Instruction manual

Table Of Contents
es-mx
48
Garantía ampliada
Garantía limitada del tercero al quinto año - Thermador
reparará o sustituirá cualquier componente electrónico
que resulte estar defectuoso en material o fabricación
(sólo piezas, excluye los costos de mano de obra).
Garantía limitada del tercero al sexto año - Thermador
reparará o sustituirá cualquier defecto en material o
fabricación en el sistema sellado de refrigeración*
(piezas y mano de obra).
Garantía limitada del séptimo al duodécimo año -
Thermador reparará o sustituirá cualquier defecto en
material o fabricación en el sistema sellado de
refrigeración* (sólo piezas, excluye la mano de obra).
*El sistema sellado de refrigeración incluye compresor,
evaporador, condensador, deshidratador/filtro y tubos
de conexión.
Garantía limitada anticorrosión del acero inoxidable de
por vida - Thermador reemplazará la puerta de acero
inoxidable si el óxido atraviesa la puerta (sólo pieza,
excluye los costos de mano de obra). Esta garantía
limitada no cubre las marcas o manchas, ni la
corrosión o el óxido en el acero inoxidable causados
por los productos químicos y de limpieza.
Reparación/sustitución como recurso exclusivo
Durante el período de garantía, Thermador o uno de
sus proveedores de servicio autorizados, reparará su
producto sin cargo alguno (sujeto a las limitaciones
aquí establecidas) si se demuestra que el producto
tiene un defecto de fabricación o de material. Si
después de realizar un número razonable de intentos,
el defecto persiste, Thermador remplazará el producto
(modelos actualizados pueden estar a disposición, a la
discreción de Thermador, con un cargo adicional).
Todas las piezas y componentes retirados pasarán a
ser propiedad de Thermador, a su entera discreción.
Todas las piezas reemplazadas o reparadas asumirán
la identidad de la pieza original para los fines de esta
garantía, y esta garantía no se prolongará respecto a
dichas piezas. La única responsabilidad de Thermador
en virtud de la presente, se limita a la reparación de un
producto con defecto de fabricación, a través de un
proveedor autorizado por Thermador durante el horario
laboral normal. Por razones de seguridad y para evitar
daños materiales, Thermador recomienda
encarecidamente que no intente reparar el producto
por su propia cuenta y que no encargue la reparación
a personas no autorizadas. Thermador no asumirá
ninguna responsabilidad u obligación por las
reparaciones o trabajos efectuados por personal no
autorizado.
Si usted encarga la reparación del producto a alguien
que no sea un proveedor de servicio autorizado, ESTA
GARANTÍA CESA DE MANERA AUTOMÁTICA Y
QUEDA ANULADA Y SIN EFECTO. Los proveedores de
servicio autorizados son personas o empresas que han
sido especialmente capacitadas en productos
Thermador y, que a juicio de Thermador, gozan tanto
de una excelente reputación en materia de servicio al
cliente, como de las capacidades técnicas
correspondientes (tenga en cuenta que se trata de
entidades independientes y que no son agentes,
socios, afiliados o representantes de Thermador). Sin
perjuicio de todo lo anterior, Thermador no asumirá
ninguna responsabilidad u obligación si el producto se
encuentra en un área remota (a más de 160 kilómetros
de distancia de un proveedor de servicios autorizado)
o en una localidad o ambiente que no es
razonablemente accesible, peligroso o inseguro. En
cualquiera de estos casos, si el cliente lo solicita,
Thermador se hará cargo de los costos de las piezas y
de la mano de obra y enviará las piezas al proveedor
de servicio autorizado más cercano, pero el cliente
será plena y enteramente responsable por los costos
de desplazamiento u otros cargos especiales de la
empresa de servicios, asumiendo que ésta acepta la
solicitud de servicio.
Producto fuera de garantía
Thermador no tiene ninguna obligación, ya sea legal o
de otra índole, para hacer concesiones en términos de
reparación, prorrateo, o sustitución de producto, una
vez que ha expirado la garantía.