Mobiele telefoon Gebruikershandleiding TLINK24BLK TLINK24SIL Lees en bewaar deze instructies.
Inhoudsopgave Belangrijke veiligheidsinformatie.................................................................................2 1. Uw mobiel...........................................................................................................6 Schermweergave en stand-by modus........................................................................7 2. Aan de slag....................................................................................................8 Een simkaart en geheugenkaart invoeren.
Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene richtlijnen Raak niet afgeleid door het apparaat tijdens het rijden, en wees u altijd volledig bewust van alle omstandigheden tijdens het rijden. - Bestuur het voertuig altijd op een veilige manier. - Houd de tijd die u gebruikt om op het scherm te kijken tijdens het rijden zo kort mogelijk en gebruik stemcommando’s indien mogelijk.
Pacemakers en andere medische apparaten Uit onderzoek blijkt dat er mogelijk sprake is van interactie tussen mobiele telefoons en de normale werking van pacemakers. De pacemakersector adviseert dat mensen met pacemakers de volgende richtlijnen volgen om het gevaar voor verstoring van de werking van de pacemaker te beperken: Houd altijd 15 cm (6 inch) afstand tussen de pacemaker en een ingeschakelde mobiele telefoon. - Bewaar de mobiel aan de andere kant van de pacemaker.
Informatie omtrent SAR-certificering Dit model mobiele telefoon voldoet aan de richtlijn voor blootstelling aan radiogolven. Uw mobiele telefoon zendt en ontvangt radiogolven. Hij is ontworpen om de grenzen voor blootstelling aan radiogolven naar internationale richtlijnen niet te overschrijden.
Welkom Bedankt voor uw aankoop van deze mobiele telefoon van Thomson. De belangrijkste functies zijn: - 2.4" scherm met 240 x 320 pixels in 262.000 kleuren - GSM-GPRS 850/900/1800/1900 MHz - Dual SIM voor zowel zakelijk als privégebruik op één enkele mobiel - VGA camera - Bluetooth MP3-speler Inhoud van de verpakking - 1 mobiele telefoon 1 accu 1 handsfree hoofdtelefoon 1 USB-kabel 1 oplader Lees deze hele gebruikershandleiding door om optimaal gebruik te maken van uw mobiel.
1. Uw mobiel 1. Ontvanger 2. Lcd-scherm 3. Linker/Rechter selectietoets: deze beide toetsen voeren de functies uit aangegeven door de tekst die onmiddellijk erboven wordt weergegeven, bijv. Selecteer OK. 4. OK-toets: gebruik om een selectie te bevestigen. 5. Gesprekstoets: belt een mobiel nummer en beantwoordt een oproep. In stand-by modus: toont het laatst gebelde nummer. 6. 1-9 om cijfers en tekens in te voeren. 7. Open de symboollijst in de invoermodus. 8.
13. Luidspreker 14. Zaklamp 15. Hoofdtelefoonaansluiting 16. USB-aansluiting Schermweergave en stand-by modus De hieronder beschreven indicatoren worden getoond als de telefoon gereed voor gebruik is en er geen tekens zijn ingevoerd door de gebruiker. Dit scherm wordt de ‘stand-by modus’ genoemd. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Laat de signaalintensiteit van het mobiele netwerk op uw huidige locatie zien. Laat het accuniveau zien. Laat de tijd zien. Laat de datum zien.
2. Aan de slag Een simkaart en geheugenkaart invoeren Volg de instructies aandachtig om beschadiging van de achterklep te voorkomen. Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de oplader voordat u de accu verwijdert. 1. Til de achterklep omhoog met behulp van de vingergreep zoals hieronder weergegeven. Het openen van de achterklep is eenvoudig; probeer hem niet met geweld te openen vanaf de zijkanten, aangezien de klep hierdoor kan breken. 2.
5. Plaats de accu. 6. Plaats de achterklep terug. De accu opladen 1. Stop de USB-kabel in de basis van de mobiel zoals hieronder weergegeven. 2. Stop de oplader in het stopcontact. De indicatiebalk voor de accu begint te bewegen. 3. Als de accu volledig is opgeladen, stopt de balk met bewegen. Haal de oplader uit de mobiel en het stopcontact. De telefoon in- of uitschakelen Druk op de toets voor gesprekseinde en houdt deze 2 tot 3 seconden ingedrukt.
3. Basisfuncties Een gesprek starten 1. Toets het telefoonnummer in, inclusief het netnummer. Druk op de rechter selectietoets om het laatst ingevoerde nummer te verwijderen. 2. Druk op de gesprekstoets om het nummer te bellen. Druk op de navigatietoets om het volume van de oortjes of de hoofdtelefoon te verhogen (naar boven) of te verlagen (naar beneden). 3. Druk op de toets voor gesprekseinde om het gesprek de beëindigen (of de gesprekspoging te annuleren).
Camera Om de camera te gebruiken moet u eerst een microSD-kaart invoeren. MicroSD-kaarten tot 32 GB zijn compatibel met dit apparaat. Gebruik in geval van een compatibiliteitsprobleem een microSD-kaart met een kleinere capaciteit (bijvoorbeeld een kaart van 8 GB) Zaklamp Houd vanuit het hoofdscherm de -toets ingedrukt om de zaklamp in te schakelen. Doe hetzelfde om hem weer uit te schakelen Invoermodus en speciale tekens Als u een sms typt, druk dan op de -toets om speciale tekens weer te geven.
4. Menufuncties De telefoon biedt een uitgebreide reeks functies die zijn gegroepeerd in menu’s en submenu’s. De menu’s en submenu’s zijn toegankelijk door te bladeren met de navigatietoetsen. Toegang tot een menufunctie krijgen door te bladeren Druk op de linker selectietoets om toegang tot het menu te krijgen. Druk op de navigatietoetsen om het gewenste menu te bereiken. Druk op de OK-toets om het menu binnen te gaan. Druk op Terug om terug te gaan naar het vorige menuniveau.
Bericht (menu 1) In het menu Bericht kunt u sms- en mms-berichten lezen, schrijven en verzenden of uw berichten opslaan in de map voor later gebruik. Een sms-bericht versturen 1. Druk in de stand-by modus op de linker selectietoets en selecteer Bericht (Menu 1). Druk op OK om Bericht schrijven en vervolgens Tekstbericht te selecteren. 2. Toets het bericht in. Het aantal beschikbare tekens en het nummer van het huidige gedeelte worden rechtsboven in het scherm getoond. 3.
Sjablonen U kunt de vooraf ingestelde berichten (sjablonen) die u kunt gebruiken om een bericht te schrijven weergeven of bewerken. Berichtinstellingen Blader eenmaal in het menu Berichten naar Berichtinstellingen en druk op OK: Tekstbericht Druk op OK voor het volgende: Simkaart 1, Simkaart 2 (als er 2 simkaarten zijn ingevoerd), Geheugenstatus, Verzonden bericht opslaan, Voorkeursopslag. Multimediabericht Gegevensaccount: om de provider voor de mms te selecteren.
2. Toets de eerste teken(s) van de naam in waarnaar u op zoek bent en de corresponderende namen worden boven de zoekbalk getoond. Snel zoeken Druk in stand-by modus op de rechter selectietoets en toets de eerste letter van een naam in. Blader met de navigatietoetsen om de door u gewenste naam te vinden. Het contact gebruiken Druk in het scherm met de contactenlijst op de navigatietoets naar boven/beneden om een contact te selecteren.
• Het nummer toevoegen aan de contacten • Toevoegen aan de zwarte lijst • Het nummer verwijderen uit de gespreksgegevens Gesprekstimers Sms-teller Gprs-teller Camera (menu 4) Uw telefoon beschikt over een camera waarmee u foto’s kunt maken wanneer u maar wilt. U kunt de afbeeldingen bewaren op een microSD-kaart (niet inbegrepen) of als achtergrond gebruiken. Voer een microSD-kaart in voor u een foto neemt. Druk in de stand-by modus op de linker selectietoets en blader naar Camera (Menu 4).
Druk op de toetsen / om het volume aan te passen. Druk op de navigatietoets naar boven/beneden om terug/verder te gaan met 0,1 MHz. Druk op de navigatietoets naar links/rechts om te schakelen naar het vorige/volgende FM-station. Druk op de linker selectietoets voor het optiemenu: Kanaallijst: kanaallijst weergeven. Handmatige invoer: voer handmatig de te identificeren frequentie in. Automatisch zoeken: kies dit om de frequentie automatisch te zoeken.
Profielen (menu 7) Binnen het menu Profielen kunt u de beltonen voor diverse gebeurtenissen en omgevingen instellen en aanpassen. De telefoon beschikt over vier profielen: Algemeen, Stil, Vergadering en Onderweg, en als u het huidige geselecteerde profiel wilt veranderen (standaard algemeen), blader dan met de navigatietoetsen naar boven/beneden naar het gewenste profiel en druk op de OK-toets. Druk op Opties voor het volgende: Activeren: selecteer het huidige profiel.
Compatibiliteitsproblemen De nummers moeten in het MP3-formaat zijn, zonder DRM. Andere bestandsformaten zoals M4A, WMA, OGG of ACC kunnen niet worden gelezen. Deze telefoon is niet compatibel met videobestanden. Dit apparaat is getest met de meeste SD-kaarten op de markt. Echter, vanwege het aantal fabrikanten, kunnen we compatibiliteit met alle kaarten niet garanderen.
Telefooninstellingen Beveiligingsinstellingen Netwerkinstellingen Connectiviteit Herstel fabrieksinstellingen U kunt de menu-instellingen resetten naar hun originele waardes door gebruik te maken van Fabrieksinstellingen herstellen (standaard wachtwoord 0000). Voor toegang tot dit menu: druk in de stand-by modus op de linker selectietoets, blader naar Instellingen en druk op OK.
Doorschakelen Met deze functie kunt u uw telefoongesprekken doorschakelen naar uw voicemail of een ander door u aangegeven telefoonnummer. Deze functie dient te worden ondersteund door uw netwerkprovider; neem contact op met de netwerkprovider voor meer informatie. Doorschakelen kan op de volgende manieren, waarvan ieder kan worden ingeschakeld, uitgeschakeld en waarvan de status kan worden gecontroleerd. Indien ingeschakeld, wordt op het scherm gevraagd of het telefoonnummer moet worden doorgeschakeld.
Datum en tijd Om de thuisstad, tijd en datum, tijdsformaat en datumformaat in te stellen en de tijd al dan niet bij te werken. Taal In dit menu kunt u de taal selecteren waarin de schermteksten worden getoond. Deze telefoon kan worden ingesteld op 5 talen naar uw keuze: Frans, Engels, Spaans, Duits en Nederlands. Scherm Achtergrond: Om de achtergrond te vervangen door een foto die is opgeslagen op uw microSD-kaart.
pincodeverzoek is geactiveerd kunt u de pincode ook wijzigen. Toets eerst de oude pincode in en vervolgens twee keer de nieuwe om deze te activeren. Tweede pincode (4 tot 8 cijfers) De tweede pincode die bij sommige simkaarten wordt geleverd, is vereist voor toegang tot bepaalde functies, zoals kostentellers. Deze functies zijn alleen beschikbaar indien ze worden ondersteund door uw simkaart. PUK-code (8 cijfers) De PUK-code (Personal Unblocking Key) is nodig om een geblokkeerde pincode te wijzigen.
gebruikt om afbeeldingen, berichten, visitekaartjes of afspraken te versturen, of om draadloos te verbinden met apparatuur die gebruik maakt van Bluetooth, zoals computers. Het Bluetooth-protocol van dit apparaat laat u draadloos verbinden met de Bluetooth headset en is compatibel met draadloze audiostreaming via Bluetooth. Houd de telefoon en de Bluetooth-headset zo dicht mogelijk bij elkaar voor een prettige luisterervaring.
Audio streamen met een Bluetooth-headset 1. Ga naar Bluetooth > Geluidsapparaat zoeken, waarna de Bluetooth geluidsapparaten op het scherm verschijnen. 2. Selecteer Annuleren > Koppelen, het scherm vraagt of u de koppeling van de Bluetooth geluidsapparaten wilt annuleren. Toets Ja en vervolgens vraagt het scherm ‘Verbinden?’. Toets opnieuw ja. 3. Volg de stappen om muziek af te spelen: Menu > Audiospeler > OK. Dan kunt u via het Bluetooth geluidsapparaat luisteren naar de muziek.
PS-account toevoegen te selecteren en een nieuw account toe te voegen. Voer hieronder de gevraagde informatie in. Nadat u op Opslaan heeft gedrukt, de telefoon heeft uitgeschakeld en opnieuw heeft ingeschakeld worden de veranderingen toegepast.
5. Probleemoplossing Als zich problemen voordoen tijdens het gebruik van de telefoon, doe dan de volgende eenvoudige controle voordat u contact opneemt met de klantenservice: Problemen Kan niet aanzetten - Kan niet met netwerk verbinden Telefoonscherm toont bericht bij opstarten - Slechte kwaliteit van gesprekken Fout met simkaart - Gesprek kan niet worden gestart - Uw mobiel kan niet worden bereikt - Oorzaken en oplossingen Druk de toets voor gesprekseinde langer dan 1 seconde in.
De muziek kan niet worden afgespeeld in de audiospeler Muziekbestanden moeten in MP3-formaat zijn. Muziekbestanden moeten worden opgeslagen in de map genaamd ‘My Music’. Foto kan niet worden gevonden Het fotobestand moet de jpg-extensie hebben en de resolutie mag niet hoger zijn dan 1280 x 960. Video kan niet worden afgespeeld Deze telefoon is niet compatibel met videobestanden. Speel hem af op een ander apparaat. - Controleer goed of de Bluetoothheadset al dan niet is verbonden met de telefoon.
