Product Manual

PowrBeast
122
GB ACCESSORIES D ZUBEHÖR
F ACCESSOIRES
PART NO. DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION
SPRAY GUNS SPRITZPISTOLEN PISTOLETS DE PULVÉRISATION
0538005 RX-80 with TR-1 517 Tip RX-80 mit Spitze TR-1 517 RX-80 avec buse TR-1 517
0538020 RX-Pro with TR-1 517 Tip RX-Pro mit Spitze TR-1 517 RX-Pro avec buse TR-1 517
0550060 S-3 spray gun Spritzpistole S-3 Pistolet de pulvérisation S-3
0550070 S-5 spray gun Spritzpistole S-5 Pistolet de pulvérisation S-5
0289013 M-4 spray gun Spritzpistole M-4 Pistolet de pulvérisation M-4
0538217 RX-Pro, small grip RX-Pro, kleiner Gri RX-Pro, petite poignée
0538218 RX-Pro, medium grip RX-Pro, mittelgroßer Gri RX-Pro, moyenne poignée
0538219 RX-Pro, large grip RX-Pro, großer Gri RX-Pro, grande poignée
MULTISPRAY GUN MANIFOLDS COLLECTEURS À PLUSIEURS
PISTOLETS
COLLECTEURS À PLUSIEURS
PISTOLETS
975-212 2-Gun Manifold with Ball Valves, 1/4” 2-Pistolen-Verteiler mit Kugelhähnen,
1/4“
Collecteur à deux pistolets avec
soupapes à bille, 0,6 cm
975-213 3-Gun Manifold with Ball Valves, 1/4” 3-Pistolen-Verteiler mit Kugelhähnen,
1/4“
Collecteur à trois pistolets avec
soupapes à bille, 0,6 cm
975-312 2-Gun Manifold with Ball Valves, 3/8” 2-Pistolen-Verteiler mit Kugelhähnen,
3/8“
Collecteur à deux pistolets avec
soupapes à bille, 1 cm
975-313 3-Gun Manifold with Ball Valves, 3/8” 3-Pistolen-Verteiler mit Kugelhähnen,
3/8“
Collecteur à trois pistolets avec
soupapes à bille, 1 cm
SPRAY TIPS AND ACCESSORIES SPRITZDÜSEN UND ZUBEHÖR BUSES D’AIR ET ACCESSOIRES
662-XXX SC-6+ Tip* SC-6+ Düse* Buse SC-6+*
695-XXX TR-1 Tip* TR-1 Düse* Buse TR-1*
692-XXX TR-2 Tip* TR-2 Düse * Buse TR-2*
671-XXX Fine Finish Tip* Fine Finish Tip* (Veredelungsdüse)* Buse Fine Finish*
0289228 No Build Tip Guard No Build Tip Guard (Düsenschutz vor
Verstopfung)
Protecteur de buse sans accumulation
651-139 Tip Swivel Drehgelenk Düse Pivot de buse
661-020 Tip seat and seal kit (5 pack) Düsensitz und Dichtungssatz (5-er
Pack)
Siège de buse et trousse d’étanchéité
(ens. de 5)
FILTERS FILTER FILTRES
0089957 Coarse Mesh Filter (Green) Grobmaschiges Filter (grün) Filtre de maille grossier (vert)
0089958 Medium Mesh Filter (White) Filter mit mittlerer Maschenstärke (weiß) Filtre de maille moyen (blanc)
0089959 Fine Mesh Filter (Yellow) Feinlter (gelb) Filtre de maille n (jaune)
0089960 Extra Fine Mesh Filter (Red) Filter mit extrafeiner Maschenstärke (rot) Filtre de maille extra-n (rouge)
930-004 Paint Filter Element, 0 Mesh (for mastics) Farblterelement, 0 Masche (für Kitte) Élément ltrant, 0 mesh (pour les
mastics)
930-005 Paint Filter Element, 5 Mesh (for
multicolors and heavy materials)
Farblterelement, 5 Maschen (für
mehrere Farben und schwere
Materialien)
Élément ltrant, 5 mesh (pour les
produits multicolores et les produits
lourds)
930-006 Paint Filter Element, 50 Mesh (for latex
and normal architectural materials)
Farblterelement, 50 Maschen
(für Latex und normale
Architekturmaterialien)
Élément ltrant, 50 mesh (pour les
peintures au latex et les produits
d'architecture normaux)
930-007 Paint Filter Elements, 100 Mesh (for
stains, lacquers and ne materials)
Farblterelement, 100 Maschen (für
Flecken, Lacke und edle Materialien)
Élément ltrant, 100 mesh (pour les
teintures, les laques et les produits ns)