Operation Manual

Deutsch
21
Laden Sie die entsprechende Software und Update-Anleitung von unserer Webseite
www.thomsonstb.net und entpacken Sie diese auf Ihr korrekt formatiertes Speichermedium. Laden Sie
die Datei(en) in das Hauptverzeichnis Ihres Speichermediums, dann verbinden Sie dieses mit Ihrem
Receiver. Schalten Sie diesen ein und warten Sie bis das Speichermedium erfolgreich erkannt wird.
1. Warten Sie bitte noch ein paar Sekunden (~10 Sek.) bis der Receiver eine Meldung anzeigt,
dass neue Software verfügbar ist. Wird keine Meldung angezeigt, dann versuchen Sie bitte
ein anderes Speichermedium!
2. Verwenden Sie nun die t u Tasten zur Auswahl von OK und drücken Sie OK um das Update
durchzuführen.
3. Der Receiver wechselt nun in den Update Modus. Bitte warten Sie bis das Update
abgeschlossen ist!
4. Bitte entfernen Sie das USB-Gerät, sobald die entsprechende Meldung angezeigt wird, von
Ihrem Receiver!
Zum Neustart nach erfolgreichem Update muss das USB-Gerät jedenfalls entfernt werden!
ACHTUNG: Bitte trennen Sie NIEMALS die Verbindung zur Stromversorgung bzw.
schalten Sie den Receiver während des Software Update Prozesses NICHT
aus! Dieser kann dadurch zerstört werden und Ihre Garantieansprüche
erlöschen! Bitte beachten Sie, dass der Receiver bei einem Software-
Update in manchen Fällen alle Kanäle, Daten und Benutzereinstellungen
löschen muss.
7.5.2 Software Update via OTA
Mit der OTA (Over The Air) Funktion können Sie nach Software Updates via Satellit suchen. Fragen
Sie Ihren THOMSON Fachhändler oder besuchen Sie unsere Webseite www.thomsonstb.net für mehr
Informationen. Nur im Falle eines verfügbaren Updates wird bei entsprechender Handhabung die
Option verfügbar werden, evtl. können Sie auch eine Update Aufforderung nach dem Starten des
Receivers erhalten. Updates die via OTA ausgestrahlt werden dienen der Produktverbesserung und
stetigen Weiterentwicklung und sollten in Ihrem eigenen Interesse durchgeführt werden.
Drücken Sie OK beim Menü Software Update via OTA . Der Receiver beginnt dann mit der
Softwaresuche. Folgen Sie den Instruktionen in diesem Menü.
ACHTUNG: Unterbrechen Sie bitte NIEMALS die Stromversorgung des Receivers, oder
den Anschluss an das Antennenkabel während des Update Prozesses!
Dieser kann dadurch zerstört werden und Ihre Garantieansprüche
erlöschen! Sobald das Update abgeschlossen ist, startet der Receiver
erneut! Bitte beachten Sie, dass der Receiver bei einem Software-Update
in manchen Fällen alle Kanäle, Daten und Benutzereinstellungen löschen
muss.
7.6 CA Menü
Dieses Menü beinhaltet alle wichtigen und notwendigen Informationen zum integrierten
Verschlüsselungssystem. Sollte es zu Problemen beim Öffnen verschlüsselter Kanäle geben, können
diese Daten dem Serviceanbieter bzw. der Servicehotline bei der Lösung helfen.
7.6.1 Produkt Status
Der Produktstatus zeigt den aktuellen Status und Informationen über ein oder mehrere Produkte
an, die Sie über Ihren Serviceanbieter aktiviert haben. Jedes Produkt ist mit Datum und Dauer
gekennzeichnet.
7.6.2 Smartkarten Status
In diesem Menü nden Sie spezielle Informationen zu Ihrer eingeschobenen, gültigen Smartkarte.