Operation Manual

46 Topcom Butler 3250
Topcom Butler 3250
•Appuyer sur le ‘3’ pour passer au message suivant.
•Former le ‘1 1’ pour repasser au message précédent.
•Appuyer sur le ‘1’ pour répéter le message actuel.
•Appuyer sur le ‘6’ pour mettre fin à la lecture.
•Appuyer sur le ‘7’ pour effacer le message actuel.
b) Effacer tous les messa
ges écoutés
Après avoir écouté tous les messages, appuyez sur le ‘0’ pour effacer tous les messages écoutés!
c) Lecture du messa
ge sortant
- Appuyer sur le ‘4’ pour lire le message sortant actuel.
d) Enregistrement du Messa
ge sortant
•Appuyer sur la touche ‘9’ pour sélectionner l’annonce 1 (OGM 1) ou 2 (OGM 2).
•Appuyer sur la touche ‘5’ pour démarrer l’enregistrement.
•Un bip indique que l'enregistrement peut commencer.
•Enregistrer le message sortant.
•Appuyer sur le ‘6’ pour mettre fin à l'enregistrement.
Remarque: L'enregistrement est interrompu automatiquement après 2 minutes.
e) Activer/désactiver le répondeur automatique
•Appuyer sur la touche ‘9’ pour activer le répondeur automatique.
•Appuyer sur la touche ‘8’ pour désactiver le répondeur automatique.
f) Mettre fi
n à la commande à distance
Si vous souhaitez mettre fin à la commande à distance, appuyez sur le ‘6’.
9.16 ACTIVER LE RÉPONDEUR AUTOMATIQUE À DISTANCE
Lorsque le répondeur automatique est désactivé, vous pouvez également le réactiver à distance:
•Téléphoner sur votre appareil.
•Après 10 sonneries, l'appareil décrochera automatiquement et lira le message sortant 2.
•Introduire le code VIP (standard 321) lentement après le message sortant.
•Appuyer sur la touche ‘9’.
• La voix interne signale que le répondeur automatique a été activé.
•Appuyer sur le ‘6’ pour mettre fin à la commande.
10. GARANTIE DE TOPCOM
10.1 PÉRIODE DE GARANTIE
Les appareils de Topcom jouissent d’une période de garantie de 24 mois. La période de garantie commence le jour
d’achat du nouvel appareil. La garantie sur les batteries est limitée à 6 mois après l’achat. Les accessoires ou défauts
entraînant un effet négligeable sur le fonctionnement de l’appareil ne sont pas couverts.
La garantie doit être prouvée par la présentation de la facture ou du reçu original, sur lequel sont mentionnés la date
de l’achat et le type de l’unité.
10.2 TRAITEMENT DE LA GARANTIE
Un appareil défectueux doit être retourné à un centre de service Topcom accompagné d’une note d’achat valide.
Si l’appareil tombe en panne pendant la période de garantie, Topcom ou son centre de service officiel réparera
gratuitement toute panne due à un défaut matériel ou de fabrication.
Topcom assurera, à sa propre discrétion, ses obligations de garantie en réparant ou en échangeant les unités ou les
pièces défectueuses. En cas de remplacement, la couleur et le modèle peuvent être différents de l’appareil acheté
initialement.
La date d’achat initiale détermine le début de la période de garantie. La période de garantie n’est pas prolongée si
l’appareil est échangé ou réparé par Topcom et ses centres de service officiels.
HL_B3250_eur.book Page 46 Wednesday, September 15, 2004 1:19 PM