User Manual


Le lave-vaisselle n’est pas chargé correctement.
Le bras de pulvérisaon ne peut pas pivoter correctement, car il heurte la vaisselle.

La vaisselle n’est pas bien placée dans le lave-vaisselle et l’eau du bras de pulvérisaon ne peut donc pas aeindre les bons
endroits.
Le panier est trop rempli.
Des éléments à laver reposent les uns contre les autres.
Trop peu de produit de lavage ajouté.
Mauvais choix de programme.
Le bras de pulvérisaon est obstrué par des restes d’aliments.
Les ltres sont obstrués.
Les ltres ne sont pas bien montés.
La pompe d’évacuaon d’eau est obstruée.

Il y a trop peu de produit de lavage ulisé.
Le dosage du produit de rinçage est réglé trop bas.
Malgré la dureté de l’eau élevée, il n’y a pas eu d’ulisaon d’un sel spécial.
Le réglage de la dureté de l’eau est trop bas.
Le bouchon du réservoir de sel n’est pas bien serré.

Un programme de lavage sans processus de séchage a été ulisé.
Le dosage du produit de rinçage est réglé trop bas.
La vaisselle a été déchargée trop rapidement.

La qualité de l’acier inoxydable de la vaisselle est insusante.
Le dosage du sel adoucissant est trop élevé.
Le bouchon du réservoir de sel n’est pas bien serré.
Trop de sel est tombé à côté du réservoir pendant le remplissage.
Leau dans l’arrivée est contaminée.
Si une panne qui n’est pas décrite ici se produit, prenez contact avec le service après-vente de Tomado.
Ce symbole signie que ce produit ne peut pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires (2012/19/UE).
Veuillez suivre les règles en vigueur dans votre pays concernant la collecte sélecve des produits électriques
et électroniques. La mise au rebut adéquate du produit permet d'éviter des conséquences préjudiciables pour
l'environnement et la santé publique. Le matériel d'emballage de ce produit est 100 % recyclable ; veuillez donc
l'éliminer séparément.
RECYCLAGE
FR - 78