Operator's Manual

Nettoyagedel’élémentltrant
Important:Nelavezpasetneréutilisezpas
l’éléments’ilestendommagé.
•Nettoyageàl’eau:
1.Préparezunmélangedeproduitnettoyantpour
ltresetd’eau;laissez-ytremperl’élément
pendantenviron15minutes.Pourplusdedétails,
reportez-vousauxinstructionsdelaboîtede
nettoyantpourltres.
2.Après15minutes,rincezl’élémentàl’eauclaire.
Procédezducôtépropreverslecôtésale.
Important:Pournepasendommager
l’élémentltrant,lapressiond’eaunedoit
pasdépasser276kpa(40psi).
3.Séchezl’élémentàl’airchaud(71°Cmaximum)
ouàl’airlibre.
Important:Neséchezpasl’élément
au-dessusd’uneampoule,carvouspourriez
l’endommager.
•Nettoyageàl’aircomprimé:
1.Soufezdel’aircomprimédel’intérieurvers
l’extérieurdel’élémentltrantsec.N’approchez
pasl’emboutduexibleàmoinsde51mmde
l’élémentltrantetdéplacez-ledehautenbas
toutenfaisanttournerl’élément.
Important:Pournepasendommager
l’élémentltrant,lapressiond’airnedoitpas
dépasser689kPa(100psi).
2.Recherchezlestrousetdéchirureséventuelsen
plaçantl’élémentdevantunelumièreforte.
Reposedel’élémentltrant
Important:Pournepasendommagerlemoteur,ne
lefaitesjamaistournersansunltreàaircomplet.
1.Vériezquel’élémentderechangen’apasété
endommagépendantletransport.Vériez
l’extrémitéétanchedultre.
Important:N’installezpasl’éléments’ilest
endommagé.
2.Insérezl’élémentneufdanslecorpsdultre.
Vériezqu’ilestbienétancheenappuyantsurle
bordextérieurdel’élément.N’appuyezpassurla
partiecentralesoupledultre.
3.Reposezetverrouillezlecouvercle.
Vidangedel’huilemoteuret
remplacementdultre
Contrôlezleniveaud’huileavantchaqueutilisation.
Changezl’huileaprèsles8premièresheuresde
fonctionnement,puistoutesles50heures.Changez
l’huiledeuxfoisplussouventsousdesconditions
d’utilisationspéciales(voirEntretienduvéhiculesous
conditionsd’utilisationspéciales).
Remplacezleltreàhuiletoutesles100heures.
Remarque:Changezl’huileetleltreàhuileplus
souvents’ilyabeaucoupdepoussièreoudesable.
Typed’huile:Huiledétergente(classedeserviceAPI
SF,SG,SH,SJousupérieure)
Capacitéducarter:1,4lquandleltreaétéchangé
Viscosité:Voirtableauci-dessous
Figure34
Contrôleduniveaud’huile
Pourcontrôlerleniveaud’huile,reportez-vousau
Contrôleduniveaud’huilemoteur(Utilisation,page19).
Vidangedel’huilemoteur
1.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
pendantquelquesminutespourréchaufferl’huile.
2.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnement,coupez
lecontactetenlevezlaclédecontact.
3.Soulevezleplateauetbloquez-leenpositionavec
labéquille.
4.Débranchezleslsdelabougieetlescâblesdela
batterie.
5.Retirezlebouchondevidange(Figure35)etlaissez
coulerl’huiledansunbacdevidange.Remettezle
bouchonquandtoutel’huiles’estécoulée.
29