufladbaren Akkumulatoren. Behebt eine Servicestelle der Deutschen Telekom AG anerkannte gewährleistungspflichtige Mängel, so werden keine Nebenkosten berechnet. Fracht- und Versandkosten für den billigsten Rückversand innerhalb der Bundesrepublik Deutschland gehen dabei zu Lasten der Deutschen Telekom AG.
Konformitätserklärung =================================== CE-Zeichen Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt.
Rücknahme und Recycling von Batterien und Akkus =================================== Das Gerät enthält wiederaufladbare Batterien (Akkus, Akkumulatoren), die zu seinem Betrieb oder für bestimmte Funktionen notwendig sind. Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet. Es weist darauf hin, dass diese nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die Batterieverordnung vom 27. März 1998 verpflichtet die Verbraucher gesetzlich zur Rückgabe aller verbrauchter Batterien.
Technische Daten =================================== Standard: DECT / GAP Kanalzahl: 120 Duplexkanäle Frequenzen: 1880 MHz bis 1900 MHz Duplexverfahren: Zeitmultiplex, 10ms Rahmenlänge Kanalraster: 1728 kHz Bitrate: 1152 kBit / s Modulation: GFSK Sprachkodierung: 32 kBit / s Sendeleistung: 10 mW (mittlere Leistung pro Kanal) Reichweite: bis zu 300 m im Freien, in Gebäuden bis zu 50 m Betriebsdauer Mobilteil: in Bereitschaft / im Gespräch bis zu 200 h / ca.
Hinweistexte und Fehlermeldungen =================================== Akku leer Der Akku ist nahezu leer, das Mobilteil muss in die Ladeschale. Bitte anmelden! Das Mobilteil ist an keiner Basis angemeldet. Direktruf Der Direktruf / Babyruf ist aktiviert. Empfangen aktiv Der Telefonbuchtransfer ist aktiv, Empfangen von Einträgen. Neue Anrufe Es sind ungesehene Einträge in der Liste der entgangenen Anrufe. Neue Nachrichten Es befinden sich ungelesene Einträge in mehreren Listen (Entgang.
—Anruf wartet˜ —Beendet˜ Die Verbindung wurde vom anderen Teilnehmer ausgelöst. —Erfolg˜ Eine ISDN-Funktion wurde erfolgreich aktiviert (z. B. Anrufweiterschaltung einrichten). —Fehler˜ Eine ISDN-Funktion konnte nicht aktiviert werden (z. B. Anrufweiterschaltung einrichten), bzw. nicht erlaubte oder fehlerhafte Eingabe. —Gehalten˜ —Kein Eintrag˜ —Keine PIN def.˜ 80 Anklopfen eines externen Teilnehmers ohne Rufnummer. Die Verbindung wird vom anderen Teilnehmer gehalten.
—Rückruf˜ Es wird ein anstehender Rückruf signalisiert. —Störung˜ Störung der ISDN-Verbindung. —Unbekannt˜ Unbekannte Rufnummer.
Selbsthilfe bei Störungen =================================== Wenn sich Ihr Telefon mal nicht so verhält, wie Sie es wünschen, versuchen Sie zunächst, sich anhand der folgenden Liste selbst zu helfen. Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben können, steht Ihnen der T-Service unter der Rufnummer 0800 330 2000 gerne zur Verfügung.
Gesamtmenü T-Sinus 620 Mobilteil =================================== T-NetBox Aus-Schalten Ein-Schalten Abfragen Anrufweitersch.
SMS-Zentren T-NetBox Einstellungen Direktruf Audio >Neuer Eintrag< Speichern Abbrechen [Ruf Nr. Liste] Auswahl Eintrag ändern Eintrag löschen >Neuer Eintrag< Speichern Abbrechen [T-NetBox Nr.] Eintrag ändern Eintrag löschen Einschalten Zielrufnummer Speichern Nr. aus Tel.Buch Abbrechen Telefonlautst. Rufton Lautstärke Melodie Hinweistöne Tastenklick Quittungen Menüende Akku leer Reichweite Anruf-Optionen Aut.
Stichwortverzeichnis =================================== A C Akku leer .......................................................59 Akkus .............................................................72 Akkus einlegen...............................................4 Akkus laden ....................................................5 Amtsholung ..................................................40 Angenommene Anrufe...............................47 Anhang ..........................................................
K Q Keypad................................................8, 12, 18 Konferenz ...............................................38, 39 Konformitätserklärung................................76 Kosten / Entgelte .........................................29 Kurzwahl ...................................12, 23, 29, 44 Quittung.........................................................59 L Listen..............................................................32 Listen bearbeiten........................................
Telefonbuch ....................................31, 41, 68 Telefonieren ..................................................26 Telefonlautstärke..........................................58 Transfer an andere Mobilteile ...................43 U Umschaltfunktion ........................................16 Umschaltung Klein-/ Großschreibung ....12 W Wahlvorbereitung ........................................27 Wahlwiederholung ......................................45 Wahlwiederholungs-Liste........................
Notizen =================================== 88
89
Wichtige Telefonnummern Bei Störungsfall: Bei vertrieblichen Rückfragen: Bei Geräteübergabe bitte Telefonnummer eintragen! Herausgeber: Deutsche Telekom AG Änderungen vorbehalten. MNr 40 200 044 70678.016 Stand: 01/2003 Gedruckt auf umweltfreundlichem Recyclingpapier.
