GSM mobiele telefoon Handleiding TLINK11BLK TLINK11WHT Lees deze instructies door en bewaar ze.
Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie ............................................................................2 1. Uw telefoon ..................................................................................................... 5 2. Om te beginnen ...................................................................................................7 De simkaart en de geheugenkaart plaatsen .......................................................7 De batterij opladen .....................................
Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene richtlijnen Laat u tijdens het rijden niet afleiden door het toestel en blijf altijd op alle rijomstandigheden letten. - Bestuur het voertuig altijd op een veilige manier. - Volg plaatselijke regelgeving inzake het gebruik van mobiele telefoons. - Zet het apparaat uit en verwijder de batterij van tijd tot tijd voor optimale prestaties. - De kabel van de oplader kan niet worden vervangen. Als deze kabel kapotgaat, moet de adapter worden vernietigd.
mensen met een pacemaker deze richtlijnen volgen om elk risico op verstoring van de werking van een pacemaker te minimaliseren: Houd altijd 15 cm afstand tussen de pacemaker en een ingeschakelde mobiele telefoon.
Tests voor SAR worden uitgevoerd met behulp van standaard gebruiksstanden, waarbij het apparaat op zijn hoogst gecertificeerde energieniveau uitzendt in alle geteste frequentiebanden. Het werkelijke SAR-niveau van een werkend apparaat kan onder de maximumwaarde liggen, omdat het apparaat is ontworpen om alleen de kracht te gebruiken die nodig is om het netwerk te bereiken. Die hoeveelheid verandert afhankelijk van een aantal factoren, zoals bijvoorbeeld uw afstand tot een netwerk-basisstation.
Inhoud van de verpakking - 1 mobiele telefoon - 1 batterij - 1 oplader Lees deze handleiding goed door om vertrouwd te raken met de werking van uw nieuwe telefoon. 1. Uw telefoon 1. Oké-toets: Bevestigt een keuze. 2. Links/rechts keuzetoets: druk op één van deze toetsen om de schermfunctie uit te voeren, bijvoorbeeld, Selecteren of bevestigen (Oké). 3. Beltoets: Laat u toe om te bellen of een oproep te beantwoorden. In het startscherm, druk op deze knop om het laatst gekozen nummer weer te geven. 4.
Schermweergave en startscherm De onderstaande indicatoren worden weergegeven wanneer de telefoon klaar is voor gebruik en er geen tekens werden ingevoerd. Het apparaat is nu in standby-modus en geeft het “startscherm” weer. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Toont de huidige signaalsterkte van het mobiele netwerk. Toont het batterijniveau. Toont de tijd. Toont de datum. Toont de naam van het mobiele netwerk dat in gebruik is. Druk op de linker keuzetoets om het hoofdmenu te openen.
2. Om te beginnen De simkaart en de geheugenkaart plaatsen Volg de onderstaande instructies. Schakel het toestel altijd uit en haal de lader uit het stopcontact voordat u de batterij verwijdert. 1. Zorg ervoor dat de telefoon is uitgeschakeld en de lader niet is aangesloten op het lichtnet. Til het deksel aan de achterkant op vanaf de inkeping zoals hieronder afgebeeld. Het openen moet gemakkelijk gaan. Probeer niets te forceren of aan de zijkanten te trekken. Dit kan het deksel beschadigen of breken. 2.
4. Plaats de geheugenkaart (niet meegeleverd) zoals hieronder aangegeven. 5. Plaats de batterij. 6. Plaats het deksel terug op de achterkant. De batterij opladen 1. Steek de kabel van de lader in de telefoonaansluiting zoals weergegeven. 2. Steek de lader in een stopcontact. De batterij-indicator begint te rollen. 3. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, stopt de indicator met rollen. Haal de laadkabel uit de telefoon en de lader uit het stopcontact.
Het apparaat in- en uitschakelen Druk op de einde-gesprektoets en houd die 2 tot 3 seconden ingedrukt. Indien de telefoon u vraagt om de pincode in te voeren: Normaal wordt de pincode bij de simkaart geleverd. Voer de pincode in en druk op Oké. 3. Basisfuncties Een oproep plaatsen 1. Vorm het telefoonnummer inclusief netnummer. Indien u een fout typt, druk op de rechter keuzetoets om het laatste cijfer te wissen. 2. Druk op de beltoets om het nummer te bellen.
Het toetsenbord vergrendelen U kunt het toetsenblok vergrendelen om onbedoelde activering te voorkomen. Om het toetsenbord te vergrendelen: In de standby-modus, druk op de rechter keuzetoets en houd die 2 tot 3 seconden ingedrukt. Om het toetsenbord te ontgrendelen: In de standby-modus, drukt u eerst op de linker keuzetoets en vervolgens snel op de rechter keuzetoets. De beltoon selecteren Ga naar Menu > Profielen en kies voor Opties en Aanpassen.
Kies vervolgens Verbinden met pc om toegang te krijgen tot de micro SD-kaart die u in de telefoon hebt geplaatst. Een micro SD-kaart (niet meegeleverd) is nodig om foto's te nemen of gegevens op uw telefoon op te slaan. 4. Menufuncties De telefoon biedt een breed scala aan functies via de menu's en submenu's bereikbaar zijn. Om daar toegang toe te krijgen, gebruikt u de navigatietoets of snelkoppelingen op het startscherm.
Lijst van menuopties 1. Berichten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 6. Alarm 7. Audioprofielen Nieuw bericht Postvak IN Verzonden berichten Concepten Verzonden berichten Beveiligd Postvak IN Sjablonen Omroepbericht Berichten-server 1. 2. 3. 4. 5. 8. Applicaties 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2. Telefoonregister 1. Nieuw 2. Import/export 3. Overige 3. Recente oproepen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Normaal Stil Vergadering Binnen Buiten Bestanden Kalender Bluetooth Rekenmachine Wereldklok Stopwatch USIM 9.
Berichten (eerste menu) In het menu Berichten kunt u sms-berichten lezen, schrijven en verzenden of berichten opslaan in de map Concepten om later te verzenden. 1. 2. 3. 4. Een sms-bericht versturen Druk op het startscherm op de Menutoets en selecteer Berichten (eerste menu). Druk op om te kiezen voor een bericht opstellen, kies dan Nieuwe sms. Druk op de toets + om de ontvanger toe te voegen. Gebruik de navigatietoets om de gewenste contactpersoon te kiezen en druk op de toets om dit te bevestigen.
Verzonden berichten In het menu Verzonden berichten vindt u de berichten terug die al verzonden werden. Druk op Opties voor de volgende functies: Wissen, Doorsturen, Verplaatsen, Kopiëren, Markeren en Sorteren. Beveiligd Postvak IN Om de vergrendelde berichten te bekijken. Sjablonen U kunt vooraf geschreven berichten (sjablonen) weergeven en wijzigen, die u vervolgens kunt gebruiken om berichten sneller te schrijven.
Snel zoeken In standby-modus drukt u op de rechter keuzetoets van het startscherm en voert u de eerste letter van de naam in. Maak dan gebruik van de navigatietoets om de gewenste contactpersoon te selecteren. Gebruik van het register Als het telefoonregister op het scherm wordt weergegeven, drukt u op de navigatietoets omhoog/omlaag om een contactpersoon te selecteren. Druk op de beltoets om het nummer te kiezen en op de einde-gesprektoets om het kiezen te beëindigen.
Om dit menu te openen, drukt u op Menu op het startscherm in standby-modus. Blader vervolgens naar de Recente oproepen en druk op Oké. In een van de logboeken Gemist, Gebeld, Ontvangen, Geweigerd, selecteer een nummer voor toegang tot de volgende opties: • het nummer bellen • een bericht naar het geselecteerde nummer zenden • aan de contacten toevoegen • aan de zwarte lijst toevoegen • uit het logboek met oproepen wissen Alles wissen: Om alle recente oproepen te wissen.
Problemen met compatibiliteit De bestanden moeten in mp3-formaat zonder kopieerbeveiliging “DRM” worden opgeslagen. Alle andere formaten zoals M4A, WMA, OGG en AAC worden door deze telefoon niet ondersteund. Dit apparaat is niet compatibel met videobestanden. Muziekbestanden moeten in de “My Music” map worden opgeslagen. Mp3-bestanden die niet zijn opgeslagen in deze map kunnen door de speler niet worden gelezen. Als deze map niet bestaat op de geheugenkaart, kunt u die via uw computer aanmaken.
Alarm (zesde menu) De telefoon heeft een interne klok die als wekker kan worden gebruikt. 1. In standby-modus druk op Menu op het startscherm en ga naar Applicaties. Selecteer Alarm. 2. Druk op Oké om de wekker in te stellen. Druk op de Oké-toets om de tijd, alarm en sluimerfunctie in te stellen. 3. Druk op Terug om terug te keren naar het vorige menu en druk op de linker keuzetoets om het alarm te activeren of te deactiveren.
Details: Om de details van een map of bestand te zien. Naam wijzigen: Om de geselecteerde map een andere naam te geven. Kopiëren: Om een geselecteerd bestand naar een andere map te kopiëren. Zoeken: Om op de geheugenkaart naar een bestand te zoeken. Sorteren: Om bestanden op naam, datum, grootte en type bestand te sorteren. Bladwijzer: Om een bestand of alle bestanden/mappen te markeren. Geheugenstatus: Om de capaciteit van de geheugenkaart te controleren.
Bluetooth: Met deze optie kunt u de Bluetooth-functie in- en uitschakelen. Wanneer Bluetooth is ingeschakeld, verschijnt het pictogram op het startscherm. Zichtbaarheid: Schakel deze optie in zodat andere Bluetooth-apparaten de telefoon kunnen detecteren. Toestellen koppelen: Om deze telefoon met compatibele apparaten te koppelen (pairen). Om de gekoppelde apparaten te bekijken, opent u het tabblad nieuwe toestellen toevoegen.
Rekenmachine Op de interface van de rekenmachine: Gebruik de cijfertoetsen 0-9 om cijfers in te voeren. Gebruik de navigatietoets om de gewenste functie op het scherm te selecteren: optellen, aftrekken, vermenigvuldigen of delen. Druk op de "*" toets om een komma in te voegen. Druk op de rechter keuzetoets om het laatste cijfer te wissen. Druk op de Oké-toets om het resultaat van de berekening weer te geven.
Oproepinstellingen Doorschakelen (call forwarding) Met deze functie kunt u uw gesprekken naar uw voicemail of naar een ander opgegeven telefoonnummer doorschakelen. Het doorschakelen vereist de ondersteuning van uw serviceprovider. Neem voor meer informatie contact op met uw provider. Met dit menu kunt u doorschakelen (call forwarding) in- en uitschakelen en de status van deze functie controleren. Wanneer de optie wordt ingeschakeld, zal uw toestel u vragen naar welk nummer u gesprekken wilt doorschakelen.
U hebt de mogelijkheid om uitgaande gesprekken, inkomende gesprekken en roaming-gesprekken te blokkeren. In dit menu kunt u het blokkeren van de oproepen ook opheffen en het wachtwoord te wijzigen. Overige IP prefix: U kunt een ander IP-nummer selecteren of het huidige IP-nummer bewerken. Gespreksduur herinnering Met deze optie ingeschakeld piept het apparaat om u aan de gespreksduur te herinneren.
U kunt de pincode wijzigen. Daartoe voert u eerst de huidige pincode in. Na validatie van deze code, voert u uw nieuwe pincode tweemaal in. PIN2-code (4-8 cijfers) De PIN2-code wordt bij sommige simkaarten geleverd. Deze code is nodig voor toegang tot bepaalde functies, zoals het weergeven van het batterijniveau. Deze functies zijn alleen beschikbaar indien de simkaart deze ondersteunt.
Gevorderde instellingen DNS-adres Voorkeurnetwerk Er zijn twee opties beschikbaar: automatische en handmatige selectie. Instellingen resetten Om de standaardinstellingen te herstellen, selecteert u deze optie en voert u het wachtwoord in (standaard "0000"). Als het wachtwoord correct is ingevoerd, wordt het apparaat volgens de fabrieksinstellingen gereset. 5.
Slechte geluidskwaliteit oproepen - - Simfout - Ik kan niet naar muziek luisteren met de muziekspeler - Ik kan geen foto's bekijken - Ik kan niet naar muziek luisteren via de Bluetooth headset Verhoog het volume. Wanneer deze telefoon wordt gebruikt in een zone met een zwak ontvangstsignaal, zoals in de buurt van gebouwen of ondergronds, kunnen radiogolven niet efficiënt worden overgedragen.