Operation Manual

157
Firmware-Update
Firmware ist der Teil des Programms im Speedport W 504V, in dem die
gesamte Funktionalität des Gerätes gespeichert ist. Sie haben ein vollständig
entwickeltes und getestetes Produkt erworben, dennoch kann es sein, dass die
Firmware an neue Gegebenheiten angepasst werden muss.
Vorsicht
Trennen Sie während einem Firmware-Update den Speedport nicht vom
Stromnetz oder vom DSL-Anschluss. Der dadurch entstehende Datenverlust
könnte zur Folge haben, dass Ihr Gerät nicht mehr funktioniert.
1. Öffnen Sie das Konfigurationsprogramm (s. Seite 73) und wählen Sie im
Menü [Laden & Sichern] den Eintrag [Firmware-Update].
2. Überprüfen Sie die Version der vorhandenen Firmware.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Zur Internetseite], wenn Sie eine neue
Firmware-Version von der Internetseite der Deutschen Telekom auf Ihren
PC herunterladen wollen. Wählen Sie in den Suchkriterien „DSL-Hardware“
und dann Ihr Geräte-Modell aus. Vergleichen Sie die vorhandene Firmware
in Ihrem Gerät mit der Version im Internet. Wenn die Versionsnummer im
!
Verwaltung des Speedport W 504V