User manual

1
Konvertor pro digitalizaci videa
Terratec Grabster AV 300 MX
Obj. č.: 95 57 86
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup konvertoru pro digitalizaci videa.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Výrobek je určený k tomu, aby byl připojen do USB portu počítače a sloužil k digitalizaci analogového AV
signálu bez nutnosti použití zvukové karty. Instalace je velmi jednoduchá a není třeba žádný externí napájecí
zdroj. Přiložen je profesionální program pro převod video souborů Magix movies on DVD. Několika kliknutími
myší tak převedete své analogové videonahrávky do formátu VCD, SVCD nebo DVD.
Rozsah dodávky
• USB-Kabel
• S-Video Kabel
• Stereo-Audio a kompozitní RCA Kabel
• Scart Adapter s funkcí In/Out
• Instalační CD s ovladačem a Software pro převod
• Servisní karta
• Stručný návod k použití
2
Vlastnosti
• Součástí dodávky je program pro převod video souborů Magix movies on DVD
• Připojení k počítači a digitalizace audio & video signálu přes USB 2.0 port
• Připojitelnost: S-Video, Video (Cinch), Stereo Audio (2x Cinch) konektory
• Kompaktní rozměry, snadno přenositelné
• Schopné záznamu audio signálu bez nutnosti použití zvukové karty
• Plug and Play
• Podporuje všechny formáty: záznam na DVD +/-R/RW, DVD +/- VR a DVD-video
• Podporuje Windows XP / Vista / 7 (32/64 bit)
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do konvertoru.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti
spolknout.
Konvertor nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený
hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť
by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro výrobku.
Připojení a instalace ovladače pod operačním systémem
Windows XP, Vista a Windows 7
• Spusťte Váš operační systém (Windows XP nebo Vista) a vyčkejte úplného spuštění.
• Nepřipojujte konvertor k počítači dokud k tomu nejste vyzváni instalačním programem.
Pokud jej máte připojen, tak jej odpojte.
• Vložte instalační CD do CD/DVD mechaniky Vašeho počítače a postupujte podle pokynů
na obrazovce.
• Pokud se průvodce instalací nespustí sám nebo máte automatické spouštění deaktivováno
otevřete instalační CD v průzkumníku Windows a spusťte soubor „Autorun.exe“ umístěný na CD.
• Objeví se zpráva, že systém Windows nemůže ověřit vydavatele software, kterou ale ignorujte
a pokračujte kliknutím na „Přesto instalovat ovladač“.
• Nyní připojte Terratec konvertor do volného USB 2.0 portu Vašeho počítače, vraťte se do hlavního
menu na CD a pokračujte instalací Magix-Software, postupujte podle pokynů instalačního průvodce.
Poznámka
Pokud máte zájem o detailnější návod k přiloženému software, tak stiskněte v běžící aplikaci klávesu F1.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.