User's Manual

RU
27
„ðóãàß ôóíêöèß:
Žòêëþ÷åíèå âñåõ ðåæèìîâ
“ïðàâëåíèå ãðîìêîñòüþ
â ðåæèìå ñïóòíèêîâîãî
Yfdbufwbz NAVILIGHT
•ðè íàæàòèè êíîïêè
BB
äâàæäû â òå÷åíèè
îäíîé ñåêóíäû, è ïðè åå óäåðæèâàíèè âòîðîé
ðàç äîëüøå äâóõ ñåêóíä, ïóëüò óïðàâëåíèß
îòïðàâèò êîä îòêëþ÷åíèß (OFF)
ïîñëåäîâàòåëüíî äëß âñåõ ðåæèìîâ.
•îñêîëüêó íåêîòîðûå ñïóòíèêîâûå äåêîäåðû íå
èìåþò ñîáñòâåííîãî êîíòðîëß ãðîìêîñòè, ïóëüò
óïðàâëåíèß â ðåæèìå ñàòåëëèòà ROC 3404
ïîçâîëßåò íàñòðàèâàòü ãðîìêîñòü òåëåâèçîðà.
…ñëè ñïóòíèêîâûå äåêîäåðû èìåþò êîíòðîëü
ãðîìêîñòè, âû ìîæåòå âûáðàòü àïïàðàò,
êîíòðîëèðóåìûé êíîïêàìè MUTE ()è VOL â
êàæäîì èç äàííûõ ðåæèìîâ: ãðîìêîñòü
òåëåâèçîðà èëè ãðîìêîñòü ñïóòíèêîâîãî
äåêîäåðà.
„ëß âûáîðà âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèß:
1. •àæìèòå êíîïêó TV (äëß ýòîãî ïóëüò
óïðàâëåíèß äîëæåí áûòü â ðåæèìå TV).
2. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ
ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß ðåæèìó
(TV) íå ìèãíåò òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü.
3. Žòïóñòèòü êíîïêó S.
4. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó MUTE ()
â òå÷åíèè 8 ñåêóíä. ˆíäèêàòîð ðåæèìà TV
íà÷íåò ìèãàòü, çàòåì ïîãàñíåò íà 8 ñåêóíä
è ñíîâà ìèãíåò îäèí ðàç; òåïåðü îòïóñòèòå
êíîïêó MUTE ().
5. …ñëè â ðåæèìå SAT ïóëüò óïðàâëåíèß
êîíòðîëèðîâàëà ãðîìêîñòü òåëåâèçîðà,
òåïåðü îí áóäåò êîíòðîëèðîâàòü ãðîìêîñòü
ñïóòíèêîâîãî äåêîäåðà; åñëè îí
êîíòðîëèðîâàë ãðîìêîñòü ñïóòíèêîâîãî
äåêîäåðà, òî îòíûíå áóäåò êîíòðîëèðîâàòü
ãðîìêîñòü òåëåâèçîðà.
Cbcntvf yfdbufwbb THOMSON NAVILIGHT
j,tcgtxbdftn dfv kturbq ljcneg r yfcnhjqrt
dfituj ntktdbpjhf !
TV @ bkb dfituj
vfuybnjcrjgf !
VCR @> j,jheljdfyyjuj cbcntvjq
THOMSON NAVILIGHT.
1. Drk/xbnt ghtlyfpyfxtyysq eghfdktyb/
fggfhfn.
2. •àæìèòå êíîïêó ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó
ïðèáîðà (TV, VCR/DVD èëè SAT). D gjpbwbb
VCR/DVD eljcnjdthmntcm d njv> xnj
ntktdbpjh yf[jlbncz d ht;bvt AV
!rjynfrnysq hfp(tv SCART - ds,hfyj
Gthbntktdbltybt@.
3. Yf;vbnt jlby hfp yf ryjgre MENU.
4. Gthtvtofqntcm dyenhb vty/ yfcnhjtr c
gjvjom/ ryjgjr ddth[> dybp> dktdj b
dghfdj (p, q, t, u).
5. Gjlndthlbnt gjchtlcndjv OK.
6. Dsqlbnt bp vty/> yf;fd jlby hfp yf ryjgre
EXIT.
ROC3404 / RU - ka - TG / bei - rst / 12-2004
F09_RU_ROC3404 9/12/04 17:01 Page 27