Operation Manual

Speedport W 504V aufstellen und anschließen
1. Stecken Sie den TAE-Stecker des schwarzen Telefonkabels in die Buchse F
oder des Splitters und das andere Ende in die linke Buchse des
NTBA.
2. Stecken Sie den Stecker des Telefonkabels (grüne Stecker) in die linke
grüne Buchse ( ) des Speedport W 504V und das andere Ende in eine
der rechten Buchsen (ISDN) am NTBA.
Analoge Telefone anschließen
1. Stecken Sie das Telefonkabel Ihres Telefons in einen der Telefonanschlüsse
(1 oder 2) auf der Rückseite des Speedport W 504V.
Hinweis: Bei Ausfall der Spannungsversorgung kann nur mit dem an der
Buchse 1 angeschlossenen Telefon weiterhin telefoniert werden.
An das Stromnetz anschließen
Vermeiden Sie mögliche Schäden und stecken Sie das Netzteil nie in eine
Stromsteckdose, von der Sie nicht sicher sind, dass sie den auf dem
Typenschild des Netzteils angegebenen Werten entspricht.
Der Speedport W 504V verfügt über keinen Ein-/Ausschalter. Das bedeutet,
dass das Gerät mit Spannung versorgt wird, sobald es mit der Stromsteckdose
verbunden ist.
5
s
e
k
R
e
s
e
t
W
L
A
N
D
E
C
T
D
e
u
t
s
c
h
e
T
e
l
e
k
o
m
S
p
e
e
d
p
o
r
t
W
5
0
4
V
T
y
p
A
X
9
K
o
n
f
i
g
u
r
a
t
i
o
n
ü
b
e
r
I
n
t
e
r
n
e
t
:
.
.
.
.
h
t
t
p
s
:
/
/
s
p
e
e
d
p
o
r
t
.
i
p
S
e
r
i
e
n
-
N
r
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
J
9
4
2
5
4
8
2
9
0
G
e
r
ä
t
e
p
a
s
s
w
o
r
t
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
4
5
0
9
0
8
5
W
L
A
N
-
N
a
m
e
(
S
S
I
D
)
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
W
L
A
N
-
6
8
C
F
5
6
W
L
A
N
-
S
c
h
l
ü
s
s
e
l
(
W
P
A
/
W
P
A
2
)
:
2
5
0
7
0
5
4
6
5
0
4
5
5
6
6
0
N
u
r
m
i
t
S
t
e
c
k
e
r
n
e
t
z
g
e
r
ä
t
f
ü
r
S
p
e
e
d
p
o
r
t
W
5
0
4
V
T
y
p
A
b
e
t
r
e
i
b
e
n
!
1
2
DSL-Kabel
(graue Stecker)
T
elefonkabel
(TAE-Anschlusskabel,
grüne Stecker)
Telefonkabel
Ihres Telefons
!
11