Use and Care Manual
Table Of Contents
- 1 Safety Instructions
- 2 Names and Functions of Component Parts
- 3 How to Cook Rice
- 4 For Keeping Cooked Rice Warm And Tasty
- 5 Cleaning and Maintenance
- 1 Garanties de Sécurité Importantes
- 2 Noms des pièces et fonctions
- 3 Comment faire cuire le riz
- 4 Pour garder le riz cuit chaud et savoureux
- 5 Nettoyage et entretien
- 1 安全注意事项
- 2 各部件名称和附件
- 3 煮饭方法
- 4 保温
- 5 清洁保养方法
17
16
Français
Mesures de sécurité générales
Tout démontage
est interdit
N'essayez pas de démonter, réparer ou
modier le produit. Les réparations
ne doivent être effectuées que par un
technicien qualié.
Modiervous-mêmelecuiseuràrizpeut
entraîner un incendie, une électrocution
ou des blessures.
Arrêtez immédiatement d'utiliser
l'appareil en cas de dysfonctionnement
ou de problème.
Continuer à l'utiliser dans ces conditions
peut entraîner un incendie, une
électrocution ou des blessures.
Exemples de problème :
• Lecordond'alimentationet/oulache
électrique deviennent anormalement chauds.
• De la fumée provient du cuiseur à riz ou
bien une odeur de brûlé est détectée.
• Lecuiseuràrizestssuréoubienilyades
cliquetis ou des pièces qui se détachent.
• Le récipient intérieur est déformé.
• Il y a d'autres problèmes ou anomalies.
Débranchez immédiatement le cordon
d'alimentationdelacheélectriqueet
contactez JAPAN TIGER CORPORATION
pour l'entretien.
Lisez et suivez toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser le cuiseur à riz.
• Les AVERTISSEMENTS et MISES EN GARDE décrits ci-dessous sont destinés à protéger l'utilisateur et d'autres
personnescontredesdommagesphysiquesetdomestiques.Andegarantirlasécurité,veuillezlessuivreattentivement.
• N'enlevezpasl'étiquetteavertissement/miseengardexéeàl'appareil.
Les consignes de sécurité sont classées et décrites selon le
niveau de préjudice et de dommage causés par une utilisation
inappropriée, comme indiqué ci-dessous.
Avertissement
Ce symbole indique qu'il y a
une possibilité de mort ou de
blessures graves
*1
lorsque
l'appareil est manipulé de
manière incorrecte.
Mise en garde
Ce symbole indique qu'il y a
une possibilité de blessures
*2
ou de dommages aux biens
*3
lorsque de l'appareil n'est pas
manipulé correctement.
*1
Une«blessuregrave»estdénieicicommeunepertedelavue,
des brûlures (température élevée et basse), électrocution, fractures,
empoisonnement ou d'autres blessures assez sérieuses pour
nécessiter une hospitalisation ou un soin ambulatoire de longue durée.
*2
Une«blessuremineureoumodérée»estdénieicicommeune
blessure physique, une brûlure ou une électrocution qui ne nécessite
pas de séjour à l'hôpital ou un soin ambulatoire de longue durée
.
*3
Les«dommagesauxbiens»sontdénisicicommedesdommages
envers un bâtiment, un meuble ou des animaux domestiques.
Avertissement
1
Garanties de Sécurité Importantes
Description des symboles
Le symbole indique un
avertissement ou une mise en
garde.Lesdétailsspéciques
relatifs à l'avertissement ou à la
mise en garde sont indiqués dans
le symbole ou dans l'illustration ou
le texte à côté du symbole.
Le symbole indique une
action interdite. Les détails
spéciquesrelatifsàl'action
interdite sont indiqués dans le
symbole ou dans l'illustration
ou le texte à côté du symbole.
Le symbole indique une action
qui doit être effectuée ou une
consigne qui doit être suivie. Les
détailsspéciquesrelatifsàl'action
ou à la consigne sont indiqués dans
le symbole ou dans l'illustration ou
le texte à côté du symbole.
Contenu
1 Garanties de Sécurité Importantes ........................................................................ 17
2 Noms des pièces et fonctions ................................................................................ 22
3 Comment faire cuire le riz ....................................................................................... 23
4 Pour garder le riz cuit chaud et savoureux ........................................................... 25
5 Nettoyage et entretien ............................................................................................. 26
Spécications techniques ....................................................................................... 28