Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / cover_I_722A.fm / 15.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / covers_II-IV.fm / 22.10.2004 Willkommen Willkommen ■ Schließen Sie die Anschluss-Schnüre nur an den Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für das ■ Verwenden Sie für die Basis nur das mitgeliefer- Sinus 722A Komfort der Deutschen Telekom AG, dafür vorgesehenen Dosen/Buchsen an. te Steckernetzgerät! T-Com entschieden haben. ■ Schließen Sie nur zugelassenes Zubehör an.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / covers_II-IV.fm / 22.10.2004 Gesamtansicht Mobilteil Gesamtansicht Mobilteil 1 2 16 20.10.04 INT 1 §§§§§§§§§?§§§§§§§§§ 9:45 §§§§§§§SMS§§§§§§§ 3 15 14 4 13 5 12 11 6 10 7 8 9 1 Display im Ruhezustand (Anrufbeantworter eingeschaltet) 2 Ladezustand der Akkus (leer bis voll) blinkt: Akkus fast leer blinkt: Akkus werden geladen 3 Display-Tasten (S. 12) 4 Nachrichten-Taste Auf Anrufer- und Nachrichtenliste zugreifen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / covers_II-IV.fm / 22.10.2004 Tasten der Basis Display-Symbole Neue Nachricht in Anruferliste Neue SMS empfangen Symbole, die die aktuellen Funktionen der Steuer- Neue Nachricht in Anrufbeantworterliste Taste anzeigen: Anrufbeantworter eingeschaltet Linke Display-Taste, wenn sie noch nicht mit einer Funktion belegt ist (S. 93). Das Hauptmenü oder ein zustandsabhängiges Menü öffnen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_IVZ.fm / 22.10.2004 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen II Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II Hinweise zur Bedienungsanleitung 15 Darstellungsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Beispiel Menü-Eingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Gesamtansicht Mobilteil III Display-Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_IVZ.fm / 22.10.2004 Inhaltsverzeichnis Telefonieren mit mehreren Teilnehmern 32 SMS (Textmeldungen) 56 Gespräch halten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Rückfrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Voraussetzungen zum Empfangen und Senden 57 Anklopfenden Anruf annehmen/abweisen . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_IVZ.fm / 22.10.2004 Inhaltsverzeichnis T-NetBox nutzen 87 ISDN-Einstellungen vornehmen 105 T-NetBox anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 MSN einrichten/löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Nachricht der T-NetBox empfangen . . . . . . . . . . . 87 Mobilteilen MSNs zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Einstellung für Schnellwahl ändern . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_IVZ.fm / 22.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Sinus 722A Komfort – mehr als nur Telefonieren Sinus 722A Komfort – mehr als nur Telefonieren Telefon in Betrieb nehmen Die Verpackung enthält: Ihr Telefon bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit, ■ eine Basis Sinus 722A Komfort, SMS über das Festnetz zu verschicken und zu ■ ein Steckernetzgerät, empfangen sowie bis zu 200 Rufnummern und ■ eine Telefonanschluss-Schnur, E-Mail-Adressen zu speichern (S.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Reichweite und Empfangsfeldstärke Basis aufstellen Die Reichweite beträgt im freien Gelände ca. 300 m. Achten Sie darauf, dass die Basis nicht in feuchten In Gebäuden werden Reichweiten bis 50 m erreicht. Räumen benutzt und keiner direkten Sonnenein- Bei Überschreiten der Reichweite wird die Verbin- Stellen Sie die Basis frei auf. strahlung ausgesetzt wird.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Basis anschließen Lösen der Telefonanschluss-Schnur Zuerst das Steckernetzgerät und danach den Zum Lösen der Telefonanschluss-Schnur an der Telefonstecker wie unten dargestellt anschließen Basis drücken Sie (z. B. mit einem Kugelschreiber) und die Schnüre in die Kabelkanäle legen. den Rasthaken in Richtung Steckerkörper und ziehen dabei den Stecker mit der Schnur heraus.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Akkus einlegen Akkufachdeckel öffnen Unterhalb der oberen Rundung auf den ■ Legen Sie nur empfohlene, aufladbare Akkufachdeckel drücken und nach unten Batterien, da sie zu Gesundheits- und Personenschäden führen können. ■ Verwenden Sie keine fremden Aufladeschalen. Die Akkus könnten beschädigt werden. schieben. Akkus (S. 10) ein! D. h.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Mobilteil zum Laden der Akkus in der Basis Nach dem ersten Laden und Entladen können Sie Ihr Mobilteil nach jedem Gespräch in die Basis oder eine Ladeschale zurückstellen. Das Laden wird elektronisch gesteuert. Dadurch werden die Akkus schonend geladen. stehen lassen. ■ Steht das Mobilteil in der Basis, lädt es auch, wenn es ausgeschaltet ist. Im Display sehen Sie den Ladezustand.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Tastensperre ein-/ ausschalten Bedienung und Menü-Führung Sie können die Tasten des Mobilteils „sperren“, z. B. Ihr Mobilteil besitzt neben den normalen Tasten zwei wenn Sie das Mobilteil mitnehmen. Unbeabsichtigte besondere Arten von Tasten: die Steuer-Taste und Tastenbetätigungen bleiben dann ohne Auswirkung. die Display-Tasten.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Die Steuer-Taste hat verschiedene Funktionen: Display-Tasten Im Ruhezustand des Mobilteils Display-Tasten sind die waagerechten Tasten direkt Hauptmenü öffnen. unter dem Display. Die Funktionen der Display-Tas- Telefonbuch öffnen. ten wechseln je nach Bediensituation. Beispiel: Liste der Mobilteile öffnen. §§§§§§§SMS§§§§§§ Kurz drücken: Klingeltöne des 1 Mobilteils einstellen (S. 97).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Korrektur von Falscheingaben Ruhezustand Das eingeschaltete Mobilteil ist im Ruhezustand, Nach einer korrekten Eingabe hören Sie einen Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge), bei einer fehlerhaften Eingabe einen Fehlerton (absteigende Tonfolge). Sie können die Eingabe wiederholen. Wenn Sie bei der Eingabe von Ziffern oder Text wenn es sich weder im Menü noch im Gesprächszustand befindet.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Menü-Führung Oder: Geben Sie die Ziffer ein, die in der obigen Liste Ihr Telefon verfügt über zahlreiche Funktionen. Sie vor dem Symbol steht. werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht. Untermenüs Die Funktionen der Untermenüs werden in Listen- Hauptmenü (erste Menü-Ebene) form angezeigt. Drücken Sie im Ruhezustand des Mobilteils, um das Hauptmenü zu öffnen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Bedienungsanleitung Folgende Darstellungsmittel und Schreibweisen werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet: Darstellungsmittel Beispiel Menü-Eingabe In der Bedienungsanleitung werden die Schritte, die Sie ausführen müssen, in verkürzter Schreibweise dargestellt. Im Folgenden wird am Beispiel „Farbschema des Displays einstellen“ diese Schreibweise erläutert.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Hinweise zur Bedienungsanleitung Oben oder unten auf die Steuer-Taste Beispiel für mehrzeilige Eingabe drücken, um eines der angezeigten Farb- In vielen Situationen können Sie in mehreren Zeilen schemas auszuwählen. einer Anzeige Einstellungen ändern oder Daten ein- Auf die Display-Taste §OK§ drücken, um die geben. Farbschema auswählen und §OK§ drücken ( = aktuelle Farbe). Auswahl zu bestätigen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Zeit: Stunden/Minuten 4-stellig eingeben. Auf die Taste drücken. Die dritte Zeile ist mit [ ] als aktiv gekennzeichnet. Uhrzeit mit den Ziffern-Tasten eingeben. InbetriebnahmeAssistent Für den Betrieb Ihres Telefons sind noch einige Einstellungen notwendig. Der Inbetriebnahme-Assistent unterstützt Sie dabei.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Was ist eine MSN? MSN = Multiple Subscriber Number, Mehrfachrufnummer. Sie können für den ISDN-Mehrgeräteanschluss bis zu 10 unterschiedliche Rufnummern beauftragen. Eine MSN ist eine der Ihnen zugewiese- Beispiel für die Zuordnung der MSNs Sie haben vier MSNs beauftragt, zwei zur geschäftlichen Nutzung (MSN1, MSN2) und zwei für private Zwecke (MSN3, MSN4).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Assistenten starten und MSNs einstellen Basis ISDN Assistent Display-Taste drücken, um den §Ja§ Inbetriebnahme-Assistenten zu starten. Eigene Rufnummern (MSNs) ermitteln Mit der Auftragsbestätigung für den ISDN-Anschluss wurden Ihnen vom Netzbetreiber mehrere eigene Rufnummern (MSNs) mitgeteilt. Sie können bis zu 10 Rufnummern speichern.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Eigene Rufnummern (MSNs) manuell eintragen und Namen zu MSNs eingeben Empfangs-MSN einstellen Falls die Rufnummern (MSNs) nicht automatisch angenommen. Die Ihrem ISDN-Anschluss zugeteil- ermittelt wurden, können Sie hier die Rufnummern ten Rufnummern können Sie nach Wunsch verschie- selbst eingeben. Die Rufnummern entnehmen Sie denen Endgeräten zuteilen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Wiederholen Sie den Ablauf für alle an Ihrer Basis Wiederholen Sie den Ablauf für alle an Ihrer Basis angemeldeten Endgeräte. angemeldeten Endgeräte. Danach wird der Standardmäßig sind dem Anrufbeantworter alle MSNs als Empfangs-MSNs zugewiesen, dies kann jedoch ebenfalls angepasst werden (S. 76). Inbetriebnahme-Assistent beendet. Im Display wird Installation abgeschlossen angezeigt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Zeitfunktionen Wecker einstellen Datum und Uhrzeit einstellen Sie können Ihr Mobilteil als Wecker nutzen. Datum und Uhrzeit werden bei jedem abgehenden Wecker ein-/ausschalten und einstellen Gespräch, das Sie mit Ihrem Gerät führen, von der Vermittlungsstelle übertragen. Deshalb müssen Sie die Einstellung im Allgemeinen nicht manuell vornehmen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Weckruf ausschalten Voraussetzung: Es ertönt ein Weckruf. §Ruf aus§ Display-Taste oder beliebige Taste drücken. Termin einstellen Sie können sich von Ihrem Mobilteil an bis zu 5 Text: Display-Taste §Ändern§ drücken. Text (max. 16-stellig) eingeben und §OK§ drücken. Der Text wird als Terminname in der Liste und beim Terminruf im Display angezeigt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Termine verwalten Termine Terminruf ausschalten oder beantworten (Termin 1–5 aus- wählen) melodie (S. 98) signalisiert. Im Display wird z. B. Termin ansehen/ändern: §Ansehen§ Display-Taste drücken. Der Termin wird angezeigt. Zurück mit §OK§ oder: §Ändern§ Ein Terminruf wird mit der ausgewählten Klingelton- Ggf. Display-Taste drücken, um den Eintrag zu ändern. Termin 2 angezeigt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Liste über Menü öffnen: Ereignisse Termin/Jahrestag auswählen. Informationen zum Termin/Jahrestag werden angezeigt. §§Löschen§ Display-Taste drücken, um den Termin/ Jahrestag zu löschen. Oder: §SMS§ Display-Taste drücken, um eine SMS zu schreiben. Lang drücken (Ruhezustand). Sind in der Liste 10 Einträge gespeichert, wird beim nächsten Terminruf der älteste Eintrag gelöscht.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Telefonieren Intern anrufen Extern anrufen Interne Anrufe sind Gespräche mit anderen Mobilteilen, die an derselben Basis angemeldet sind. Sie Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Telefonnetz. sind gebührenfrei. Ein bestimmtes Mobilteil anrufen Rufnummer eingeben und Abheben- Internen Ruf einleiten. Taste drücken. Interne Nummer des Mobilteils ein- Oder: geben.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Gespräch beenden Sobald Sie das Freisprechen beenden, wechseln Sie Um ein externes oder internes Gespräch zu Mobilteil weiter. in den „Hörerbetrieb“ und führen das Gespräch am beenden: Wenn Sie das Mobilteil während eines Gesprächs in Auflegen-Taste drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Anruf annehmen/ abweisen 1 1234567890 Voraussetzung: Dem Mobilteil ist die angerufene für MSN Büro MSN als Empfangs-MSN zugeordnet. §Abweis.§ Anrufe werden am Mobilteil signalisiert durch: ■ Klingeln, ■ eine Anzeige im Display und ■ Blinken der Freisprech-Taste .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Externen Anruf abweisen Sie bekommen einen externen Anruf. Der Anruf wird an allen Mobilteilen signalisiert, denen die vom Anrufer eingegebene MSN als Empfangs-MSN zugeordnet ist. §Abweis.§ Rückruf bei Nichtmelden Der von Ihnen angerufene Teilnehmer meldet sich nicht. Sobald der Teilnehmer eine Verbindung aufgebaut und beendet hat, erhalten Sie den Rückruf.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Rückruf für externe Rückfrage aktivieren Rückruf prüfen/löschen Sie wollen eine externe Rückfrage aufbauen (S. 33). Der Rückfrage-Teilnehmer ist besetzt. Sie können einen Rückruf aktivieren: Rückruf ( = Rückruf aktiv). Menü öffnen. Rückruf Die aktuelle Rückrufnummer wird auf Auswählen und §OK§ drücken. Der Rückruf wird Ihnen erst zugestellt, wenn Sie das dem Display eingeblendet.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Anonym anrufen (CLIR) Das Leistungsmerkmal CLIR können Sie nur nutzen, wenn die Leistung für Ihren Anschluss aktiviert ist. Auskunft erhalten Sie bei T-Com zum Nulltarif unter der Rufnummer 0800 330 1000. Im Lieferzustand wird die Rufnummer beim Angerufenen angezeigt (CLIP: Calling Line Identification Presentation).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Telefonieren mit mehreren Teilnehmern An Ihrer Basis können Sie bis zu sechs Mobilteile anmelden. Sie können mehrere interne und zwei externe Gespräche gleichzeitig führen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Wenn Sie nicht wissen, über welche Nummer der gewünschte interne Teilnehmer gerade zu erreichen ist, können Sie den Gesprächspartner über einen Sammelruf suchen. Drücken Sie dazu und . Externe Rückfrage einleiten R-Taste drücken. Oder: Display-Taste drücken. §Rückfr.§ Die Verbindung mit dem ersten Teilnehmer wird gehalten. Die Verbindung mit dem ersten Teilnehmer wird gehalten.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Anklopfenden Anruf annehmen/abweisen Anklopfenden Anruf abweisen Voraussetzung: Anklopfen ist eingerichtet (S. 102). denen der Anruf signalisiert wurde. Der Anrufer hört Während eines Gesprächs (intern oder extern) wird das Besetztzeichen. ein externer Anruf durch einen kurzen Siganlton („Anklopfton") im Mobilteil angekündigt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Makeln Voraussetzung: Sie haben eine Rückfrage aufgebaut (S. 33) oder ein anklopfendes Gespräch angenommen (S. 34). Wenn der Teilnehmer auflegt, mit dem Sie gerade sprechen, hören Sie das Besetztzeichen. Wechseln Sie zum gehaltenen Gesprächspartner. Wenn der gehaltene Teilnehmer auflegt, bleibt das aktive Gespräch erhalten.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Konferenz Sie sprechen mit zwei Teilnehmern gleichzeitig. Eine Konferenzschaltung können Sie aufbauen mit: ■ zwei externenTeilnehmern oder ■ einem internenTeilnehmer und einem externen Teilnehmer. Voraussetzung: Sie haben eine Rückfrage aufgebaut (S. 33) oder ein anklopfendes Gespräch angenommen (S. 34). Während einer Dreierkonferenz erfolgt keine Gesprächsdauer-/Kostenanzeige.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_isdn.fm / 22.10.2004 Telefonieren ISDN Telefonieren ISDN Einstellungen für nächstes Gespräch festlegen Folgende Einstellungen können Sie für das nächste MSN Sende-MSN auswählen. Die nächste Wahl erfolgt mit dieser MSN, die auch als NummernInformation an den Angerufenen übertragen wird. Keypad Ja oder Nein auswählen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_isdn.fm / 22.10.2004 Telefonieren ISDN Basis Einstellmöglichkeiten Sonderfunkt. Wahlmerkmale Sie haben die Möglichkeit, zwischen den Einstellun- Einstellung auswählen und §OK§ drü- gen Autom.Tonwahl, Autom.Keypad und Wahl v. cken, z.B. Autom.Tonwahl ( = ein). * u. # umzuschalten. Lang drücken (Ruhezustand). Autom.Tonwahl Nach Einschalten von Autom.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / telephony_isdn.fm / 22.10.2004 Telefonieren ISDN Fangschaltung Fangschaltung aktivieren Wenn Sie einen böswilligen Anruf bekommen, kön- Führen Sie die folgenden Schritte während des nen Sie veranlassen, dass die Rufnummer des Anru- Gesprächs oder sofort, nachdem der Anrufer fers in der Vermittlungsstelle gespeichert wird. aufgelegt hat, durch.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und T--Tasten-Liste Zur Verfügung stehen: Das Telefonbuch erleichtert Ihnen das Wählen. Im ■ Telefonbuch, Telefonbuch speichern Sie Rufnummern und ■ T-Tasten-Liste, ■ E-Mail-Verzeichnis, ■ Wahlwiederholungsliste, ■ SMS-Liste, ■ Anruferliste, ■ Anrufbeantworterliste. In Telefonbuch, T-Tasten-Liste und E-Mail-Verzeichnis können Sie insgesamt max.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Rufnummer im Telefonbuch speichern Einträge in Telefonbuch/T-Tasten-Liste verwalten / Neuer Eintrag Mehrzeilige Eingabe ändern (S. 16): Nummer: Rufnummer eingeben. Eintrag öffnen/ansehen §Ansehen§ Zurück mit §OK§. Namen eingeben. Eintrag ändern Jahrestag: Ggf. Jahrestag eingeben (S. 43). Änderungen speichern (S. 17). §Ansehen§ §Ändern§ Display-Tasten nacheinander drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Eintrag als VIP (nur Telefonbuch) Telefonbuch-Einträge von Anrufern, die Ihnen besonders wichtig sind, können Sie als VIP (Very Important Person) markieren. Im Telefonbuch wird neben dem Eintrag angezeigt. VIP-Rufnummern können Sie eine bestimmte Klingeltonmelodie zuweisen, sodass Sie am Klingelton hören, wer anruft. Die VIP-Melodie ertönt nach dem ersten Klingelton.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Bitte beachten Sie: Jahrestag im Telefonbuch speichern ■ Hinterlegte Sprachmuster (S. 44) und Kurzwahl- ziffern (S. 93) werden nicht übertragen. ■ Einträge mit identischen Rufnummern werden beim Empfänger nicht überschrieben. ■ Die Übertragung wird abgebrochen, wenn das Telefon klingelt oder der Speicher des Empfänger-Mobilteils voll ist.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Display-Taste §Sichern§ drücken. Lang drücken (Ruhezustand). Telefonbuch-Einträge mit einem Jahrestag sind im Telefonbuch mit gekennzeichnet. Für einen Erinnerungsruf ist die Zeitangabe notwendig. Wenn Sie die optische Signalisierung gewählt haben, ist die Zeitangabe nicht nötig und wird automatisch auf 00:00 gesetzt. Jahrestag ändern oder löschen (Eintrag auswählen; S.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Es ertönt ein kurzes Signal. Auf dem Display Sprachmuster löschen erscheint eine entsprechende Aufforderung. Sprechen Sie den Namen. Wiederholen Sie den (Eintrag mit Namen nach Aufforderung auf dem Display und Menü öffnen. einem weiteren Signalton. Wenn die beiden Sprachaufnahmen zu unterschiedlich sind, werden Sie auf- Muster löschen Auswählen und §OK§ drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Rufnummer in der T-Tasten-Liste speichern E-Mail-Verzeichnis Die maximale Anzahl der Einträge in der T-Tasten- Im E-Mail-Verzeichnis können Sie E-Mail-Adressen Liste hängt von der Anzahl der Einträge im Telefon- speichern, die Sie z. B. für das Verschicken von SMS buch und im E-Mail-Adressverzeichnis ab. an E-Mail-Adressen brauchen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste E-Mail-Adressen ansehen und ändern In der Wahlwiederholungsliste stehen die zehn am (Eintrag auswählen; S. 41) Mobilteil zuletzt gewählten Rufnummern (max. 32 Ziffern). Wenn zu diesen Rufnummern auch Eintrag ansehen §Ansehen§ Namen im Telefonbuch gespeichert sind, werden Display-Taste drücken. diese Namen und die Rufnummern angezeigt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Wenn sich der Teilnehmer meldet, drücken Sie die Abheben-Taste . Wenn er sich nicht meldet, bricht der Ruf nach ca. 30 Sek. ab. Die Funktion schaltet sich nach zehn erfolglosen Wahlversuchen aus. Bei einem zwischenzeitlichen Gespräch schaltet sich die Funktion ebenfalls aus. Sie müssen sie danach wieder einschalten.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Wenn Sie die blinkende Taste drücken, rufen Anruferliste Sie die Listen auf, die neue Nachrichten enthalten. Die Taste erlischt nach Öffnen einer Liste und Verlassen des Menüs. Wenn noch weitere neue Einträge vorliegen, können Sie die Nachrichten-Taste wieder blinkend setzen (S. 49), z.B. um anderen Benutzern die neuen Einträge zu signalisieren.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Anrufbeantworterliste Listeneintrag Über die Anrufbeantworterliste können Sie die Beispiel für einen Listeneintrag: Nachrichten auf dem Anrufbeantworter anhören. Entgang. Anrufe Anruf neu Die Anrufbeantworterliste wird im Display wie folgt 1234567890 angezeigt: 28.10.04 Anrufb.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Sie haben folgende Möglichkeiten: Anruferliste löschen ■ Anrufer zurückrufen (wenn Rufnummer des Es werden alle alten und neuen Einträge gelöscht. Anrufers übermittelt wurde) Display-Taste §Antwort§ oder Abheben-Taste drücken. Der Rückruf wird sofort eingeleitet. Die Rufnummer wird in die Wahlwiederholungsliste eingetragen. ■ Eintrag löschen Display-Taste §Löschen§ drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / erreichbar_bleiben.fm / 22.10.2004 Erreichbar bleiben Erreichbar bleiben Ihr Sinus 722A Komfort gibt Ihnen die Möglichkeit, erreichbar zu bleiben, auch wenn Sie nicht in der Nähe Ihres Telefons sind. Dies erreichen Sie durch automatisches Weiterschalten (Umleiten) von Anrufen an eine beliebige externe Rufnummer. Anrufweiterschaltung zu externer Rufnummer Die Anrufweiterschaltung erfolgt für jede EmpfangsMSN getrennt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / erreichbar_bleiben.fm / 22.10.2004 Erreichbar bleiben Der weitergeschaltete Anruf wird in jedem Fall bei Wann: Bedingung auswählen, z.B. Sofort. Änderungen speichern (S. 17). dem Teilnehmer, zu dem Sie weitergeschaltet haben, signalisiert. Die folgenden Einstellungen werden jeweils mit einer Anrufweiterschaltung ändern Die Liste der eingerichteten Anrufweiterschaltungen öffnen. Anrufweiterschaltung auswählen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / charges.fm / 22.10.2004 Kosten kontrollieren Kosten kontrollieren Beim „Telefonieren mit Mehreren“ werden immer nur Für eine bessere Kontrolle der Telefonkosten kann zeigt. Ihr Sinus 722A Komfort die laufenden Gesprächskosten in verschiedenen Formen am Mobilteil anzeigen. Damit haben Sie bereits während eines Gesprächs die Möglichkeit, kostenbewusst zu telefonieren.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / charges.fm / 22.10.2004 Kosten kontrollieren Währung und Kosten pro Einheit festlegen Kostenübersicht anzeigen/löschen Sie können sich die Gesprächskosten entweder als In der Kostenübersicht können Sie die Kosten für das Einheiten oder als Geldbetrag anzeigen lassen. letzte Gespräch, pro eingerichtete MSN und für das Für die Anzeige als Geldbetrag müssen Sie Währung ganze System abfragen und löschen. und Kosten pro Einheit festlegen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Allgemeines Sie können mit Ihrem Telefon Textmeldungen, sog. SMS werden über SMS-Zentren von Diensteanbie- SMS (Short Message Service), senden und empfan- tern ausgetauscht. Die jeweiligen Rufnummern der gen. Über den SMS-Service von T-Com können Sie SMS-Zentren sind voreingestellt. eine SMS an jeden Anschluss im Festnetz und in Mobilfunknetzen senden.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Texteingabehilfe Beim Schreiben unterstützt Sie die Texteingabehilfe EATONI (S. 122). Sie erkennen am Symbol in der Kopfzeile des Displays, ob die Texteingabehilfe eingeschaltet ist (Lieferzustand: Ein). Sie können die Texteingabehilfe während des Schreibens jederzeit über , Txt.eingabehilfe §OK§ ausschalten. Wie Sie Text eingeben, ist ab S. 121 beschrieben.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Erkundigen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter, Anmelden/Abmelden ■ welche Kosten für das Senden und ggf. Empfan- SMS schreiben gen einer SMS berechnet werden, ■ zu welchen Mobilfunkbetreibern Sie SMS senden und von welchen Mobilfunkbetreibern Das Eingabefeld öffnet sich. Die Schreibmarke blinkt im Display oben links. Sie SMS empfangen können, Das Wort Anmeld/Abmeld eingeben.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS schreiben, speichern und senden Wenn Sie während des Schreibens oder Sendens angerufen werden, wird die SMS automatisch in der Entwurfsliste gespeichert (S. 61). Sie können den Anruf annehmen und die SMS später weiterschrei- SMS schreiben SMS schreiben. Display-Taste drücken. Senden Auswählen und §OK§ drücken. SMS Auswählen und §OK§ drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Eingabesprache einstellen Melodien und Bilder können nicht an allen SMSfähigen Geräten empfangen werden. Sie werden dann ohne eine Fehlermeldung verworfen. Bei Bedarf können Sie die Eingabesprache ändern. Die Einstellung ist nur für die aktuelle SMS wirksam. Sie schreiben eine SMS (S. 59). Display-Taste drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Entwurfsliste Entwurfsliste öffnen Die Entwurfsliste Ihres Mobilteils enthält alle gespei- Entwürfe cherten SMS der zugeordneten Sende-MSN. In der Der erste Listeneintrag wird angezeigt, z.B.: Entwurfsliste werden angezeigt: ■ SMS, die Sie vor dem Senden gespeichert haben, ■ SMS, die nicht gesendet werden konnten, weil Sie beim Schreiben der SMS z. B.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Entwurfsliste löschen Sie können nur SMS löschen, die an MSNs Ihres Entwurfsliste öffnen, danach: Mobilteils gesendet wurden. Ist der Speicherplatz durch SMS belegt, die an andere MSNs gesendet Menü öffnen. wurden, erscheint ein entsprechender Hinweis auf Liste löschen dem Display. Auswählen, §OK§ drücken und mit §Ja§ bestätigen. Die Liste wird gelöscht. Lang drücken (Ruhezustand).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Die Eingangsliste wird wie folgt angezeigt (Beispiel): SMS Allg.: 01+05 SMS beantworten oder weiterleiten SMS zum Lesen öffnen (S. 63): 01+05: Anzahl der neuen + Anzahl der alten, gelesenen Einträge Ein Eintrag der Liste wird z. B. wie folgt angezeigt: Neu 1234567890 01/02 20.10.04 09:45 01/02: Gesamtzahl neuer SMS/Lfd.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen Zeichensatz ändern Damit Sie die Rufnummer auch für das Versenden SMS lesen (S. 63): von SMS verwenden können, muss sie mit der Ortsnetzkennzahl (Vorwahl) ins Telefonbuch gespeichert werden. Sie können sich innerhalb Ihres Telefonbuchs ein Telefonbuch speziell für SMS anlegen, indem Sie den Namen dieser Einträge einen Stern (*) voranstellen. Display-Taste drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Daten der Anlage nutzen Sie können künftig Melodien und einfache Bilder (Logos), die Ihnen als Anlage einer SMS zur Verfü- Anlage speichern Die SMS zum Lesen öffnen (S. 63). Die Anlage öffnen. §Sichern§ Display-Taste drücken. gung gestellt werden, auf Ihrem Mobilteil sichern. Ggf. Name der Melodie bzw. des Bildes ■ Eine neue Melodie muss das Format „iMelody" ändern. haben.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Benachrichtigungsnummer speichern Einstellungen Benachricht.Nr. Rufnummer eingeben, an die die SMS geschickt werden soll. §Sichern§ (s. S. 83) anhören. Extras des SMS-Service von T-Com Display-Taste drücken. Lang drücken (Ruhezustand). Geben Sie nicht Ihre eigene Festnetznummer für die Benachrichtigung entgangener Anrufe ein. Dies kann zu einer gebührenpflichtigen Endlosschleife führen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS an Verteilerkreis senden (Multimessage) Sie können eine SMS mit gleichem Inhalt an bis zu zehn Empfänger gleichzeitig senden. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Erstellen Sie zunächst eine SMS mit der Vertei- ANZEIG Listennummer Die Empfänger-Rufnummern der Verteilerliste mit der angegebenen Listennummer ausgeben. Beispiel: ANZEIG 01 STATUS lerliste.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Empfangsbestätigung anfordern Die Rufnummer, zu der die SMS weitergeleitet werden soll, muss immer mit Ortsnetzkennzahl Sie können sich vom SMS-Zentrum darüber informieren lassen, ob Ihre SMS beim Empfänger bzw. bei jedem einzelnen Empfänger einer Verteilerliste angekommen ist oder nicht. Diese Empfangsbestätigung erhalten Sie kostenfrei als SMS.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Weiterleiten beenden ■ Bei ausgeschalteter Texteingabehilfe ge- ben Sie das Zeichen „@“ mit der Raute-Taste (2 x drücken), den Punkt mit der Taste (1 x drücken) und das Leerzeichen mit (1 x drücken) ein. ■ Bei eingeschalteter Texteingabehilfe geben Sie das Zeichen „@“ ein, indem Sie die Raute-Taste 1 x lang und 1 x kurz drücken. ■ Die Sonderzeichentabelle finden Sie auf S. 123.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Rufnummer eines SMS-Zentrums für E-Mails eintragen Für das Versenden von SMS an E-Mail-Adressen stellen die Diensteanbieter spezielle Rufnummern zur Verfügung (E-Mail-Dienst).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) ■ Die Info-Dienste werden über das SMS- Zentrum des Diensteanbieters bestellt (T-Com, Lieferzustand). Der Zugriff auf InfoDienste ist nur möglich, wenn Sie beim Diensteanbieter als SMS-Empfänger registriert sind (S. 58). ■ Die Abfrage von Info-Diensten ist kostenpflichtig. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter. Eintrag eines Info-Dienstes ändern Info-Dienst auswählen (s.o.).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Neuen Info-Dienst eintragen Rufnummer des Info-Zentrums ändern Bevor Sie einen Info-Dienst nutzen können, müssen Um die Info-Dienste Ihres Diensteanbieters nutzen zu Sie die Programmnummer dieses Info-Dienstes in können, müssen Sie die Rufnummer des Info- Ihrem Telefon speichern.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS-Zentren einstellen Die Speicherplätze für die SMS-Zentren sind bereits mit Rufnummern vorbelegt. Wenn Sie ein SMSZentrum ändern wollen, können Sie eine dieser Rufnummern überschreiben. SMS: Display-Taste §Ändern§ drücken. Rufnummer des SMS-Dienstes eintragen. E-Mail: Display-Taste §Ändern§ drücken. Rufnummer des E-Mail-Dienstes eintragen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS an Telefonanlagen ■ Sie können eine SMS nur empfangen, wenn die Rufnummernübermittlung zum Nebenstellen- SMS-Funktion ein-/ ausschalten anschluss der Telefonanlage weitergeleitet Im Lieferzustand sind die Funktionen SMS senden wird (CLIP). Die CLIP-Auswertung der Ruf- und SMS empfangen eingeschaltet. Menü öffnen. nummer des SMS-Zentrums findet in Ihrem Sinus 722A Komfort statt. ■ Ggf.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Fehler beim Senden und Empfangen von SMS SMS wird vorgelesen. ■ Das Merkmal „Anzeige der Rufnummer“ ist nicht gesetzt. Lassen Sie dieses Merkmal bei T-Com freischalten. ■ Mobilfunkbetreiber und Festnetz-SMS-Anbieter haben keine Zusammenarbeit vereinbart. Informieren Sie sich beim Festnetz-SMSAnbieter. ■ Das Endgerät ist bei Ihrem SMS-Anbieter als nicht Festnetz-SMS-fähig hinterlegt, d.h.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter bedienen Anrufbeantworter bedienen In Ihrem Gerät ist ein Anrufbeantworter integriert. Sie können den Anrufbeantworter bedienen: ■ über das Mobilteil (S. 76), wenn Mobilteil und Anrufbeantworter eine Empfangs-MSN gemeinsam haben ■ über die Tastatur der Basis (S. IV, S. 82) ■ über die Fernbedienung (anderes Telefon/ Mobiltelefon; s. S. 83).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter bedienen Wenn dem Anrufbeantworter nur MSNs zugeordnet sind, die keinem Mobilteil zugeordnet sind, kann der Anrufbeantworter über alle Mobilteile bedient werden. Die Anrufbeantworterliste wird an keinem Mobilteil angezeigt (S. 50). Nachrichten können Sie nur an der Basis anhören.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter bedienen Ist der Aufzeichnungsmodus eingestellt und der Speicher voll, wechselt der Anrufbeantworter automatisch in den Hinweismodus (unabhängig vom eingestellten Zeitraum). Er schaltet erst wieder zurück, wenn Nachrichten gelöscht wurden. ■ Wenn Sie eine Aufnahme abbrechen, wird wieder die entsprechende Standardansage verwendet.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter bedienen Externes Gespräch an den Anrufbeantworter weiterleiten Die Wiedergabe beginnt mit der ersten neuen Nachricht. Nach dem Anhören wird die Nachricht hinter die alten Nachrichten eingeordnet. Sie können ein ankommendes externes Gespräch an den Anrufbeantworter weiterleiten, auch wenn dieser ausgeschaltet ist.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter bedienen Während der Wiedergabe vor- und zurück- Nachrichten löschen springen Zum Anfang der aktuellen Nachricht. 2x Zur vorherigen Nachricht. Zur nächsten Nachricht. 2x Zur übernächsten Nachricht. Nachricht als „neu“ markieren Eine bereits gehörte „alte“ Nachricht können Sie wieder an den Anfang der Liste stellen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter bedienen Bedienung über die Basis Die Wiedergabe beginnt mit der ersten neuen Nach- Sie können den Anrufbeantworter im Ruhezustand Neue und alte Nachrichten anhören über die Tasten der Basis bedienen (S. IV). richt. Nach dem Anhören wird die Nachricht hinter die alten Nachrichten eingeordnet. Wiedergabe-/Stopp-Taste lang drücken. Die Wiedergabe startet.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter bedienen Bedienung von unterwegs (Fernbedienung) Anrufbeantworter über die Tastatur bedienen Die Bedienung erfolgt über die folgenden Tasten: Zurück: Zum Anfang der aktuellen Sie können den Anrufbeantworter von jedem ande- Nachricht springen. Mehrmals drücken, ren Telefon (z.B. Hotel, Telefonzelle) abfragen oder um zu den vorherigen Nachrichten zu einschalten. springen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter einstellen Anrufbeantworter einschalten Voraussetzung: System-PIN darf nicht 0000 sein. Zu Hause anrufen und es etwa eine Minute lang klingeln lassen. Die angerufene MSN muss dem Anrufbeantworter als Empfangs-MSN zugeordnet sein. Anrufbeantworter einstellen Im Lieferzustand ist der Anrufbeantworter bereits voreingestellt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter einstellen Rufannahme/ Kostensparfunktion Aufzeichnungslänge festlegen Sie können einstellen, wann sich der Anrufbeant- Sie können die maximale Aufzeichnungslänge einer worter einschalten soll. Nachricht einstellen. Zur Auswahl stehen: 30, 60, Zur Auswahl stehen: Sofort, nach 10 Sek., 20 Sek. oder 30 Sek. und die bei der Fernbedienung Kosten 120 Sek. oder unbegrenzt (bis Speicher voll).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / answering_m_isdn.fm / 22.10.2004 Anrufbeantworter einstellen Mithören ein-/ ausschalten Schnellwahl Im Lieferzustand ist für die Schnellwahl der inte- Während der Aufzeichnung einer Nachricht können Sie über die Lautsprecher der Basis und der angemeldeten Mobilteile mithören. Im Lieferzustand ist grierte Anrufbeantworter voreingestellt. Wenn Sie für die Schnellwahl die T-NetBox eingestellt haben (S. 87), können Sie diese Einstellung zurücksetzen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / T_Net_Box.fm / 22.10.2004 T-NetBox nutzen T-NetBox nutzen Die T-NetBox ist der Anrufbeantworter im Netz von T-Com („T-Net“). Sie können die T-NetBox erst dann nutzen, wenn Sie diese bei T-Com beauftragt haben. Einzelheiten darüber, wie Sie die T-NetBox bedienen, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der T-NetBox. T-NetBox anrufen Nachricht der T-NetBox empfangen Wenn für Sie eine Nachricht eintrifft, erhalten Sie von der T-NetBox einen Anruf.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / security.fm / 22.10.2004 Sicherheit Sicherheit Auch bei eingeschalteter Tastensperre kann die eingetragene Notrufnummer gewählt werden. Außerdem können Sie Ihre Basis vor unberechtigtem Zugriff schützen. Vor unberechtigtem Zugriff schützen Sichern Sie die Systemeinstellungen der Basis mit einer nur Ihnen bekannten System-PIN. Die SystemPIN müssen Sie u.a.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Sonderfunktionen am Mobilteil Mobilteil für Babyalarm nutzen Mit dieser Funktion wird eine vorher gespeicherte interne oder externe Rufnummer angerufen, sobald im Raum der eingestellte Geräuschpegel erreicht ist (das Baby schreit). Wenn Sie den Anruf annehmen, hören Sie die Geräusche im Raum des Babys. Auch nach dem Auflegen bleibt die Funktion Babyalarm am Mobilteil eingeschaltet.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Babyalarm aktivieren und Zielrufnummer eingeben Eingestellte externe Zielrufnummer ändern Babyalarm Babyalarm In die Zeile Alarm an: springen. Mehrzeilige Eingabe ändern (S. 16): §Ändern§ Aktivierung: Vorhandene Rufnummer löschen. Zum Einschalten Ein auswählen. Rufnummer eingeben wie unter „Babyalarm aktivieren und Zielrufnummer eingeben“ beschrie- Alarm an: ben.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Voraussetzung: Babyalarm von extern deaktivieren Voraussetzungen: Das Telefon muss die Tonwahl unterstützen und der Babyalarm geht an eine externe sein. ■ Beide Mobilteile sind an derselben Basis ange- Rufnummer. Den durch den Babyalarm ausgelösten Anruf annehmen und die Tasten Eine der folgenden Voraussetzungen muss erfüllt drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Prüfen Sie bei Inbetriebnahme unbedingt die Funktionsfähigkeit. Testen Sie z. B. die Empfindlichkeit und den Verbindungsaufbau. Walky-Talky-Modus einschalten Walky-Talky Bitte beachten Sie: ■ Die eingeschaltete Funktion verringert die Betriebszeit Ihres Mobilteils erheblich. ■ Der Abstand zwischen Mobilteil und Baby sollte 1 bis 2 Meter betragen. Das Mikrofon muss zum Baby zeigen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Mobilteil individuell einstellen Kurzwahl / T-Taste Taste mit einer Rufnummer aus dem Telefonbuch bzw. der T-Tasten-Liste belegen. Ihr Mobilteil ist voreingestellt (Übersicht der Einstel- Das Telefonbuch bzw. die T-Tasten-Liste wird lungen im Lieferzustand S. 116). Sie können die geöffnet. Einen Eintrag auswählen und §OK§ drücken. Einstellungen individuell ändern.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Termine / Wecker Taste mit dem Menü zum Einstellen und Einschalten eines Termins bzw. des Weckers belegen (S. 23): Termine / Wecker Wenn die linke Display-Taste belegt ist, wird in der untersten Displayzeile direkt über der Display-Taste die ausgewählte Funktion bzw. der Name des ausgewählten Eintrags im Telefonbuch angezeigt (ggf. abgekürzt).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Display einstellen Sie können zwischen vier Farbschemen und mehreren Kontraststufen auswählen. Display Farbschema Auswählen und §OK§ drücken. Farbschema auswählen und §OK§ drücken ( = aktuelle Farbe). Kurz drücken. Kontrast Auswählen und §OK§ drücken. Kontrast auswählen. §Sichern§ Display-Taste drücken. Lang drücken (Ruhezustand).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Automatische Rufannahme ein-/ausschalten Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben, nehmen Sie das Mobilteil bei einem Anruf einfach Während eines externen Gesprächs Die Lautstärke für das Freisprechen können Sie nur ändern, wenn Freisprechen eingeschaltet ist. Sie führen ein externes Gespräch. aus der Basis, ohne die Abheben-Taste Steuer-Taste drücken. drücken zu müssen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Klingeltöne ändern ■ Lautstärke: Sie können zwischen fünf Lautstärken (1–5; z. B. Lautstärke 2 = ) und dem „Crescendo“-Ruf (6; Lautstärke wird mit jedem ) wählen. Klingelton lauter = Lautstärke einstellen Lautstärke Auswählen und §OK§ drücken. Lautstärke (1–6) einstellen. Änderungen speichern (S. 17). Klingeltöne einstellen Melodie ■ Klingeltöne: Auswählen und §OK§ drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Einstellungen für interne Anrufe, Weckruf und Termine Klingelton auf Dauer ausschalten Bei einem Anruf: Stellen Sie Lautstärke und Melodie abhängig von der Vor dem Abheben die Stern-Taste so Art der Signalisierung ein. lange gedrückt halten, bis der Klingelton nicht mehr hörbar ist. Im Ruhezustand öffnen Sie das Menü Klingeltöne, indem Sie kurz drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Sound-Manager Während Sie Sounds abspielen, können Sie mit der Display-Taste §Lautst.§ die Lautstärke einstellen. Der Sound-Manager des Mobilteils verwaltet Klingeltöne und Sounds, die Sie als Klingeltonmelodie verwenden können.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Hinweistöne ein-/ ausschalten Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf verschiedene Tätigkeiten und Zustände hin. Folgende Hinweistöne können Sie unabhängig voneinander ein- oder ausschalten: ■ Tastenklick: Jeder Tastendruck wird bestätigt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Mobilteil in den Lieferzustand zurücksetzen Sie können individuelle Änderungen der Einstellungen Ihres Mobilteils in den Lieferzustand zurücksetzen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_bs.fm / 22.10.2004 Basis einstellen Basis einstellen Ihre Basis Sinus 722A Komfort stellen Sie mit einem angemeldeten Mobilteil Sinus 702K ein. Beachten Sie bitte, dass bei aktivierter Funktion MSN besetzt (S. 108) kein Anklopfen erfolgt.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_bs.fm / 22.10.2004 Basis einstellen Namen eines Mobilteils ändern Interne Nummer eines Mobilteils ändern Beim Anmelden werden automatisch die Standard- Ein Mobilteil erhält bei der Anmeldung automatisch namen „INT 1 “, „INT 2“usw. vergeben. Sie können die niedrigste freie interne Nummer. Wenn die inter- diese Namen ändern. Der Name darf max. 10-stellig nen Nummern 1–6 bereits vergeben sind (sechs sein.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_bs.fm / 22.10.2004 Basis einstellen Klingeltöne ändern Die Basis klingelt bei eingehenden Anrufen nur für die MSNs, die dem Anrufbeantworter als EmpfangsMSNs zugeordnet sind (S. 76). Sie können Lautstärke und Melodie ändern. Basis in den Lieferzustand zurücksetzen Sie können individuelle Änderungen der Einstellungen Ihrer Basis in den Lieferzustand zurücksetzen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen ISDN-Einstellungen vornehmen Am Sinus 722A Komfort können Sie spezielle ISDNEinstellungen vornehmen oder ändern. MSN einrichten/löschen Ihr ISDN-Anschluss bietet Ihnen zwei gleichzeitig nutzbare Telefonleitungen (B-Kanäle). An Ihrer Basisstation können Sie bis zu 10 eigene Rufnummern (MSN) einrichten. Die Rufnummern werden Ihnen Bitte beachten Sie: vom Netzbetreiber zugewiesen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen MSN einrichten/ Name ändern MSN löschen Wenn Sie mit dem Inbetriebnahme-Assistenten noch nicht alle Rufnummern gespeichert haben (S. 19), Basis ten können Sie das nun nachholen. Alle nachträglich gespeicherten Rufnummern werden automatisch allen angemeldeten Mobilteilen und dem Anrufbeantworter als Empfangs-MSN zugeordnet.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Mobilteilen MSNs zuweisen Sie können den angemeldeten Geräten individuelle Sende- und Empfangs-MSNs zuordnen. Dabei legen Sie fest, ■ unter welcher Rufnummer ein angemeldetes Endgerät läutet (Empfangs-MSN), ■ über welche Rufnummer ein interner Teil- nehmer sendet (Sende-MSN). Empfangs-MSN zuweisen Sende-MSN zuweisen Sie können pro internem Teilnehmer eine SendeMSN bestimmen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Besetztton für MSN belegt einrichten Mit dieser Einstellung erhalten Anrufer sofort den In anderen Ländern können andere Verkehrsausscheidungsziffern gültig sein. Dann müssen Sie diese Einstellung ändern, sonst sind z.B. nicht mehr alle Rückrufe aus den Ruflisten möglich.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Mobilteile/Geräte betreiben Automatische Anmeldung Sinus 702K an Sinus 722A Komfort An Ihrer Basis Sinus 722A Komfort können Sie bis zu angemeldet. 6 Mobilteile anmelden. Dafür stehen die internen Nummern 1 bis 6 zur Verfügung. Jedes Mobilteil Sinus 702K oder Zusatzgerät belegt einen Anmeldeplatz. Ein Mobilteil T-Sinus 701 MMS belegt zwei Anmeldeplätze.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Manuelle Anmeldung Sinus 702K an Sinus 722A Komfort Anmeldung anderer DECT-GAP-Mobilteile Die manuelle Anmeldung des Mobilteils müssen Sie anderer GAP-fähiger Geräte anmelden. am Mobilteil und an der Basis einleiten. Sie können andere Sinus-Mobilteile sowie Mobilteile Die Mobilteile müssen den DECT-GAP-Standard unterstützen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Mobilteile abmelden Sie können von jedem angemeldeten Mobilteil Sinus 702K jedes andere angemeldete Mobilteil abmelden. Liste der internen Teilnehmer öffnen. Das Mobilteil, das Sie gerade bedienen, ist mit < markiert. Abzumeldendes Mobilteil auswählen. Menü öffnen. Gerät abmelden Auswählen und §OK§ drücken. Aktuelle System-PIN eingeben und §OK§ drücken. §Ja§ Display-Taste drücken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Basis wechseln Repeater anmelden Wenn Ihr Mobilteil an mehreren Basen angemeldet Voraussetzung: Der Repeater ist ausgeschaltet ist, können Sie es (Steckernetzgerät gezogen). Anmelde-/Pagingtaste an der Vorderseite der ■ auf eine bestimmte Basis fest einstellen, z. B. auf Basis lang drücken. die Basis zu Hause oder auf die Basis im Büro. Steckernetzgerät am Repeater einstecken.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / pabx.fm / 22.10.2004 Betrieb an Telefonanlagen Betrieb an Telefonanlagen Die folgenden Einstellungen sind nur nötig, wenn Ihre Telefonanlage dies erfordert, siehe Bedienungsanleitung der Telefonanlage. An Telefonanlagen, die die Rufnummernübermittlung nicht unterstützen, können Sie keine SMS versenden oder empfangen. Vorwahlziffer (Amtskennziffer/AKZ) speichern Voraussetzung: Bei Ihrer Telefonanlage müssen Sie ggf.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / pabx.fm / 22.10.2004 Betrieb an Telefonanlagen Automatische Gesprächsübergabe Externe Rückfrage aktivieren und Gespräch übergeben Bei ISDN-Telefonanlagen werden bei einer und wollen dieses Gespräch an einen zweiten exter- Gesprächsweitergabe (S. 36) Ihre zwei Gesprächspartner miteinander verbunden, wenn Sie die Auflegen-Taste drücken. Bei einigen Telefonanlagen geschieht dies nicht automatisch. In diesem Fall müssen Sie diese Funktion einschalten.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Anhang Lieferzustand Sinus 722A Komfort Funktion Lieferzustand Seite Besetztton bei MSN belegt aus S. 108 MSN: Empfang/Senden alle/ Hauptnummer S. 107, S. 107 Schnellwahl Anrufbeantworter ein S. 87 SMS-Eingangs- und Entwurfsliste leer S. 62, S. 61 SMS-Funktion ein S. 74 SMS-Infodienste vorbelegt S. 70 SMS-Sendezentrum Zentrum 1 S. 73 System-PIN 0000 S. 88 Anrufbeantworter ein S. 77, S.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Reinigung Lieferzustand des Mobilteils Funktion Lieferzustand Seite Akkuwarnton/Tastenklick/Quittungston ein S. 100 Automatische Rufannahme ein S. 96 Babyalarm aus S. 89 Babyalarm: Empfindlichkeit /Rufnummer hoch/keine Rufnummer S. 90 Basisauswahl Basis 1 S. 112 Display-Sprache Deutsch S. 94 Klingeltonmelodie T-Com Jingle S. 97 Lautstärke: Freisprechen/Hörer/Klingelton, Wecker, Termin 3/1/5 S.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht Das Mobilteil klingelt nicht. ■ Der Klingelton ist ausgeschaltet. Klingelton einschalten (S. 98). ■ Die Anrufweiterschaltung ist auf Sofort eingestellt. Anrufweiterschaltung ausschalten (S. 52). ■ Die Zuordnung der MSN zum internen Teilnehmer fehlt oder ist falsch. Empfangs-MSN festlegen (S. 107).
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Sie können die T-NetBox nicht abhören. Ihre Telefonanlage ist auf Impulswahl eingestellt. Telefonanlage auf Tonwahl umstellen. Die Gesprächskosten werden nicht angezeigt. ■ Ihr Netzbetreiber unterstützt dieses Leistungsmerkmal nicht. ■ Es sind keine Einheiten vorhanden. Beim Netzbetreiber die Einheiten-Übermittlung beauftragen. ■ Die Kosten pro Einheit sind auf „00,00“ gestellt. Kosten pro Einheit einstellen (S.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Hinweis für Träger von Hörgeräten Wenn Sie ein Hörgerät tragen, kann das Sinus 722A Komfort einen unangenehmen Brumm- Dem Käufer steht im Mangelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes. Ausgetauschte Geräte oder Teile gehen in das Eigentum des Händlers über. ton verursachen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Rücknahme und Recycling Entsorgern (z. B.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang SMS/Namen schreiben (ohne Texteingabehilfe) Wenn Sie die Raute-Taste lang drücken, wird die Auswahlzeile der Zeichen angezeigt, die der Wenn Sie beim Schreiben einer SMS eine Taste lang Raute-Taste zugeordnet sind. drücken, werden die Zeichen der entsprechenden Taste in der untersten Display-Zeile angezeigt und nacheinander markiert.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang hinterlegt. Bestätigen Sie das „e“, indem Sie den letzten Buchstaben eingeben: Die Taste ist u. a. mit „j k l“ belegt. Automatisch ist das „l“ grau hinterlegt. Fahren Sie mit dem nächsten Zeichen fort, z. B. einem Leerzeichen (1 x Taste ). Reihenfolge der Telefonbucheinträge Die Telefonbucheinträge werden generell alphabetisch sortiert. Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste Priorität.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / menuetree.fm / 04.10.2004 Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern können Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach die Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). Beispiel: Im Ruhezustand des Telefons 1 SMS schreiben 1-2 Eingang 00+00 1-3 Entwürfe 1-4 Info-Dienste Einstellungen 2 T-Com Dienste 2-1 Nächste Wahl 2-2 Anrufweitersch.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / menuetree.fm / 04.10.2004 Menü-Übersicht 4 Audio 4-1 Klingeltöne 4-1-1 4-1-2 4-2 Hinweistöne 5 Einstellungen 5-1 Datum/Uhrzeit 5-2 Display 5-3 Mobilteil Für ext. Anrufe Für Termine 4-1-4 Für Wecker 4-1-5 Für alle gleich 5-2-1 Logo 5-2-2 Farbschema 5-2-3 Kontrast 5-2-4 Nachtmodus 5-3-1 Sprache 5-3-2 Aut.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / menuetree.fm / 04.10.2004 Menü-Übersicht 5-4 Basis 5-4-1 5-4-2 System-PIN 5-4-3 Basis-Reset 5-4-4 Sonderfunkt. 5-4-5 6 Anrufbeantw. 6-1 Taste 1 belegen 6-2 Aktivierung 6-3 Mithören 6-4 Ansagen 6-5 Aufz.länge 6-6 Rufannahme 6-7 MSN-Zuordnung 126 Klingeltöne ISDN 6-1-1 T-NetBox 6-1-2 Anrufbeantw. 6-3-1 Mobilteil 6-3-2 Basis 6-4-1 Ansage aufn. 6-4-2 Ansage anhören 6-4-3 Ansage löschen 6-4-4 Hinweis aufn.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / menuetree.fm / 04.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / accessories.fm / 04.10.2004 Zubehör Zubehör T-Sinus 700R Mit diesem Repeater können Sie die Reichweite Ihrer Mobilteile für den Telefonverkehr erhöhen. Sie können Bereiche erschließen, in denen bisher kein Empfang möglich war. Im erweiterten Funkbereich können alle MobilteilFunktionen genutzt werden. Hör- und Sprechgarnitur Sie können über die SLIM-Lumberg-Schnittstelle handelsübliche Sprechgarnituren anschließen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_AB.fm / 04.10.2004 Fernbedienung des Anrufbeantworters Fernbedienung des Anrufbeantworters Die Funktion der Tasten zum Fernbedienen des verdeutlicht Ihnen den Einstieg in die Fernabfrage Anrufbeantworters ist bei allen Telefonen, Mobiltele- (z.B. aus einer Telefonzelle, von einem Hotel etc.) fonen und Tonsendern gleich. Die „Scheckkarte“ sowie die Bedeutung der Tasten. Einstieg: Steuerung über Ziffern-Tasten: Eigene Rufnummer wählen.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_AB.fm / 04.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_dt.fm / 04.10.2004 Kurzanleitung Sinus 722A Komfort Kurzanleitung Sinus 722A Komfort Display-Sprache ändern Mobilteil ein-/ausschalten [Sprache wählen] §OK§; lang drücken lang drücken Tastensperre ein-/ausschalten lang drücken Klingelton ein-/ausschalten lang drücken Freisprechen ein-/ausschalten Extern anrufen [Rufnummer] Anonym anrufen (nächstes Gespräch) Wahl wiederholen [Rufnummer] §Wählen§ kurz drücken; ggf.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_dt.fm / 04.10.2004 Kurzanleitung Sinus 722A Komfort Intern anrufen [interne Nummer] oder [Mobilteil auswählen] drücken oder Ruf an alle Mobilteile Externes Gespräch an ein An alle [Sie führen ein externes Gespräch.] [interne Nummer] anderes Mobilteil weitergeben Intern rückfragen [Sie führen ein externes Gespräch.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_eng.fm / 22.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_eng.fm / 22.10.2004 Quick reference guide Sinus 722A Komfort Toggling [You are talking while a second call is being held.] or Initiating a conference call [switch between two callers] [You are talking while a second call is being held.] §Conf. [All 3 participants can talk to each other.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_tur.fm / 22.10.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / KBA_tur.fm / 22.10.2004 Dahili arama [dahili numara] veya [Mobil el cihazını seçin] Tüm mobil el cihazlarını Kollektif cagri tuşuna basın veya arama Harici görüşmeyi diğer bir [dahili numara] [Harici bir görüşme yapıyorsunuz.] mobil el cihazına aktarma Dahili danışma [Harici bir görüşme yapıyorsunuz.
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anklopfen A –annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Abbrechen eines Vorgangs . . . . . . III, IV, 12 –ein-/ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Abheben-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . III, 26 Anlage einer SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 –abweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Abmelden eines Mobilteils . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Anrufbeantworter (Fortsetzung) Anzeige –Kostensparfunktion. . . . . . . . . . . . . . . . 85 –Anrufbeantworter eingeschaltet. . . . . . . . . IV –Mithören ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . 86 –eingehender Anruf . . . . . . . . . . . . . . . . . IV –Mitschneiden ein-/ausschalten . . . . . . . . 79 –Empfangsfeldstärke . . . . . . . . . . . . . III, IV –Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Ausschalten Basisauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 –Anklopfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Basis-Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 –Anrufbeantworter . . . . . . . . . . . . IV, 77, 82 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 –Babyalarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Beantworten einer SMS . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Display-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . III, 12 E-Mail-Adresse –belegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 –in SMS einfügen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 E EATONI (Texteingabehilfe). . . . . . . . . . . 122 ECT s. Automatische Gesprächsübergabe Ein-/Aus-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . III, 10 Einfügen von Zeichen . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis G Info-Dienste (SMS) . . . . . . . . . . . . . 70, 127 GAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .II Info-Zentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Garantie s. Gewährleistung Intern Gebühren s. Kosten –anrufen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Geburtstag s. Jahrestag –rückfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Kostenbewusst telefonieren . . . . . . . . . . . 54 Löschen Kostensparfunktion (Anrufbeantworter) . . . 85 –Anruferliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 –Ansage für Anrufbeantworter . . . . . . . . . 78 Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 93 –Jahrestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 L Ladezeiten .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Mobilteil –ermitteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 –abmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 –löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 –anmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 109 –Rufnummer zuweisen . . . . . . . . . . . . . 107 –Babyalarm nutzen. . . . . . . . . . . . . . 89, 92 –Sende-MSN. . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Q –im Telefonbuch speichern . . . . . . . . . . . 41 Quittungstöne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 –in Telefonbuch übernehmen. . . . . . . . . . 43 R Raute-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III, 11 Recycling s. Rücknahme Reichweite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Reihenfolge im Telefonbuch. . . . . . . . . . 123 Reinigung des Telefons . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 124 SMS-Zentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 –als Sprachmeldung. . . . . . . . . . . . . . . . 56 –einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 –an E-Mail-Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 –Rufnummer einstellen . . . . . . . . . . . . . . 73 –an Fax-Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Tasten Telefonanlage –Abheben-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . III, 26 –Basis anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . 113 –Anfang der Nachricht (Anrufbeantworter) . . IV –SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 –Anmelde-/Paging-Taste . . . . . . . . . . . . . . IV –Vorwahlziffer speichern . . . . . . . . . . . . 113 –Auflegen-Taste. . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis T-NetBox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 W –anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Wählen –für Schnellwahl festlegen . . . . . . . . . . . . 87 –einleiten mit Abheben-Taste . . . . . . . . . . . III –Nachricht empfangen . . . . . . . . . . . . . . 87 –Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 –neue Nachricht . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / 722A_K_SIX.fm / 15.10.2004 Stichwortverzeichnis Zeitfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Zurückrufen aus Anruferliste. . . . . . . . . . . 51 Zifferntaste belegen . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Zuweisen Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 –Empfangs-MSN . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Zugriffschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 –Rufnummer (MSN) . . . . . . . . . . . . . . .
Sinus 722A Komfort / deutsch / A31008-M383-A151-1-19 / Rueckseite_722A_Komfort.fm / 04.10.
