Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / cover_I.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / covers_II-IV.fm / 14.07.2004 Willkommen Willkommen Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für das Damit Sie Ihr Sinus 702S schnell in Betrieb nehmen Sinus 702S der Deutschen Telekom AG, T-Com und sicher nutzen können, lesen Sie bitte unbedingt entschieden haben. die folgenden Sicherheitshinweise und den Ihr Sinus 702S bietet Ihnen durch die digitale Tech- Abschnitt „In Betrieb nehmen“ (S. 3).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / covers_II-IV.fm / 14.07.2004 Gesamtansicht Mobilteil Gesamtansicht Mobilteil Die Displayanzeige ist basisabhängig. 1 INT 1 §§§§INT§§§ 2 §§Menü 12 3 4 11 10 5 9 8 6 7 1 Display im Ruhezustand 2 Ladezustand der Akkus (leer bis voll) blinkt: Akkus fast leer blinkt: Akkus werden geladen 3 Steuer-Taste (S. 8) 4 Nachrichten-Taste Auf Anrufer- und Nachrichtenliste zugreifen. Blinkt: neue Nachricht oder neuer Anruf.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / covers_II-IV.fm / 14.07.2004 Gesamtansicht Mobilteil Display-Symbole Symbole, die die aktuellen Funktionen der SteuerTaste anzeigen: § Menü Das Hauptmenü oder ein zustandsabhängiges Menü öffnen. Wahlwiederholungsliste öffnen. Menüfunktion bestätigen bzw. Eingabe durch Bestätigung speichern. Zeichenweise von rechts nach links löschen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_IVZ.fm / 14.07.2004 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen II Hinweise zur Bedienungsanleitung 11 Sicherheitshinweise II Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Schritt-für-Schritt-Anweisungen . . . . . . . . . . . . . . . 12 Gesamtansicht Mobilteil III Display-Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_IVZ.fm / 14.07.2004 Inhaltsverzeichnis Mobilteil einstellen 28 Display-Sprache ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Menü-Übersicht 47 Zubehör 49 Kurzanleitung Sinus 702S 51 Quick reference guide Sinus 702S 52 Kısa Kullanım Kılavuzu Sinus 702S 53 Stichwortverzeichnis 55 Logo einstellen/ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Autom. Rufannahme aus-/einschalten . . . . . . . . . 29 Sprachlautstärke ändern . . . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Sinus 702S – mehr als nur Telefonieren Sinus 702S – mehr als nur Telefonieren Ihr Sinus 702S bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit, Allgemein In Betrieb nehmen bis zu 100 Telefonnummern zu speichern (S. 19) – Die Verpackung enthält: ihr Sinus 702S kann noch mehr: ■ ein Mobilteil Sinus 702S, ■ Belegen Sie die Tasten des Mobilteils mit wichti- ■ zwei Akkus für das Mobilteil, gen Rufnummern.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Allgemein Ihre Ladeschale ist für normale Gebrauchsbedingungen gefertigt. Die heutigen Möbel sind mit einer Unterseite der Ladeschale und ziehen Sie den flachen Stecker aus der Ladeschale (2). unübersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Lackpflegemitteln behandelt.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Allgemein Display-Schutzfolie entfernen Akkufachdeckel schließen Deckel etwas nach unten versetzt auflegen und nach oben schieben, bis er einrastet. Das Display ist durch eine Folie geschützt. Bitte die Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen ■ Legen Sie nur empfohlene, aufladbare Akkus (S. 7) ein! D. h. niemals normale Batterien, da sie zu Gesundheits- und Personenschäden führen können. ■ Verwenden Sie keine fremden Ladeschalen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Allgemein Akkus laden Bevor Sie das Mobilteil benutzen können, müssen Sie es laden, denn die Akkus sind im Lieferzustand nicht geladen: 1. Schließen Sie Ladeschale wie auf S. 4 beschrieben an. 2. Stellen Sie das Mobilteil mit dem Display nach vorn in die Ladeschale. Lassen Sie das Mobilteil zum Laden der Akkus in der Ladeschale stehen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Bedienung und Menü-Führung Mobilteil ein-/ ausschalten Bedienung und Menü-Führung Auflegen-Taste lang drücken, um das Mobilteil ein- bzw. auszuschalten. Sie hören den Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge). Ihr Mobilteil besitzt neben den normalen Tasten eine besondere Taste: die Steuer-Taste. Steuer-Taste Tastensperre ein-/ ausschalten Die Steuer-Taste ist das zentrale Bedienelement.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Bedienung und Menü-Führung In Menüs / Zeilenweise nach oben/unten blättern. In einem Eingabefeld / Schreibmarke nach links bzw. rechts bewegen. Korrektur von Falscheingaben Nach einer korrekten Eingabe hören Sie einen Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge), bei einer fehlerhaften Eingabe einen Fehlerton (absteigende Ton- Während eines externen Gesprächs folge). Sie können die Eingabe wiederholen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Bedienung und Menü-Führung Ruhezustand Menü-Führung Das eingeschaltete Mobilteil ist im Ruhezustand, Ihr Mobilteil verfügt über zahlreiche Funktionen. Sie wenn es sich weder im Menü noch im Gesprächs- werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus zustand befindet. mehreren Ebenen besteht.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Hinweise zur Bedienungsanleitung Untermenüs Sie haben zwei Möglichkeiten, um auf eine Funktion zuzugreifen: ■ Mit der Steuer-Taste zur Funktion blättern und §OK§ drücken. ■ Die entsprechende Ziffernkombination ein- geben (s. S. 47). Wenn Sie die Auflegen-Taste einmal kurz drücken, springen Sie in die vorherige Menüebene zurück bzw. brechen den Vorgang ab.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Hinweise zur Bedienungsanleitung Schritt-für-SchrittAnweisungen Oben oder unten auf die Steuer-Taste In der Bedienungsanleitung werden die Schritte, die drücken, um die gewünschte Melodie aus- Sie ausführen müssen, in verkürzter Schreibweise zuwählen. dargestellt. Im Folgenden wird am Beispiel „Klingel- §OK§ drücken (Steuer-Taste rechts), um die tonmelodie einstellen“ diese Schreibweise erläutert. Auswahl zu bestätigen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / starting.fm / 14.07.2004 Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit einstellen Datum- und Uhrzeit müssen korrekt sein, damit in der Anrufer- und ggf. Anrufbeantworterliste richtig angezeigt wird, wann Anrufe eingegangen sind. §Menü§ Einstellungen Datum/Uhrzeit Tag, Monat und Jahr 6-stellig eingeben und §OK§ drücken. Mit zwischen den Feldern wechseln. Stunden und Minuten 4-stellig eingeben (z.B. für 7:15 Uhr) und §OK§ drücken.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / telephony.fm / 14.07.2004 Telefonieren Telefonieren fügte Wahlpause mit „P“ angezeigt (z. B. Extern anrufen Die Länge der Wahlpause können Sie bei Bedarf in Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Telefon- der Basis). An welcher Stelle eine Wahlpause einge- netz. fügt werden muss, entnehmen Sie den Informationen 001P1234…).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / telephony.fm / 14.07.2004 Telefonieren Um alle Mobilteile anzurufen, können Sie auch die Liste der internen Teilnehmer öffnen (siehe Bedie- Anruf annehmen nungsanleitung der Basis), An alle auswählen und Ein ankommender Anruf wird dreifach am Mobilteil dann signalisiert durch: drücken. Wenn Sie während eines internen Gesprächs oder Sammelrufs einen Anruf erhalten, wird der Sammelruf bzw. das Gespräch nicht unterbrochen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / telephony.fm / 14.07.2004 Telefonieren Rufnummernübermittlung Statt der Rufnummer wird angezeigt: Bei einem Anruf wird die Rufnummer des Anrufers im ■ Unbekannt, wenn der Anrufer die Rufnummern- ■ Anruf v. Extern, wenn keine Rufnummer über- tragen wird. übermittlung unterdrückt oder nicht beauftragt Display angezeigt. hat. Voraussetzungen: 1.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / telephony.fm / 14.07.2004 Telefonieren Die Freisprech-Taste beim Hineinstellen gedrückt halten, damit die Verbindung bestehen bleibt. Wie Sie die Lautstärke für das Freisprechen ändern, s. S. 29. Mobilteil stummschalten Bei externen Gesprächen können Sie Ihr Mobilteil stummschalten, um sich z. B. mit einer anderen Person im Raum diskret zu unterhalten. Ihr Gesprächspartner am Telefon kann während dieser Zeit nicht mithören (hört evtl. Wartemelodie).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / directories.fm / 14.07.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und T-Tasten-Liste Zur Verfügung stehen: Das Telefonbuch erleichtert Ihnen das Wählen. Im ■ Telefonbuch, Telefonbuch speichern Sie Rufnummern und zuge- ■ T-Tasten-Liste, ■ Wahlwiederholungsliste hörige Namen. Einträgen des Telefonbuchs können Sie Kurzwahlziffern für die Schnellwahl und Geburtstage zuordnen sowie als „VIP“ markieren.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / directories.fm / 14.07.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Rufnummer in Telefonbuch/T-Tasten-Liste speichern / (ggf. §Menü§ ) Neuer Eintrag Rufnummer eingeben und §OK§ drücken. Namen eingeben und §OK§ drücken. Lang drücken (Ruhezustand). Wenn Ihr Gerät an eine Telefonanlage angeschlossen ist, die für externe Anrufe vor der Rufnummer Einträge in Telefonbuch/T-Tasten-Liste verwalten Sie haben einen Eintrag des Telefonbuchs bzw.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / directories.fm / 14.07.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Als VIP markieren (nur Telefonbuch) Telefonbuch-Einträge von Anrufern, die Ihnen besonders wichtig sind, können Sie als VIP (Very Important Person) markieren. Im Telefonbuch wird VIP neben dem Eintrag angezeigt. VIP-Rufnummern können Sie eine bestimmte Klingeltonmelodie zuweisen, sodass Sie am Klingelton hören, wer anruft. Die VIP-Melodie ertönt nach dem ersten Klingelton.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / directories.fm / 14.07.2004 Telefonbuch und Listen nutzen ■ Das andere Mobilteil und die Basis können Rufnummer aus Telefonbuch übernehmen Telefonbuch-Einträge senden und empfangen. (Eintrag auswählen; S. 19) / Eintrag senden / Liste senden §Menü§ Interne Nummer des EmpfängerMobilteils eingeben. Sie können den Empfänger auch aus In vielen Bediensituationen können Sie das Telefonbuch öffnen, um z.B. eine Rufnummer zu übernehmen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / directories.fm / 14.07.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Optisch oder die Melodie auswählen, mit der an den Geburtstag erinnert werden soll, und §OK§ drücken. Mit der Taste Für die akustische Signalisierung ist die Rufnummern von T-Com und weiteren Rufnummern, Angabe der Uhrzeit notwendig, für eine die Sie ggf. zusätzlich in der T-Tasten-Liste gespei- optische Signalisierung ist sie optional. chert haben. Lang drücken (Ruhezustand).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / directories.fm / 14.07.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste Liste löschen Alle Einträge löschen (S. 20) In der Wahlwiederholungsliste stehen die zehn am Mobilteil zuletzt gewählten Rufnummern (max. 32 Ziffern). Wenn zu diesen Rufnummern auch Namen im Telefonbuch gespeichert sind, werden diese Namen und die Rufnummern angezeigt. Über die Wahlwiederholungsliste können Sie die Rufnummern erneut wählen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / directories.fm / 14.07.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Wenn Sie auf die blinkende Taste drücken, sehen Sie alle Listen, die neue Nachrichten enthalten. Enthält nur eine Liste neue Nachrichten, wird diese sofort geöffnet. Wenn in mehreren Listen neue Einträge vorliegen und Sie mindestens eine der Listen öffnen, blinkt die Taste mehr.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / telefony_several.fm / 14.07.2004 Mehrere Mobilteile nutzen Mehrere Mobilteile nutzen Intern rückfragen Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer und können gleichzeitig einen internen Teilnehmer Gespräch an ein anderes Mobilteil weitergeben anrufen, um Rücksprache zu halten. §INT§ Steuer-Taste drücken. Der externe Teilnehmer hört die Warte- Sie können ein externes Gespräch an ein anderes melodie. Mobilteil weitergeben (verbinden).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / telefony_several.fm / 14.07.2004 Mehrere Mobilteile nutzen Anklopfen beim internen Gespräch annehmen/abweisen Wenn Sie während eines internen Gesprächs einen externen Anruf erhalten, hören Sie den Anklopfton (kurzer Ton). Bei Rufnummernübermittlung wird im Display die Rufnummer des Anrufers angezeigt. Internen Anruf abbrechen, externen annehmen §Menü§ Anklopfen annehmen bzw. Annehmen Auswählen und §OK§ drücken. Das interne Gespräch wird beendet.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / telefony_several.fm / 14.07.2004 Mehrere Mobilteile nutzen ■ Sie sollten den Besitzer der externen Rufnum- Empfindlichkeit einstellen mer über die Anrufweiterschaltung informieren. Überprüfen Sie bei Inbetriebnahme unbedingt die Funktionsfähigkeit des Babyalarms, z. B. Empfindlichkeit und Verbindungsaufbau. ■ Der Babyalarm-Ruf zu einer externen Ruf- nummer bricht nach ca. 90 Sekunden ab.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / settings.fm / 14.07.2004 Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Logo einstellen/ändern Ihr Mobilteil ist voreingestellt (Übersicht der Einstel- Sie können sich (basisabhängig) per SMS ein Logo lungen im Lieferzustand s. S. 31). Sie können die (Bild) zuschicken lassen und in Ihrem Mobilteil spei- Einstellungen individuell ändern. chern (Download-Logo).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / settings.fm / 14.07.2004 Mobilteil einstellen Autom. Rufannahme aus-/einschalten Während eines externen Gesprächs Bei eingeschalteter Funktion nehmen Sie das Funktion eingestellt ist. Mobilteil bei einem Anruf einfach aus der Ladeschale, ohne die Abheben-Taste drücken zu Die Hörerlautstärke bzw. die Lautstärke für das Freisprechen können Sie nur ändern, wenn die jeweilige Sie führen ein externes Gespräch. Steuer-Taste drücken.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / settings.fm / 14.07.2004 Mobilteil einstellen An einigen ISDN-Basen wird die für externe Anrufe verwendete Klingelmelodie pro MSN an der Basis eingestellt. Die am Mobilteil eingestellte Melodie wird nur verwendet, wenn dies an der Basis entsprechend eingestellt wurde. Klingelton aus-/einschalten Bei ankommenden externen Anrufen klingeln alle Mobilteile.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / settings.fm / 14.07.2004 Mobilteil einstellen Mobilteil zurücksetzen – Fehlerton (absteigende Tonfolge): bei Fehleingaben. Sie können individuelle Änderungen der Einstellun- – Menü-Endeton: gen Ihres Mobilteils in den Lieferzustand zurück- beimBlättern am Ende eines Menüs. ■ Akkuwarnton: Die Akkus müssen geladen werden. setzen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden Mobilteil an einer Basis an-/abmelden Bevor Sie das Mobilteil Sinus 702S nutzen können, müssen Sie es an einer Basis bzw. an einem Komforttelefon anmelden. Im Folgenden wird das An- und Abmelden des Mobilteils und Grundsätzliches zur Bedienung der Basis beschrieben für die Basen bzw.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden ■ Die automatische Anmeldung ist nur mög- lich, wenn von der Basis, an der Sie das Mobilteil anmelden möchten, nicht telefoniert wird. ■ Ein Tastendruck unterbricht die automtische Anmeldung. ■ Sollte die automatische Anmeldung nicht funktionieren, müssen Sie das Mobilteil manuell anmelden.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden T-Sinus 711 MMS, 711, 711A, 711 Komfort und 711A Komfort eingeleitet. Sie können an jede dieser Basen bis zu sechs ■ Am T-Sinus 711 MMS befindet sich die Anmel- Mobilteile anmelden. Dafür stehen die internen An der Basis Innerhalb von 60 Sek. Anmelde-/Paging-Taste an der Basis lang drücken (ca. 3 Sek.). Die Anmeldung wird detaste auf der Vorderseite der Basis.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden Mobilteil abmelden SMS schreiben, senden und empfangen Sie können von jedem angemeldeten Mobilteil §Menü§ Sinus 702S jedes andere angemeldete Mobilteil In dem Untermenü stehen Ihnen alle Funktionen der abmelden. Basis zum Schreiben, Lesen, Senden und Empfan- §INT§ Liste der internen Teilnehmer öffnen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden T-Sinus 721 MMS, 721, 721 Komfort, 721X SE An der Basis Sie können an diese Basen bis zu sechs Mobilteile Anmeldung wird eingeleitet. anmelden. Dafür stehen die internen Nummern 11 ■ An der Basis T-Sinus 721 MMS befindet sich die bis 16 zur Verfügung. Wenn an Ihrer Basis diese inter- Innerhalb von 60 Sek. Anmelde-/Paging-Taste (S. 36) an der Basis lang drücken (ca. 3 Sek.).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden Mobilteil abmelden SMS schreiben, senden und empfangen Sie können von jedem angemeldeten Mobilteil §Menü§ Sinus 702S jedes angemeldete Mobilteil abmelden. In dem Untermenü stehen Ihnen alle Funktionen der §Menü§ Einstellungen Einstellungen Basis (Ggf. System-PIN) Teiln.einrichten SMS Basis zum Schreiben, Lesen, Senden und Empfangen einer SMS zur Verfügung.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden T-Sinus 721P/PA Wenn das Mobilteil die Basis gefunden hat, wird im Sie können an die Basen T-Sinus 721P und zeigt. Display die Liste der freien internen Nummern ange- T-Sinus 721PA bis zu sechs Mobilteile anmelden. Interne Nummer auswählen und OK Dafür stehen die internen Nummern 11 bis 16 zur Verfügung.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / registration.fm / 14.07.2004 Mobilteil an einer Basis an-/abmelden Basiseinstellungen ändern und Basisfunktionen nutzen Mit Ihrem Mobilteil Sinus 702S können Sie die Einstellungen Ihrer Basis ändern und weitere Basisfunktionen nutzen. Einstellungen Mobilteil anmelden Sie können Ihr Mobilteil Sinus 702S an jeder Basis anmelden, die den DECT-GAP-Standard unterstützt.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / appendix.fm / 14.07.2004 Anhang Anhang Reinigung Reinigen – wenn's nötig wird Wischen Sie das Mobilteil bzw. die Ladeschale einfach mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab. Verwenden Sie ein ganz leicht angefeuchtetes Tuch. Vermeiden Sie trockene oder nasse Tücher! Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht verhält, versuchen Sie zunächst, sich mit Hilfe der folgenden Tabelle selbst zu helfen.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / appendix.fm / 14.07.2004 Anhang Die Rufnummer des Anrufers wird trotz CLIP nicht angezeigt. Die Rufnummernübermittlung ist nicht freigegeben. Der Anrufer sollte die Rufnummernübermittlung (CLI) beim Netzbetreiber freischalten lassen. Sie hören bei der Eingabe einen Fehlerton (absteigende Tonfolge). Die Aktion ist fehlgeschlagen/Eingabe ist fehlerhaft. Vorgang wiederholen. Beachten Sie dabei das Display und lesen Sie ggf. in der Bedienungsanleitung nach.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / appendix.fm / 14.07.2004 Anhang CE-Zeichen ersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen verlangen. Der Käufer hat festgestellte Mängel dem Händler unverzüglich mitzuteilen. Der Nachweis des Gewähr- Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / appendix.fm / 14.07.2004 Anhang Rücknahme und Recycling Entsorgern (z. B.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / appendix.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / appendix.fm / 14.07.2004 Anhang Texteingabehilfe Textfeld zurückzukehren. Geben Sie nun den Text ein. Die Texteingabehilfe EATONI unterstützt Sie beim Schreiben von SMS. Jeder Taste zwischen Ist die Texteingabehilfe eingeschaltet (Lieferzustand) wird beim Öffnen des SMS-Texteingabefeldes kurz und sind mehrere Buchstaben und Zeichen zugeordnet (Sonderzei- eine entsprechende Meldung im Display angezeigt. chen siehe Tabelle, S. 46).
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / appendix.fm / 14.07.2004 Anhang Reihenfolge der Telefonbucheinträge Sonderzeichen eingeben Die Telefonbucheinträge werden generell alphabe- Standardschrift tisch sortiert. Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste Priorität. Die Sortierreihenfolge ist wie folgt: 1. Leerzeichen (hier mit dargestellt) 2. Ziffern (0–9) 3. Buchstaben (alphabetisch) 4.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / menuetree.fm / 14.07.2004 Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern können Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie mit §Menü§ das Menü öffnen und danach die Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). Beispiel: §Menü§ für „Akkuwarnton einstellen“.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / menuetree.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / accessories.fm / 14.07.2004 Zubehör Zubehör T-Sinus 700R Mit diesem Repeater können Sie die Reichweite Ihrer Mobilteile für den Telefonverkehr erhöhen. Sie können Bereiche erschließen, in denen bisher kein Empfang möglich war. Im erweiterten Funkbereich können alle MobilteilFunktionen genutzt werden. Alle Geräte, Zubehörteile und Akkus können Sie grundsätzlich beziehen ■ über die T-Punkte, ■ im Internet über http://www.t-com.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / accessories.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / KBA_dt.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / KBA_eng.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / KBA_tur.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / KBA_tur.fm / 14.07.
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_SIX.fm / 14.07.2004 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anklopfen A –internes Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Abheben-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III Anmelden an Basis Abmelden eines Mobilteils . . . . . . . . . . . . 38 –DECT-GAP-Basen. . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Abmelden von Basis –Sinus 712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 –DECT-GAP-Basen. . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_SIX.fm / 14.07.2004 Stichwortverzeichnis Ausschalten C –Babyalarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 –Babyalarm von extern . . . . . . . . . . . . . . 27 CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 –Freisprechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 CLIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 –Hinweistöne . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_SIX.fm / 14.07.2004 Stichwortverzeichnis Externes Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 F Falscheingaben, Korrektur . . . . . . . . . . . . . 9 –rückfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 –telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Internes Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 K Fehlerton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_SIX.fm / 14.07.2004 Stichwortverzeichnis Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 –Reichweite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Löschen –Ruhezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 –Eintrag aus Telefonbuch . . . . . . . . . . . . 19 –Sprachlautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 –Eintrag aus T-Tasten-Liste . . . . . . . . . . . 19 –stummschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 –Zeichen . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_SIX.fm / 14.07.2004 Stichwortverzeichnis Ruhezustand, zurückkehren in . . . . . . . . . 10 S Sammelruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Schreibmarke bewegen. . . . . . . . . . . . . . . 9 Schutzfolie (Display) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Selbsthilfe bei Problemen . . . . . . . . . . . . 40 Senden –Telefonbucheintrag an Mobilteil . . . . . . . 20 –T-Tasten-Listeneintrag an Mobilteil. . . . . . 20 Shortcut . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / 702S_SIX.fm / 14.07.2004 Stichwortverzeichnis T-Sinus 721P/PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 W T-Sinus 721X SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Wählen T-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III, 22 –mit Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 –mit der T-Taste wählen. . . . . . . . . . . . . . 22 –mit Telefonbuch/T-Tasten-Liste . . . . . . . . 19 T-Tasten-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 702S / deutsch / A31008-M1607-A151-1-19 / Rueckseite.fm / 14.07.
