User manual

DIE ERSTEN SCHRITTE
Telefon einschalten:
¡ Zum Einschalten die rote Taste
mindestens zwei Sekunden
drücken
¡ Bei erstmaliger Verwendung einer neuen SIM-Karte den
4-stelligen PIN-Code (Persönliche Identikationsnummer)
eingeben
¡ Mit der grünen Taste
bestätigen
Hinweis: Der PIN-Code ist eine 4-stellige Zahlenkombination,
die verhindern soll, dass jemand anderer Ihr Mobiltelefon
einschalten kann. Sie haben maximal drei Eingabeversuche,
nach der dritten Fehleingabe kann die SIM-Karte nur mehr mit
dem PUK-Code entsperrt werden. Sie finden den PIN-Code und
PUK-Code in den Unterlagen, die Sie vom Netzbetreiber erhalten
haben.
Sprache, Datum und Uhrzeit einstellen:
Beim erstmaligen Einschalten startet das Telefon in englischer
Sprache.
Sprache einstellen: Settings _Phone settings _Language
önen _Sprache mit Pfeiltasten auswählen und mit
bestätigen
Uhrzeit und Datum einstellen: Einstellungen
_Telefoneinstellungen _ Uhrzeit und Datum _Uhrzeit/
Datum einstellen _Uhrzeit über die Zierntastatur eingeben,
weiter mit
_Datum eingeben und mit speichern
Hinweis: Das Telefon befindet sich nun im Bereitschaftsmodus: das
Gerät ist zwar eingeschaltet, es werden aber keine Funktionen
wie Telefonieren oder Nachrichten genutzt.
Menü nutzen:
¡ Menü önen: Im Bereitschaftsmodus
drücken
¡ Im Menü navigieren: mit
und im Menü blättern und
zwischen Anrufe, Kontakte, Nachrichten, Multimedia,
Werkzeuge, Einstellungen wählen
¡ Menüpunkt wählen:
drücken, um die am Display gezeigt
Funktion zu wählen (Option, OK, Wählen …)
¡ Menü schließen:
drücken, um im Menü einen Schritt
zurück zu gelangen oder mehrmals
drücken, um in den
Bereitschaftsmodus zurück zu gelangen
Telefonieren:
¡ Eingehenden Anruf annehmen:
drücken
¡ Eingehenden Anruf ablehnen:
drücken oder Telefon
zuklappen
¡ Gespräch beenden:
drücken oder Telefon zuklappen
¡ Wählen: über die Zierntastatur die Telefonnummer (inkl.
Ortsvorwahl) eingeben _mit
Option önen _mit Anruf
starten
¡ Wahlwiederholung:
drücken und Anruiste einsehen
_mit
und eine Nummer wählen _mit Anruf starten
¡ Freisprechen: während eines Gesprächs in Option zwischen
Lautsprecher und Hörer wählen
Telefon ausschalten:
¡ Zum Ausschalten die rote Taste
wieder mindestens zwei
Sekunden drücken
KONTAKTE
Kontakte önen:
¡ Im Bereitschaftsmodus
drücken
¡ Oder mit
Menü önen _Kontakte wählen _mit
bestätigen
Neuen Kontakt (Name und Nummer) speichern:
Mit
Neuer Kontakt wählen, mit bestätigen
_Speicherort Zu SIM1, Zu SIM2 oder Zum Telefon mit
oder
wählen
_Name über Zierntastatur eingeben
(siehe Kap. SMS schreiben für Texteingabe)
_mit
weiter
_Nummer eingeben
_Option önen, mit OK speichern
Kontakt (Name und Nummer) suchen:
¡ Mit
oder durch die Kontakte blättern
¡ Oder Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens über die
Tastatur eingeben
_in der Auswahl mit
blättern
_Option önen und Aktion auswählen
Einstellungen für Kontakte:
In Kontakte: Option _ Speichereinstellungen
NACHRICHTEN
SMS (Short Message Service) sind geschriebene
Kurzmitteilungen mit max. 160Zeichen.
Nachrichten-Menü önen: Mit
Menü önen _mit
Nachrichten wählen _mit
bestätigen
¡ Menüpunkte: Nachricht schreiben, Empfangene, Ungesendete,
Postausgang, Gesendete, Nachrichten-Einstellungen
Nachricht schreiben: Im Menü Nachrichten _Nachricht
schreiben _Nachricht senden _Die Texteingabe erfolgt
über die Zierntastatur. Jede Taste ist mit mehreren Zeichen
hinterlegt, die durch mehrmaliges Drücken erscheinen.
(z.B. 2x
4
ghi
, 1x
2
abc
, 3x
5
jkl
, 3x
5
jkl
, 3x
6
mno
für Hallo)
Symbole unterscheiden sich je nach Sprachversion.
. , - ? ! ' @ : # $ . / _ 1
a b c 2 ä à å ā ã â æ …
d e f 3 đ é …
g h i 4 î …
j k l 5 ł …
m n o 6 ö …
p q r s 7 ß …
t u v 8 ü …
w x y z 9 ŵ …
Leerzeichen; 0
Sonderzeichen: . , ? ! ' " ( ) @ \ / :
_ ; + - * = % & < > £ $ …
¡ Eingabemethoden mit
wechseln:
abc : nur klein
ABC : nur Groß
Abc : Groß und klein
123 : Ziern
Nachrichten senden: Text eingeben _Option _Senden
an _Nummer eingeben oder Aus Kontakten hinzufügen
_Option _Senden an. Nachricht wird an alle Kontakte in der
Empfängerliste gesendet.
Nachrichten empfangen: Ein kurzes Tonsignal und eine Meldung
am Display informiert Sie über neu eingegangene Nachrichten.
Mit
können Sie die Nachricht sofort lesen oder über das
Menü in Nachrichten _Empfangene die Liste der bereits
empfangenen Nachrichten einsehen.
Symbole am Bildschirm
Netz-Signalstärke SIM 1 Roaming (Ausland) Versäumter Anruf Neue SMS Wecker eingeschaltet Prol: Allgemein Prol: Lautlos (mute)
Netz-Signalstärke SIM 2 Akkuanzeige Rufumleitung Kopfhörer verbunden Bluetooth Prol: Draußen Prol: Besprechung
Grüne Taste
¡ Anruf beginnen bzw. Gespräch
annehmen
¡ Im Menü: Auswahl bestätigen,
Option önen
¡ In Bereitschaft: Anruiste aufrufen
Kurzwahl-Tasten
Wichtige Nummern direkt anrufen
-Taste/Anrufbeantworter
Lange drücken zum Abhören der Mailbox
Stern-Taste
¡ In Bereitschaft 2 Mal drücken: +
(internationale Vorwahl,
z.B. +49 für Deutschland)
¡ Beim Schreiben: Sonderzeichen
Pfeiltasten
¡ Blättern in Kontakte und Menü
¡ In Bereitschaft mit
das Menü aufrufen
¡ In Bereitschaft mit
die Kontakte
aufrufen
Rote Taste
¡ Im Gespräch: Beenden
¡ Im Menü: Einen Schritt zurück
¡ Bei Ziern- bzw. Buchstabeneingabe:
Löschen
¡ In Bereitschaft lange drücken: schaltet
Telefon ein/aus
-Taste
¡ Beim Schreiben: Leerzeichen einfügen
¡ Lange Drücken: Kamera ein/aus
Raute-Taste
¡ Beim Schreiben: Umschalten zwischen
Groß- und Kleinschreibung und Ziern
¡ Lange Drücken: Taschenlampe ein/aus
Lautsprecher
Notruf-Taste
Lange drücken,
um die Notruf-
Sequenz zu starten
Akku-Deckel
Buchse für
Ladekabel
Kameralinse
LED Anzeige
¡ Blinkt beim Laden
¡ Blinkt bei
versäumtem Anruf
¡ Blinkt bei Empfang
einer neuen SMS
¡ Leuchtet bei
schwacher
Akkuleistung
Kopfhörerbuchse
Taschenlampe
<- 102,25mm -> <- 97,75mm -> <- 97,75mm -> <- 102,25mm ->
<- 141mm -><- 141mm ->