installation manual
Partes Incluidas
1 - Bolsa con tornillería
• 6 tornillos de instalación de 3.5 x 9.5 mm
1 - Filtro de carbón
1 - Deector de aire
Instrucciones de Instalación
Si no le es posible expulsar los humos y vapores de la coci-
na al exterior, la campana puede ser usada en su versión
ltrante, utilizando el kit recirculante.
Los humos y vapores son reciclados a través de las rejillas.
1. Ensamble el deector de aire con las 2 extensiones con
los 2 tornillos provistos de 3.5 x 9.5
2. El deector debe ser ajustado para cubrir el ancho del
sujesor de cubre ductos instalado anteriormente.
A
B
C
A. Ancho del Sujesor de
cubreductos
B. Deector
C. Tornillos de 3.5 x 9.5 mm
3. Ensamble el desviador de aire con el soporte de la
cubierta del ducto y los 4 tornillos provistos de 3.5 x 9.5 mm.
A
B
A. Sujesor de cubreductos
B. Tornillos de 3.5 x 9.5 mm
4. Mida desde la parte inferior del deector de aire hasta
la parte inferior de la salida de la campana.
X
A
C
B
D
E
A. Deector de aire
B. Abrazaderas
C. X = longitud de ducto
D. Ducto
E. Salida de aire
5. Corte el ducto al tamaño medido (X).
6. Saque el deector de aire.
7. Deslice el ducto sobre la parte inferior del deector de
aire.
8. Coloque el deector de aire y el ducto ensamblados
sobre la salida de escape de la campana.
9. Vuelva a ensamblar el deector de aire al soporte de la
cubierta del ducto con 2 tornillos de ensamblaje.
10. Selle las conexiones con las abrazaderas para ducto.
Remplazo del ltro de carbón
En el modo recirculante, el aire será ltrado a través de
ltros de carbón deshechables que ayudarán a remover
humo y olores.
• Remueva el ltro de grasa de la campana.
• Posicione el ltro de carbón dentro de la estructura del
motor.
• Reinstale el ltro de grasa en la campana.
NOTA: Los ltros de carbón no pueden ser limpiados.
Deben ser reemplazados cada 4 o 6 meses (dependiendo
del uso de la campana).
1901 MAIN STREET, SUITE 600, IRVINE, CA 92614 // 800-735-4328 // WWW.THERMADOR.COM
© 2018 BSH Home Appliances Corporation
LIB0150955/9001400247