Globaltronics GmbH & Co. KG Domstrasse 19 20095 Hamburg Germany RW584_manualcover_140x175_sw.indd 1 RW584 • 12/20/18 Uhrenradio Bedienungsanleitung 07.06.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 2 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Uhrenradio und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 3 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Datenübersicht Artikel Uhrenradio Modell RW 584 Artikelnummer 9786 Manual ID PO51001746 / PE / 2018 Hersteller Globaltronics GmbH & Co. KG Web www.gt-support.de 1. LIEFERUMFANG Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: • • Uhrenradio Bedienungsanleitung (inkl.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 4 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Inhalt 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 4 Lieferumfang ........................................................................................ 3 Allgemein ............................................................................................. 5 Sicherheitshinweise ............................................................................ 6 Geräteübersicht ...............................................................
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 5 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 2. ALLGEMEIN Aufbewahren des Handbuches • • • Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur so ausgeführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Bewahren Sie diese Anleitung auf. Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte diese Bedienungsanleitung dazu. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Gerätes. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Uhrenradio ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 6 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 • • • 3. Informationen im Display werden in kursiver Schrift (schräger Schrift) geschrieben. Beispiel: 12 oder 24 H erscheint im Display. Tasten, die gedrückt werden sollen, werden immer fett geschrieben. Beispiel: Drücken Sie die Taste NAP/SLEEP. Handlungsanweisungen mit einer festen Reihenfolge werden immer nummeriert (1., 2., 3. usw.).
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 7 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Umgebungsbedingungen • • • • • • • Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort gebracht, kann Kondensfeuchtigkeit im Gerät entstehen. Das Gerät einige Stunden ausgeschaltet lassen. Schützen Sie das Gerät und den Netzstecker vor Feuchtigkeit, Tropfoder Spritzwasser: Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 8 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Netzanschluss • • • • • • • Schließen Sie den Netzstecker nur an eine ordnungsgemäß installierte, gut zugängliche 230 V ~ 50 Hz-Steckdose an. Die Steckdose muss nach dem Anschließen weiterhin gut zugänglich sein. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird. Achten Sie beim Aufstellen des Gerätes darauf, dass Strom- oder andere Kabel nicht eingeklemmt oder gequetscht werden.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 9 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Batterien • • • • • • • • Verwenden Sie nur Batterien der gleichen Marke und des gleichen Typs, verwenden Sie keine gebrauchten und neuen Batterien miteinander. Tauschen Sie immer beide Batterien. Beachten Sie beim Einlegen der Batterien die richtige Polarität (+/–). Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen von Batterien. Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 10 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 4.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 11 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Ansicht von vorne 6 SLEEP 7 8 9 6 7 8 9 VOLUME/HOUR ‒/+ Lautstärke regeln / Uhrzeit einstellen Uhrzeit/Alarm: Stunden einstellen Funktionsschalter: TIME SET Uhrzeit einstellen AL1 SET Alarm 1 stellen CLOCK Uhrzeit / Radiobetrieb AL2 SET Alarm 2 stellen TUNING/MIN. ‒/+ Radio: Frequenz wählen / Speicherplatz wählen Uhrzeit/Alarm: Minuten einstellen Display Anzeige von Informationen, z. B. Frequenz, Uhrzeit, Alarmzeit etc.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 12 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Ansicht von hinten 10 OPEN 14 11 5V 1A CHARGE ONLY ANT. AC~ 13 12 10 11 12 AC ~ 13 ANT.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 13 Montag, 25.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 14 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 5. VORBEREITUNG 5.1 • • • AUFSTELLEN DES GERÄTES GEFAHR! Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser: Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z. B. Badezimmer) ausgelegt. Entfernen Sie alle Verpackungsteile vollständig. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Oberfläche.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 15 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 6. STROMVERSORGUNG Netzanschluss Das Gerät ist für Wechselstrom 230 V ~ 50 Hz ausgelegt. Schließen Sie das Gerät nur an eine gut zugängliche 230 V ~ 50 Hz Steckdose an. Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen weiterhin gut zugänglich sein. Batterien einlegen Die Backup-Batterien sorgen dafür, dass im Falle eines Stromausfalls die Uhrzeit, die eingestellten Alarmzeiten und die abgespeicherten Sender gespeichert bleiben.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 16 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 7. BEDIENUNG 7.1 GRUNDBEDIENUNG Gerät ein-/ausschalten • • Drücken Sie /AMS, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Taste /AMS, erneut, um das Gerät in den StandbyBetrieb zu schalten. Die Uhrzeit wird auch im Standby-Modus angezeigt, wenn die Displaybeleuchtung nicht mit der Taste SNOOZE/DIMMER oder zwischen 23:00 und 4:59 Uhr automatisch ausgeschaltet wurde. HINWEIS: Das Gerät verbraucht auch nach dem Ausschalten noch etwas Strom.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 17 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Automatische Abschaltung Zwischen 23:00 und 4:59 Uhr wird die Displaybeleuchtung 5 Sekunden nach jedem Tastendruck ausgeschaltet. • Durch gleichzeitiges kurzes Drücken der Tasten 2 und NAP/SLEEP können Sie die Funktion ein- und ausschalten. Im Display erscheint kurz: - ON: Die Displaybeleuchtung wird zwischen 23:00 und 4:59 Uhr ausgeschaltet. - OFF: Die Displaybeleuchtung wird nicht ausgeschaltet. 7.2 UHRZEIT EINSTELLEN 1.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 18 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 7.4 AUSSCHALTEN MIT SLEEP Mit der Sleep-Funktion können Sie eine Zeit festlegen, nach der sich das Gerät ausschaltet. 1. Stellen Sie den Funktionsschalter auf CLOCK. 2. Drücken Sie kurz die Taste NAP/SLEEP. Im Display erscheint SLEEP und 120. Falls Sleep schon aktiviert war, erscheint die Restlaufzeit bis zum Ausschalten. 3.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 19 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 • Wenn die Weckzeit abgelaufen ist, ertönt ein Alarmton. Drücken Sie /AMS, um den Alarm abzustellen. HINWEIS: Um die Funktion schon vor Ende der Weckzeit auszuschalten, drücken Sie NAP/SLEEP für ca. 2 Sekunden und dann so oft, bis OFF erscheint. 7.6 EXTERNE GERÄTE LADEN HINWEISE: • Über die USB-Buchse ist ausschließlich das Laden externer Geräte möglich. • Das Gerät muss zum Laden an das Stromnetz angeschlossen sein.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 20 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 8. 8.1 RADIO SENDER EINSTELLEN Auf dem Display können Sie die eingestellte Frequenz ablesen. • Wickeln Sie die Wurfantenne ganz ab. Probieren Sie verschiedene Positionen aus, um die Empfangsqualität zu verbessern und verändern Sie ggf. den Standort des Gerätes. • Stellen Sie durch Drehen des Reglers TUNING/MIN. ‒/+ den gewünschten Sender ein. Die Frequenz kann in Schritten von 0,05 MHz geändert werden. • Drücken Sie die Taste 1 oder 2 ca.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 21 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 3. Drücken und halten Sie die Taste /AMS, bis im Display die Frequenzanzeige geändert wird. Die Sendersuche beginnt und die ersten 20 gefundenen Sender werden automatisch mit aufsteigender Frequenz auf den Speicherplätzen 1 bis 20 gespeichert. Der Sender auf dem ersten Speicherplatz wird automatisch wiedergegeben. Sender manuell speichern 1. Stellen Sie den Funktionsschalter auf CLOCK. 2. Wählen Sie den gewünschten Sender. 3.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 22 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 9. WECKER Sie können für Ihr Uhrenradio zwei verschiedene Alarmzeiten einstellen, zu denen Sie sich jeweils entweder durch einen Alarmton oder durch Radio wecken lassen können. HINWEISE: • Vor dem Stellen der Weckzeit müssen die Uhrzeit und der Wochentag richtig eingestellt sein. • Zum Ein- und Ausschalten der eingestellten Weckzeiten muss sich das Gerät im Standby befinden.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 23 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Drehen Sie den Regler VOLUME/HOUR -/+, um zwischen den drei Einstellungen zu wechseln: - 1-5: weckt Montag bis Freitag - 1-6: weckt Montag bis Samstag - 1-7: weckt Montag bis Sonntag (jeden Tag) : Die Weckzeit ist von Montag bis Freitag aktiviert. (Bei den Einstellungen für Montag bis Samstag und jeden Wochentag erscheint diese Anzeige nicht.) 10. Stellen Sie den Funktionsschalter auf CLOCK.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 24 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Wecker ein- und ausschalten 1. Durch Drücken der Taste 1 oder 2 im Standby-Modus schalten Sie den Wecker ein und aus: - AL1/AL2 und die Weckzeit werden angezeigt: Der Wecker ist aktiv. - AL1/AL2 und die Weckzeit werden nicht angezeigt: Der Wecker ist aus. 2. Drücken Sie kurz die Taste 1 oder 2 zum Wechseln der Einstellung. Alarm ausschalten • Wenn der Alarm zur eingestellten Zeit ertönt, drücken Sie die Taste: /AMS oder 1 für Alarm 1.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 25 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 10. REINIGUNG GEFAHR! Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. VORSICHT: Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen. Gehäuse Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht feuchten Tuch. 11. ENTSORGEN Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 26 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 12. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu reparieren. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unser Service Center.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 27 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 13. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Schutzklasse: II Leistungsaufnahme maximal: ca. 8 W In Standby: <1W Batterien: 2 x 1,5 V Batterien, Typ LR03 / AAA (nur als Backup-Batterien - nicht im Lieferumfang enthalten) Ton Audioausgangsleistung: 0,8 W Radiofrequenzen UKW (FM): 87,5 - 108 MHz Anschluss externes Gerät (zum Laden) USB-A Buchse: 5V 1A Allgemeines Display: LCD Abmessungen (B x T x H): ca.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 28 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 DE 14. GARANTIEKARTE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte aufgeführte Serviceadresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die in der Garantiekarte ausgedruckte Service-Hotline zur Verfügung.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 29 Montag, 25. Juni 2018 3:52 15 Serviceadresse(n): Globaltronics Product Service c/o Teknihall Elektronik GmbH Breitefeld 15 64839 Münster Hotline: 0800-5000 136 Hersteller-/Importeurbezeichnung: Globaltronics GmbH & Co. KG Domstrasse 19 / 20095 Hamburg Germany E-Mail: gt-support@servicecenter-muenster.de Produktbezeichnung: Uhrenradio Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: RW 584 Artikelnummer: 9786 Aktionszeitraum: 12/20/18 Fehlerbeschreibung: ...........
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 30 Montag, 25.
_RW 584_Uhrenradio.book Seite 31 Montag, 25.
