Instruction manual

fr-ca
50
fr Table des matières frNoti ce d’uti l i sati on
Consignes de sécurité et avertissements ................... 51
Definition ....................................................................... 51
AVERTISSEMENT : Avant de mettre l’appareil en
service ........................................................................... 51
Sécurité technique ...................................................... 51
Pendant l’utilisation ..................................................... 51
Les enfants et l’appareil............................................. 52
Dispositions générales............................................... 52
Mise en garde de la proposition 65 de l'État de la
Californie ....................................................................... 52
Conseils pour la mise au rebut ..................................... 52
* Mise au rebut de l’emballage.............................. 52
*Mise au rebut de l’ancien appareil ...................... 52
Installation de l’appareil.................................................. 53
Transport....................................................................... 53
Lieu d’installation......................................................... 53
Aération.............................................................................. 53
Étendue des fournitures.................................................. 53
Branchement de l’appareil ............................................. 53
Branchement de l’eau ................................................ 54
Connexion électrique.................................................. 54
Présentation de l’appareil............................................... 55
Éléments de commande............................................ 56
Éléments de commande de la distribution
de glaçons et d’eau.................................................... 57
Enclenchement de l’appareil ......................................... 57
Remarques concernant le fonctionnement
de l’appareil.................................................................. 57
Réglage de la langue...................................................... 57
Régler l’unité de température ........................................ 57
Réglage de la température ............................................ 57
Compartiment congélateur........................................ 57
Fonctions spéciales......................................................... 58
Mode Configuration .................................................... 58
Mode Vacances........................................................... 58
Mode Sabbat................................................................ 59
Mode Économie d’énergie ........................................ 59
Fonction alarme................................................................ 59
Alarme relative à la porte........................................... 59
Alarme de température .............................................. 59
Désactiver l’alarme...................................................... 59
Le compartiment congélateur........................................ 60
Utilisation du compartiment congélateur ................ 60
Congélation et rangement.............................................. 60
Achats de produits surgelés ..................................... 60
Congélation de produits frais ........................................ 60
Emballer les surgelés................................................. 60
Durée de conservation des produits surgelés ...... 60
Supercongélation ............................................................. 61
Allumage ....................................................................... 61
Coupure ........................................................................ 61
Décongélation des produits........................................... 61
Distributeur de glaçons................................................... 61
Allumage ....................................................................... 61
Coupure de l’appareil................................................. 61
Distribution de glaçons et d’eau ................................... 62
Consignes pour la mise en service ......................... 62
Remarques concernant le fonctionnement
du distributeur de glaçons......................................... 62
Surveiller la qualité de l’eau potable ....................... 62
Prélever des glaçons / de l’eau ............................... 62
Filtre à eau......................................................................... 63
Consignes importantes concernant le filtre à eau 63
Changement de cartouche filtrante ......................... 63
Fiche des caractéristiques et performances .............. 64
Equipement ....................................................................... 65
Retirer les clayettes..................................................... 65
Bacs dans le compartiment congélateur................ 65
Bac à glaçons.............................................................. 65
Arrêt et remisage de l’appareil...................................... 66
Coupure de l’appareil................................................. 66
Remisage de l’appareil .............................................. 66
Dégivrer l’appareil............................................................ 66
Nettoyage de l’appareil................................................... 66
Procédure :................................................................... 66
Équipement .................................................................. 66
Éclairage (LED) ................................................................ 67
Economies d’énergie ...................................................... 67
Bruits de fonctionnement................................................ 67
Bruits parfaitement normaux..................................... 67
Éviter la génération de bruits.................................... 67
Avant d'appeler le service après-vente........................ 68
Appareil ......................................................................... 68
Distributeur de glaçons/distribution de glaçons et
d’eau.............................................................................. 68
Service après-vente ......................................................... 71
Déclaration de garantie limitée du produit.................. 71