LDP-247 1 17 31 francais english - dutch PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
4 5 6 8 9 9 15 15 16 1 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
2 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
3 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
4 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
OK 6 1 2 4 5 3 7 8 9 10 11 5 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
9 10 11 1 12 3 2 13 14 15 16 17 18 1. A -B Repeat Appuyez 1x : d finissez le point A ; Appuyez 2x : d finissez le point B ; Appuyez 3 fois : d sactivez la fonction. 2. Prog/ Repeat Appuyez bri vement : mode repetition ; appuyez d une man i re plus lo ngue (2 sec) : mode pr ogrammation (m ode DVD) 3. Touch es num riques 4. Setup Entrez d ans le menu des r glages 5. Goto Allez dir ectement un endr oit d fini 6. A vance ra pide 7. Next Chapitre ou fichier suiva nt 8. Chapi tre ou fichier pr c dent 9.
7 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
8 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
U SB VOL AV O UT PH ON E ON OF F U SB D C I N 1 2V VOL AV O UT PH ON E ON D C I N 1 2V 9 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
RACCORDEMENT D'UN SUPPORT USB BRANCHEMENTS 10 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
11 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
12 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
13 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
14 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
15 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
2 16 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
Content INTRODUCTION Safety Precautions 18 Panel Illustration 20 Remote Control 21 23 Get Started CONNE CTIONS Connecting to a TV Set 23 Connect to the USB 24 A DVANCED FEATURES CD / MP3 / WMA / DVD / MPEG4 PLAYING 25 PICTURE CD PLAYBACK 26 SYSTEM SETUP 26 OTHERS Troubleshooting 28 Specifications 29 Accessories 29 End of Life Disposal 30 17 1 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
Safety Instructions CAUTION Cleaning ALWAYS unplug the portable DVD Player before you clean it. Do not use liquid or aerosol cleaners. Clean the portable DVD Player with a soft, damp (not wet) cloth. RISK OF ELE CTRIC SHOCK DO N OT OPEN Safety is Important Ventilation The symbol indicates that dangerous voltages constituting a risk of electric shock are present within this unit. The slots and openings on the set top box are for ventilation. Do not cover or block them as it may cause overheating.
Safety Instructions Warning:To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this appliance to rain or moistur e,dripping or splashing and that no objects filled with liquids,such as vases,shall be placed on the apparatus. Dangerous high voltages are present inside the enclosure.D o not open the c abinet.Refer servicing to qualified pers onel only. Corr ect D isposal of this product.This making indicates that this produc t should not be disposed with other household wastes throughout the EU .
Panel Illustration 1 LCD DISPLAY 2 SOURCE 3 MENU 4 MOVE( , 5 OK 6 POWER ( ON/OF) 7 DC 12V INPUT JACK(power supply) 8 PHONE JACK 9 AV OUTPUT 10 VOLUME 11 USB , , ) 6 7 8 OK 9 10 1 2 4 5 3 11 20 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
Remote Control Remote Control 9 10 11 1 12 3 2 13 14 15 16 17 18 4 5 6 7 8 Note: 1. Please note that reference numbers for the remote are described beginning on page 15 to 20 of this manual. 2. In this manual, w ill be used to represent different NAVIGATION ARROWS on the rem ote res pectively. 3. In order to operate any of the remote functions, you must first press the Power button on the DVD player. 4. Some of the keys is multiple key.They can be used in DVD mode or in DVB mode. 5.
Remote Control AUDIO button During playback the available audio streams are enabled successively (DVDs can contain up to eight audio streams; e. g., for multiple languages. (PLAY/PAUSE) Press this button once (during playback) to pause playback. Press this button a second time to resume playback. STOP Press this button once (during playback) to stop playback; to resume from the same position, press /PLAY. Press this button a second time to end playing back the disc altogether.
GET STARTED Connecting to a TV Set GET STARTED 1.Press POWER switch to turn on the player. 2.Press OPEN button to open the disc tray. 3.Place a disc onto the disc tray. 4.Close the disc cover and the playback starts automatically. 5.When a menu screen appears on the display, move the navigation buttons or press the numeric buttons to select a preferred track number, then press OK/ENTER button to start playback.
Connect to the USB Connections USING THE AC AD APTER Alw ays turn off the DVD player via the Power on/off switch prior to connecting or disconnecting the AC adapter. Be sure to use the supplied AC adapter. U sing a different type of adapter may cause malfunction or damage to the product. When the AC adapter is used for prolonged periods of time, it may heat up. This is normal and is not a cause for concern. When not using the adapter, unplug it fr om the wall outlet.
CD / MP3 / WMA / DVD / MPEG4 PLAYING AVI Mp3 Mp4 Photo WMA XVID 1/7 1 2 101 102 Filter Repeat off Mode Normal JPEG Preview Audio 00:00:15 Filter Repeat off Mode Normal Music Playing 103 104 105 The MP3/WMA/MPEG4 disc has such a directory structure as shown picture above. Press Direction key to choose the root directory and then press ENTER button to enter into the sub directory. Press Direction key to choose the desired track and then press ENTER or PLAY to enjoy the music or movie.
PICTURE CD PLAYBACK SYSTEM SETUP MENU OPERATION The PICTURE CD disc has such a directory structure as shown in the following picture. Press the SETUP button on the remote control, the SETUP MENU(main)will be displayed. After accessing the setup menu, press the direction buttons for up and down movement to select an item desired, then press the ENTER button to confirm. Press LEFT direction button return to the menu of upper level. To exit the setup, press the SETUP button again.
SYSTEM SETUP DVD Menu RATING SETUP This option provides the film s menu language options. Follow the operating instructions stated in DVD MENU SETUP In combination with the desired option. Select Rating in the setup menu, and display the Rating submenu: Note: Not all DVD support ratings.
Troubleshooting Other If you have any questions, please consult the troubleshooting guide below. NO PICTURE OR SOUND Ensure the power button is on. "BAD DISC" DISPLAYED Ensure the disc is not warped, damaged or deformed. Ensure the disc is not badly stained or damaged. Ensure the disc format is compatible with the player. Please check whether you have tried to play a software CD. If so, please restart the player. Ensure the power outlet is operational. Ensure the power cord is not damaged.
Specifications Other Play mode NTSC/PAL Output characteristic Disc mode DVD,VCD, CD, MP3, CD-R, CD-RW, JPEG, DVD+ -R/W, MPEG4, Display Device Color TFT-LCD Screen Size 7 inches Video characteristic Video S/N ratio 65dB. Video output 1Vp-p(75 Ω) Resolution 500 lines. Audio output 2CH Power Voltage DC IN 12V Audio characteristic Frequency response Audio S/N ratio Dynamic range fs 96KHz: 20Hz-20KHz:+/-1dBI Power consumption 80dB 80dB Distortion < 0.
End of Life Disposal Other Warning ! This logo set on the product means that the rec ycling of this apparatus comes within the framew ork of the D irective 2002/96/CE of January 27, 2003 concerning the Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE). This symbol means that used electrical and electronic products should not be mixed w ith general household w aste. There is a separate collection system for these products.
33 34 35 36 37 37 39 40 40 41 1 31 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
32 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
6 OK 7 8 9 1 2 4 5 3 10 11 33 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
9 10 11 1 12 3 2 13 14 15 16 17 18 1. A-B R epeat press 1x : set A ,prss 2 x: set B press3x: disable the fun ction 2. Prog /Repeat Short pr ess: Repeat mo de Long pr ess (2Sec.): DVD pro gram mode 3. 0-9 N umber Keys 4. Setu p Open th e setup menu 5. Goto Goto a s pecific time index 6. Fast Forward 7. Next Next cha pter or file 8. Prev ious Previous chapter or file 9. SOU RCE Input mo de selection, 10. Disp lay Display d etailed informa tions of the cu rrent file or disc. 4 5 6 7 8 11.
U SB VOL AV O UT PH ON E ON OF F D C I N 1 2V U SB V OL AV O UT PH ON E ON D C I N 1 2V 35 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
36 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
37 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
38 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
Troubleshooting Other If you have any questions, please consult the troubleshooting guide below. NO PICTURE OR SOUND Ensure the power button is on. "BAD DISC" DISPLAYED Ensure the disc is not warped, damaged or deformed. Ensure the disc is not badly stained or damaged. Ensure the disc format is compatible with the player. Please check whether you have tried to play a software CD. If so, please restart the player. Ensure the power outlet is operational. Ensure the power cord is not damaged.
Car adapter 40 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
41 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
LDP-247 ©©©ò¬±µ¿·òº® PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.
