User manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
9 TKG CM 1008 - 130802
Assembly page 9/36
Fax [phone]
DOMAINE D'APPLICATION/D'UTILISATION
 Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée
dans la notice.
 Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues
telles que:
Des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres
environnements professionnels.
Des fermes.
L’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère
résidentiel.
Des environnements du type chambre d’hôtes.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Lorsque vous utilisez votre appareil pour la première fois, versez de l’eau dans le réservoir et
mettez l'appareil en fonctionnement (sans mettre de café).
Dès que l’eau est passée, éteignez votre appareil et répétez cette opération 3 fois
successivement en attendant à chaque fois qu’il soit suffisamment refroidi.
POUR FAIRE LE CAFÉ
 Soulevez le couvercle du réservoir.
 Versez la quantité d’eau désirée dans le réservoir en utilisant la verseuse. Ne dépassez pas
la valeur maximale indiquée car le café déborderait de la verseuse.
 Placez le porte-filtre dans la cafetière. Mettez un filtre papier ou un filtre permanent (selon
modèle) dans le porte-filtre et remplissez-le avec la quantité de café moulu désirée (une
cuillère à café par tasse, plus ou moins 6 g). Attention: pliez le fond et les bords du filtre
papier de façon à ce qu’il s’insère parfaitement dans le porte-filtre. Replacez le porte-
filtre, en vous assurant qu’il est correctement positionné.
 N’oubliez jamais de refermer le couvercle du réservoir et de placer la verseuse sur la
plaque chauffante avant de mettre l’appareil en marche.
 Ensuite, allumez la cafetière à l’aide de l’interrupteur. Le témoin lumineux de l'interrupteur
s’allumera vous indiquant que votre appareil est en fonctionnement. Un dispositif vous
permet de conserver le café au chaud tant que la cafetière est en fonctionnement et
que la verseuse est placée sur la plaque chauffante. Attention, votre cafetière restera
allumée tant que vous n’aurez pas éteint l’interrupteur. Il est déconseillé de laisser la
cafetière allumée pendant une durée supérieure à deux heures et surtout de laisser la
verseuse vide sur la plaque chauffante.
 Lorsque vous retirez la verseuse de l’appareil, une valve anti-gouttes se ferme
automatiquement pour éviter que toute goutte de café ne tombe sur la plaque
chauffante. La remise en place de la verseuse ouvre automatiquement le système anti-
gouttes et permet au café restant dans le filtre de passer dans la verseuse.
 Lorsque le réservoir d’eau est vide, attendez que le café cesse de couler avant de retirer
la verseuse.
DÉTARTRAGE ET NETTOYAGE
 Avant tout nettoyage, éteignez l’appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir.
 Le porte-filtre, la verseuse et le couvercle de la verseuse peuvent se nettoyer dans de
l’eau chaude savonneuse.