Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Cover_vorne_Appl.fm / 26.09.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / sinus-702-data-software-apps-v1-0IVZ.fm / 26.09.2004 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis — — — — — — — — Fernbedienung 3 Fernbedienung konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tastaturbefehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Einträge ändern und löschen .
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung Fernbedienung Mit Ihrem T-Sinus Mobilteil können Sie auf Ihren PC zugreifen. Das Sinus 702 data arbeitet als Soundkarte und ermöglicht Ihnen, Musikstücke oder Internetradio über Ihr Mobilteil zu hören. Die Echtzeitübertragung von PC-Dateien auf dem Mobilteil wird als Streaming bezeichnet. Ihr Mobilteil dient hierbei als Abspielgerät, es kann aber ebenso als Mikrofon für die Aufnahme von Daten verwendet werden.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung — — — — — — Symbolleiste und— Menübefehle— Die Sinus 702 data Software verwendet für die Menübefehle und die Symbolleiste eine dynamische Struktur. Für jede Komponente werden jeweils nur die tatsächlich verfügbaren Befehle angezeigt.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung Fernbedienung konfigurieren Alle Zifferntasten Ihres Mobilteils sowie die Stern- und die Rautetaste können für die Fernbedienung verwendet werden. Sie sehen die konfigurierten Tasten später im Menü Ihres Mobilteils zusammen mit der von Ihnen eingegebenen Bezeichnung der Funktion. — — — — — — Anwendungen für den Betrieb — mit Fernbedienung festlegen— ì Öffnen Sie im Menübaum den Eintrag Dienste > Fernbedienung.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung — — — — — — — Fernbedienung innerhalb einer— Anwendung einrichten Wenn Sie eine Anwendung für den Betrieb mit Fernbedienung festgelegt haben, richten Sie ein, wie die Anwendung bedient werden soll. ì Klicken Sie auf die Fragezeichen-Schaltfläche in der rechten Spalte, um Befehle zu definieren, die innerhalb des aufgerufenen Programms ausgeführt werden sollen.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung Tastaturbefehle Um in das Feld Tastenkombination einen Tastaturbefehl einzugeben, drücken Sie die entsprechende Tastenkombination. Das gleichzeitige Drücken der Tasten UMSCHALT (SHIFT) und a wird in diesem Feld nicht als „A“ interpretiert, sondern als Tastaturbefehl „UMSCHALT + a“.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung Einträge ändern und löschen Wenn Sie bereits Anwendungen für die Benutzung mit der Fernbedienung festgelegt haben, können Sie diese einfach ändern und löschen. Sie können in der Liste die Einträge editieren, verschieben und löschen. — — — — — — — Eintrag ändern — ì Doppelklicken Sie auf einen Eintrag, um ihn zu editieren.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung Einstellungen exportieren und importieren Um bei einer Neu-Einrichtung Ihres PCs die Fernbedienung schnell wieder verfügbar zu haben, können Sie Ihre Einstellungen in Dateien des Formats *.kma exportieren. Diese Dateien können Sie an einem beliebigen PC importieren, um die Fernbedienung in gewohnter Weise benutzen zu können.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung Beispiel-Konfiguration Wenn Sie den Windows Media Player mit der Fernbedienung benutzen möchten, können Sie eine BeispielKonfiguration importieren. ì Klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren… ì Wählen Sie die Datei windows_media_player_9.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Fernbedienung.fm / 26.09.2004 Fernbedienung — — — — — — PC— fernbedienen— Am Mobilteil wird Ihnen das Menü 702 data angezeigt. In diesem Menü sehen Sie alle Bereiche, auf die Sie mit Ihrem Mobilteil zugreifen können. ì Öffnen Sie am Mobilteil den Bereich Fernbedienung. Sie sehen alle Anwendungen, die Sie in der Sinus 702 data Software für die Benutzung mit Fernbedienung eingerichtet haben.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Message_Box.fm / 27.09.2004 Message Box Message Box Sie können den Inhalt einer Meldung, die als so genannte Message Box an Ihrem PC angezeigt wird, an ein Mobilteil senden und die Antwort, z. B. „Ja“, „Nein“ oder „OK“ mit dem Mobilteil bestätigen. Beispiel: Sie warten auf eine E-Mail, aber möchten sich auf die Terrasse setzen.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Message_Box.fm / 27.09.2004 Message Box — — — — — — Symbolleiste und— Menübefehle— Die Sinus 702 data Software verwendet für die Menübefehle und die Symbolleiste eine dynamische Struktur. Für jede Komponente werden jeweils nur die tatsächlich verfügbaren Befehle angezeigt.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Message_Box.fm / 27.09.2004 Message Box — — — — — — — — Auswahl der Meldungen Sie wählen aus, ob Sie bei allen Meldungen benachrichtigt werden möchten oder ob nur bestimmte Ereignisse eine Benachrichtigung auf dem Mobilteil auslösen sollen. ì Öffnen Sie im Menübaum den Eintrag Dienste > Message Box. ì Wählen Sie eine der Optionen Alle, Ausgewählte oder Keine.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Message_Box.fm / 27.09.2004 Message Box Aktivierung von beiden Optionen Wenn Sie beide Optionen auswählen, also nach bestimmten Texten in der Fensterüberschrift und im Fenster gesucht werden soll, bedeutet das, dass sowohl ein Eintrag in der Fensterüberschrift, als auch einer im Fenster übereinstimmen muss. Beispiel: In die obere Textzeile geben Sie Outlook ein, in die untere Textzeile geben Sie Nachrichten ein.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Message_Box.fm / 27.09.2004 Message Box Message Box benutzen Wenn Sie die Message Box in der Sinus 702 data Software eingerichtet haben, erhalten Sie die gewünschten Meldungen auf dem Mobilteil. Um die Nachricht abzurufen, bauen Sie eine interne Verbindung zu Sinus 702 data auf. — — — — — — — — Nachrichten abrufen Wenn eine Nachricht auf Ihrem PC eingegangen ist, hören Sie einen Hinweiston am Mobilteil. Die Nachrichten-Taste des Mobilteils blinkt.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher Telefonbücher In Ihren PC-Telefonbüchern haben Sie üblicherweise die Rufnummern mit den Vorwahlnummern gespeichert. Die Vorwahlnummern dürfen bei Anrufen im Festnetz nur dann gewählt werden, wenn sie benötigt werden. Beispiel: Sie wählen auf Ihrem Festnetztelefon eine Rufnummer mit vorangestellter 0049 für Deutschland und z. B. 89 für München. Die Verbindung kommt nicht zustande.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher — — — — — — — — Anzeige von Namen für das Mobilteil einrichten Sie wählen, wie die Namen und Telefonnummern in Ihren Mobilteilen angezeigt werden sollen. Auf diese Weise haben Sie eine einheitliche Strukur der Einträge und vermeiden eine lange Suche im Telefonbuch des Mobilteils.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher — — — — — — — Telefonbuch im Mobilteil vor dem Empfang neuer Einträge — löschen ì Wählen Sie, ob das Telefonbuch des Mobilteils vor der Übertragung eines neuen Telefonbuchs vom PC gelöscht werden soll. Ja: Das Telefonbuch des Mobilteils wird vor jeder Übertragung gelöscht. Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Telefonbücher für Ihre Mobilteile ausschließlich am PC pflegen.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher Voraussetzungen u Eine Sinus Basisstation des Typs 712/712A/712 Komfort/712A Komfort, 722/722 Komfort/ 722A Komfort. u Ein Mobilteil zu einer der oben genannten Basisstationen. u Ihr Mobilteil und Ihr Sinus 702 data sind an der gleichen Basisstation angemeldet.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher Telefonbucheinträge sortieren Sie können die Telefonbucheinträge nach Kategorien sortieren. ì Klicken Sie auf den Eintrag in der Kopfzeile des jeweiligen Telefonbuchs, um die Einträge nach dieser Kategorie zu sortieren. Beispiel: Sie klicken auf die Kategorie Vorname. Das Telefonbuch wird in der alphabetischen Reihenfolge der Vornamen sortiert.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher — — — — — — — — Telefonbücher zusammenstellen und versenden Sie können sowohl die Telefonbuch-Einträge des PCs (Outlook und Windows Adressbuch) an ein Mobilteil versenden, als auch die Einträge des einen Mobilteils an ein anderes. Beispiel: Ein Telefonbuch aus Outlook für ein Mobilteil zusammenstellen. ì Wählen Sie eine Ansicht, in der zwei Telefonbücher angezeigt werden.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher — — — — — — — — Mobilteil-Telefonbücher editieren Sie können das Telefonbuch eines Mobilteils wie bisher am Mobilteil selbst bearbeiten oder Sie nutzen die komfortablen Möglichkeiten, die Ihnen die Sinus 702 data Software bietet. Telefonbucheinträge editieren ì Öffnen Sie im Menübaum den Eintrag Telefonbücher. Im Menübaum sehen Sie die verfügbaren Telefonbücher.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher Symbolleiste und Menübefehle Die Sinus 702 data Software verwendet für die Menübefehle und die Symbolleiste eine dynamische Struktur. Für jede Komponente werden jeweils nur die tatsächlich verfügbaren Befehle angezeigt. In der Komponente Telefonbücher sind die folgenden Befehle verfügbar: Menü Befehl Datei Drucken Verteiler Bearbeiten Beenden Ausschneiden Symbol Kurzbeschreibung Telefonbuch ausdrucken.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher Menü Befehl ? „Komponente“ Symbol Kurzbeschreibung Öffnet die Startseite der Online-Hilfe für die gewählte Komponente der Sinus 702 data Info – Software. Öffnet den Info-Dialog, der die Versionsnummern der Geräte-Firmware und der installierten SoftwareKomponenten und Gerätetreiber anzeigt. Komponenteninfo… Die Versionsnummern einzelner Programmdateien werden aufgelistet.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher — — — — — — — Mit— dem Verteiler-Assistenten arbeiten ì Öffnen Sie im Menübaum den Eintrag Telefonbücher. ì Öffnen Sie in der Menüzeile den Eintrag Datei > Verteiler… Der Verteiler-Assistent wird geöffnet. Der Verteiler-Assistent bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: Verteiler neu erstellen, Verteiler löschen, kopieren, umbenennen und Verteiler anpassen.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004 Telefonbücher — — — — — — — — Verteiler versenden Voraussetzung Ein Verteiler wurde neu angelegt oder ein Verteiler wurde ausgewählt. Vorgehen ì Klicken Sie auf die Schaltfläche >, um den Verteiler zu versenden. Eine Liste aller angemeldeten Mobilteile wird geöffnet. ì Klicken Sie auf den Namen eines Mobilteils aus der Liste. ì Klicken Sie auf Senden, um den Verteiler an das gewählte Mobilteil zu versenden.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS SMS Mit Ihrer Sinus Basisstation können Sie SMS-Nachrichten senden und empfangen. Die Sinus 702 data Software ermöglicht Ihnen, die Kurzmitteilungen am PC zu schreiben und zu verwalten. So können Sie SMS-Nachrichten in ähnlich komfortabler Form behandeln, wie Sie es von E-Mails gewohnt sind.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS SMS über Sinus 702 data Software Ihre SMS-Nachrichten können Sie entweder mit dem Mobilteil oder mit dem PC erstellen, versenden und empfangen. Zusätzlich können Sie die Kurznachrichten mit dem PC verwalten und archivieren. ì Starten Sie die Sinus 702 data Software. ì Klicken Sie im Menübaum auf den Eintrag SMS.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS Menü Befehl ? „Komponente“ Symbol Kurzbeschreibung Öffnet die Startseite der Online-Hilfe für die gewählte Komponente der Sinus 702 data Info – Software. Öffnet den Info-Dialog, der die Versionsnummern der Geräte-Firmware und der installierten SoftwareKomponenten und Gerätetreiber anzeigt. Komponenteninfo… Die Versionsnummern einzelner Programmdateien werden aufgelistet.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS SMS-Listen Posteingang (Telefon) Sie sehen die Kurznachrichten, die von Ihrer Basisstation empfangen wurden. Diese Nachrichten sind noch nicht auf Ihrem PC gespeichert, die Software erhält diese Liste direkt von der verbundenen Basisstation. Wenn Sie in diesem Verzeichnis eine Nachricht löschen, bedeutet das, dass die Nachricht direkt in der Basisstation gelöscht wird. In der Liste sehen Sie den Versender und das Datum der SMS.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS — — — — — — — SMS-Nachrichten archivieren — Nachrichten, die Sie am Mobilteil erhalten haben, können Sie auf dem PC archivieren. ì Öffnen Sie das Verzeichnis Posteingang (Telefon). ì Markieren Sie die Nachricht, die Sie archivieren möchten. Oder ì Halten Sie die Taste STRG gedrückt und klicken Sie nacheinander auf alle SMS-Nachrichten, die Sie archivieren möchten. ì Wählen Sie im Menü den Eintrag Datei > Archivieren.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS — — — — — — — — SMS-Nachrichten löschen Wenn Sie eine SMS-Nachricht aus dem Verzeichnis Posteingang (Telefon) löschen, wird diese Nachricht auf Ihrem Mobilteil nicht mehr angezeigt. ì Öffnen Sie das Verzeichnis, aus dem Sie Nachrichten löschen möchten. ì Markieren Sie die Nachricht, die Sie löschen möchten. Oder ì Halten Sie die Taste STRG gedrückt und klicken Sie nacheinander auf alle SMS-Nachrichten, die Sie löschen möchten.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS — — — — — — — SMS-Nachricht am PC erstellen— Sie können eine neue SMS-Nachricht schreiben, eine erhaltene SMS-Nachricht beantworten oder eine erhaltene SMS-Nachricht weiterleiten. SMS-Nachricht schreiben Neu Neue Nachricht, in der sowohl das Adressfeld als auch das Textfeld leer sind. Antworten ì Wählen Sie in der Menüleiste den Eintrag Datei > Neu. Sie beantworten eine erhaltene SMS.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS Der SMS-Editor Der SMS-Editor ist ein Texteditor, der mit dem Windows Editor vergleichbar ist. Neben den bekannten Editor-Funktionen werden im SMS-Editor die Zeichen der aktuellen Nachricht gezählt. So sehen Sie bereits beim Schreiben einer SMS, ob diese als einfache SMS oder als lange EMS versendet wird. Da eine EMSNachricht beim Versenden in mehrere SMS-Nachrichten aufgeteilt wird, fallen für diese höhere Kosten an.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS — — — — — — — — SMS-Nachricht schreiben ì Klicken Sie auf die Schaltfläche An. Das Adressbuchfenster wird geöffnet. ì ì ì ì ì Wählen Sie bei Bedarf das Adressbuch. Klicken Sie auf den Namen des Empfängers. Klicken Sie auf die Pfeil-Schaltfläche, um den markierten Namen in das Feld An zu übernehmen. Wählen Sie bei Bedarf mehrere Empfänger und übernehmen Sie diese in das Feld An.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / SMS.fm / 26.09.2004 SMS — — — — — — — — SMS-Nachricht versenden ì Wählen Sie im Menü des Editors den Eintrag Datei > Senden. Das Editor-Fenster wird geschlossen, die Nachricht wird im Verzeichnis Ausgang gespeichert. Sobald Ihre Basisstation die Nachricht übertragen hat, wird sie in das Verzeichnis Gesendete verschoben. Wenn Sie eine geschriebene Nachricht nicht versenden möchten, schließen Sie das Editor-Fenster.
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / sinus-702-data-software-apps-v1-0SIX.fm / 26.09.2004 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis A K Aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Konfiguration der Telefonbücher . . . . . . . . . . . 17 Ansicht aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Ansicht der Telefonbücher . . . . . . . . . . . . . . . . .21 L Ansicht einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / sinus-702-data-software-apps-v1-0SIX.fm / 26.09.2004 Stichwortverzeichnis SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Telefonbucheinträge – am PC erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 – editieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 – archivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 – im Mobilteil kategorisieren . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / sinus-702-data-software-apps-v1-0SIX.fm / 26.09.2004 Stichwortverzeichnis – Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 – Vorschau anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 – Windows-Adressbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Telefonbücher des PCs auswählen . . . . . . . . . .20 Telefonnummern für das Mobilteil einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 V Verteiler . . . . . . . . . . . .
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Cover_hinten_Appl.fm / 26.09.2004 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte Postfach 2000 53105 Bonn SNr.
