Operator's Manual

Jaugedecarburant
Lajaugedecarburant(Figure18)indiquelaquantitéde
carburantdansleréservoir.
Figure18
1.Jaugedecarburant
Poignéesdemaintiendupassager
Ellessetrouventàdroitedutableaudebordetà
l’extérieurdechaquesiège(Figure19).
Figure19
1.Poignéedemaintiendu
passager
2.Dispositifderetenuedu
bassin
Caractéristiquestechniques
Remarque:Lescaractéristiquesetlaconceptionsontsusceptiblesdemodicationssanspréavis.
Poidsdebase476kgàsec
Capaciténominale(sursurface
horizontale)
726kgautotal,cequicomprend90,7kgpourl’utilisateuret90,7kgpourlepassager,le
chargement,lepoidsàlaèchedelaremorque,lepoidsbrutdelaremorque,lesaccessoires
etleséquipements
Poidstotalenchargemaximal
(sursurfacehorizontale)
1225kgautotal,cequicomprendtouslespoidssusmentionnés
Capacitédechargementnominale
(sursurfacehorizontale)
544kgautotal(comprendpoidsàlaèchedelaremorqueetpoidsbrutderemorque)
Capacitéderemorquage:
Patted’attelagestandard
Poidsàlaèche23kgPoidsmaximumdelaremorque182kg
Patted’attelagerenforcéePoidsàlaèche45kgPoidsmaximumdelaremorque363kg
Largeurhorstout150cm
Longueurhorstout292cm
Gardeausol
23,5cmàl’avantsanschargeetsansutilisateur,18cmàl’arrièresanschargeetsansutilisateur.
Empattement200,7cm
Voie(entraxe)
124,5cmàl’avant,122,6cmàl’arrière
Longueurduplateaude
chargement
116,8cmàl’intérieur,129,5cmàl’extérieur
Largeurduplateaudechargement124,5cmàl’intérieur,137,2cmàl’extérieur
Hauteurduplateaudechargement25,4cmàl’intérieur
Accessoires/Équipements
Unchoixd’accessoiresetd’équipementsToroagréésestproposépouramélioreretélargirlescapacitésdelamachine.
Pourobtenirlalistedesaccessoiresetéquipementsagréés,contactezvotreConcessionnaireToroagrééouvotre
Distributeurourendez-voussurlewww.Toro.com.
Utilisation
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd’aprèslapositiondeconduite.
Sécuritéavanttout
Lisezattentivementtouteslesinstructionsdesécurité
etladescriptiondesautocollantsduchapitreSécurité.
19