Installation guide
AVANT
L'INSTALLATION
MODE
D'EVACUATION
D'AIR
:
Lair
vicié
doit
6tre
é6vacué
vers
le
haut
par
un
conduit
d'aération
ou
directement
a
l’extérieur
a
travers
le
mur
extérieur.
r=
Lair
vicié
ne
doit
jamais
6tre
acheminé
vers
un
conduit
de
cheminée
ou
c'évacuation
(cheminée)
en
service
pour
d'autres
raisons,
ni
vers
un
conduit
servant
a
l'aération
de
piéces
dans
lesquelles
se
trouvent
également
des
fourneaux
ou
des
cheminées.
L'air
vicié
doit étre
évacué
conformément
a
la
réglementation
officielle
et
légale
seulement
(p.
ex.
la
réglementation
nationale
du
batiment).
Si l'air
vicié
doit
6tre
évacué
par
des
conduits
de
chem-
inée ou
d'évacuation
qui
ne
sont
pas
en
service,
veuillez
respecter
la
reglementation
des
autorités
locales.
x=
Lorsque
la
hotte
aspirante
est
utilisée
en
mode
d'évac-
uation
d'air
simultanément
avec
un
systeme
de
chauffage
différent
utilisant
également
la
méme
cheminée,
(tels
des
appareils
de
chauffage
au
gaz,
au
fuel
ou
au
charbon,
des
chauffe-eau
instantanés
ou
des
chaudiéres
a
eau
chaude),
veillez
impérativement
a
ce
que
l'apport
c'air
frais
nécessaire
au
systeme
de
chauffage
soit
suffisant
pour
assurer
la
combustion.
Un
fonctionnement
sans
risque
est
possible
si
la
pression
négative
dans
la
piece
oui
le
systeme
de
chauffage
est
installé
ne
dépasse
pas
4
Pa
(0,04
mbar).
On
y
parvient
si
|'air
de
combustion
peut
circuler
a
travers
des
ouvertures
non-obturables
telles
que
portes
et
fenétres,
et
transiter
par
la
ventouse
télescopique
d'admission/d'évacuation
c'air.
AVERTISSEMENT
-
Evitez
le
risque
d'intoxication
-
Si
l'admission
d'air
est
insuffisante,
il
existe
un
risque
d'intoxication
par
les
gaz
de
combustion
refoulés
dans
la
piéce.
Remarque
:
lors
de
|'évaluation
des
exigences
globales,
il
convient
de
tenir
compte
ce
l'ensemble
des
moyens
d'aération
du
logement.
Cette
régle
ne
s'applique
pas
a
l'utilisation
des
appareils
de
cuisson
tels
que
les
tables
de
cuisson
et
les
fours.
Un
fonctionnement
sans
entrave
est
possible
si
la
hotte
aspirante
est
utilisée
en
mode
de
recyclage
d'air
-
au
moyen
de
filtres
au
charbon
actif.
Si
l'air
vicié
doit
6tre
évacué
a
l'extérieur,
une
ventouse
télescopique
murale
doit
étre
installée
dans
le
mur
extérieur.
PAGE
4
Pour
un
rendement
optimal
de
la
hotte
:
Systeme
de
gaines
courtes
et
lisses
Les
gaines
doivent
comporter
le
moins
de
coudes
possible.
Le
diametre
des
gaines
doit
étre
aussi
large
que
possible
et
celles-ci
ne
doivent
pas
former
ce
coude
trop
important.
Si
vous
utilisez
un
systeme
de
gaines
d'évacuation
d'air
vicié
long
et
rugueux,
plusieurs
coudes
de
gaine
ou
un
systéme
de
gaines
d'un
diamétre
trés
étroit,
le
taux
d'extraction
d'air
ne
sera
plus
a
son
niveau
optimal
et
il
résultera
une
augmentation
du
bruit.
IMPORTANT
:
Le
fabricant
de
la
hotte
décline
toute
responsabilité
pour
toute
plainte
pouvant
étre
attripuée
a
la
conception
et
a
l'agencement
du
systeéme
de
gaines.
Sections
de
conduits
ronds
:
Diamétre
interne
recommandé
:
6
po/10
po.
Les
conduits
plats
doivent
présenter
une
section
transversale
interne
égale
a
celle
de
la
section
des
conduits
ronds.
@
6
po
env.,
28,3
pouces*®
Si
les
conduits
ont
des
diamétres
différents
:
Appliquez
le
ruban
d'étanchéité
pour
faire
le
raccordement.
Dans
le
cas
d'une
utilisation
en
mode
d'évacuation
d'air
veillez
a
ce
que
l'apport
d'air
frais soit
suffisant.