Product Manual

46 © Titan Tool Inc. All rights reserved.
Suction Set Assembly (skid and low rider models)
Ensemble d’aspiration (support et basse chariot)
Ensamblaje del juego de succión (base y bajo carro)
SkidAssembly•Ensembledesupport•
Ensamblaje de la soporte
1
3
2
4
7
6
5
1
4
56 7
8
9
2
3
10
SkidAssembly•Ensembledesupport•Ensamblajedelasoporte
Item
Article
Articulo
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Quantity
Quantite
Cantidad
1 9805267 Dr p cup screw V s de cuvette d’égouttage Torn o de rec p ente de goteo 3
2 805-343A Dr p cup Cuvette d’égouttage Rec p ente de goteo 1
3 805-328 Leg, r ght Patte, dro te Pata, derecha 1
4 0294635 P ug F che Tapón 1
5 805-342 Foot P ed P e 1
6 700-642 Cord wrap screw V s de embob neur Torn o de soporte para envo ver
e cab e e éctr co
2
7 0294635 P ug F che Tapón 1
8 805-372 Cord wrap Embob neur de cordon Soporte para envo ver e cab e
e éctr co
1
9 805-342 Foot P ed P e 1
10 805-327 Leg, eft Patte, gauche Pata, zqu erda 1
805-213A Left eg assemb y ( nc udes
tems 6-10)
Ensemb e de patte, gauche
(comprend art c es 6-10)
Ensamb aje de pata, zqu erda
( nc uye art cu os 6-10)
805-214A R ght eg assemb y ( nc udes
tems 1-5)
Ensemb e de patte, dro te
(comprend art c es 1-5)
Ensamb aje de pata, derecha
( nc uye art cu os 1-5)
SuctionSetAssembly•Ensembled’aspiration•Ensamblajedeljuegodesucción
Item
Article
Articulo
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Quantity
Quantite
Cantidad
1 0551705 S phon tube assemb y ( nc udes
tems 1-7)
Ensemb e d’asp rat on
(comprend es art c es 1-7)
Ensamb aje de juego de succ ón
( nc uye art cu os 1-7)
1
2 9850638 T e wrap Cord d’amarrage Amarra 2
3 0551707 Return tube Tube de retour Tubo de retorno 1
4 0279459 C p Agrafe Sujetador 1
5 700-805 In et screen Crép ne d’entrée Ma a de entrada 1
6 9871105 O-r ng Jo nt tor que Junta tór ca 2
7 9822526 Reta n ng c p Agrafe de retenue Sujetador de retenc ón 1
704-109 O-r ng (for hot so vents, opt ona ) Jo nt tor que pour so vants
chauds (facu tat f)
Junta tór ca (para so ventes
ca entes, opc ona )