FORM NO. 3319–182D Rev A 53cm Recycler Motorrasenmäher Modell-Nr.
Abbildungen 3 1 210 1. Seilführung 2. Starterseil 1778 1. Aufkleber mit Modell- und Seriennummer 4 2 1914 492 1. Griffstangenknopf 2. Steuerkabel 3. Stift i 4. Griffverriegelung 5. Kabelband 1. Auswurfschachttürgriff 2. Verschluß im Uhrzeigersinn gedreht EThe Toro Company – 1996, Rev.
5 7 1915 M-3045 1. Gashebel 2. Regler für Grundgeschwindigkeit 1. Federklemme 3. Steuerstange für Selbstantrieb 4. Rücklaufstartergriff 8 6 1 1344 1. Kaltstarthilfe 9 1626 488 1. Peilstab 2. ADD-Marke 3. FULL-Marke 4. Kraftstofftankdeckel 5. Zündkabel 1. Fahrstange 2. Position RUN/SHIFT (Betrieb/Schaltung) 3.
10 12 1912 971 1. Beutelrahmen an Haltepfosten 2. Stift berührt Auffangvorrichtung 1. Schneidskala für spärliches/normales Gras 2. Schneidskala für üppiges Gras 13 11 3. Griff ganz vorne. Auswurfschachttür geschlossen 1913 1. Stift im Beutelschlitz iii 788 1.
14 16 1003 1782 1. Luftfilter 2. Schraube 1. Ölfüllrohr 3. Filterdeckel 17 15 1709 1. 0,030” (0,76 mm) 1. Filterdeckel 2.
18 3 4 20 2 4 cm (1!/2 1 1710 1. Kabelklemmschraube 2. Gaszug 3. Gashebel 4. Gashebel 19 21 1 2 1 3,2–6,4 mm (1/8”–1/4”) 3 4 777 489 1. Kontrollknopf v 1. Bremshebel 2. Griffholm 3. Mutter 4.
22 25 1 2 1 276 3 973 1. Schnittmesser 2. Beschleuniger 1. Schmiernippel 3. Schnittmesserschraube 26 23 1 1 2 A 2 1 B M-3044 1. Spülanschluß 3 2. Schlauch 1 C 4 1. Segel 2. Flaches Schnittmesserteil 24 270 3. Verschleiß 4. Kerbenbildung 1 153 1.
27 29 760 979 1. Seitenauswurfschacht 1. Prallbleche 30 28 1. Dethatcher-Versatz 281 1. Riemenabdeckung vii 2.
Inhalt Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wartung und Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . Schalldruckpegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schalleistungspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vermeidung von Verletzungen - möglicherweise sogar Tod - helfen. GEFAHR, WARNUNG und VORSICHT sind Signalwörter, die den Grad der Gefahr kennzeichnen. Auf jeden Fall sollten Sie ungeachtet des Risikos immer sehr vorsichtig sein. GEFAHR kennzeichnet eine extreme Gefahr, die schwerwiegende Verletzungen oder Tod hervorruft, wenn die empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen nicht befolgt werden. 3. Niemals mähen, während sich Personen, insbesondere Kinder, oder Tiere in der Nähe aufhalten. 4.
6. Bei Maschinen mit mehreren Schnittmessern daran denken, daß ein rotierendes Schnittmesser die Rotation anderer Schnittmesser verursachen kann. Betrieb 1. 2. Den Motor nicht in begrenzten Räumen laufen lassen, wo sich gefährliche Kohlenmonoxiddämpfe ansammeln können. Nur bei Tageslicht oder guter künstlicher Beleuchtung mähen. 14. Den Motor entsprechend den Anweisungen vorsichtig starten und dabei die Füße in sicherer Entfernung zum Schnittmesser halten. 15.
Wartung und Lagerung 1. Alle Muttern und Schrauben müssen fest sitzen, damit das Gerät in sicherem Betriebszustand bleibt. 2. Den Rasenmäher niemals mit Benzin im Tank innerhalb eines Gebäudes aufbewahren, wo Dämpfe eine offene Flamme oder Funken erreichen können. 3. Den Motor abkühlen lassen, bevor er in Gebäuden aufbewahrt wird. 4. Zur Verringerung der Feuergefahr Motor, Schalldämpfer, Batteriefach und Benzinaufbewahrungsbereich von Gras, Laub und Fett frei halten. 5.
Bediener-Handbuch lesen Um Messerdefekt beim Mulching zu vermeiden, eine Messersteife verwenden, wenn der Mäher mit Mulchingstopfen ausgestattet ist Für entsprechende Wartungsverfahren im technischen Handbuch nachschlagen Getriebe Sicherheitsabstand zum Gerät halten Öl Sicherheitsabstand zum Mäher halten An/Betrieb Aufgeworfene Objekte – Ganzer Körper betroffen Einrasten Aufgeworfene Objekte – Seitlicher Kreiselmäher.
Langsam Erster Gang Abnehmend/Zunehmend Zweiter Gang Schmierstelle Dritter Gang Motorstart Schneidelement – Grundsymbol Motorstopp Schneidelement – Höheneinstellung Choke Seil ziehen Kaltstarthilfe Rad Starthilfe dreimal drücken Radantrieb Batterie richtig entsorgen Griffstange senken 6
Schlüssel in Zündschalter stecken. Griffstange heben Schlüssel im Zündschalter drehen Griffstange heben/senken Regler bewegen Griffstange heben/senken Regler nach vorne bewegen Griffstange heben Regler nach hinten bewegen Griffstange heben Griffstange senken Montage Installation des Starterseils Installation des Griffs 1. 1. Die Griffe ausrichten und die Griffknöpfe (Abb. 2) festziehen. Die Griffklinken leicht zueinander biegen (Abb. 2). 2.
Installation des Auswurfschachtstopfens Vor dem Start Kurbelgehäuse mit Öl füllen 1. Sicherstellen, daß der Motor aus ist. 2. Die Auswurfschachttür öffnen, indem sie nach hinten bewegt wird (Abb. 4). Den Türgriff festhalten, um zu verhindern, daß sich die federbelastete Tür schließt, während der Verschluß eingesetzt wird. Das Kurbelgehäuse mit Öl vom Typ SAE 30 oder 10W30 füllen, bis der Östand die Markierung VOLL auf dem Meßstab erreicht (siehe Abb. 6). Das Kurbelgehäuse faßt maximal 0,6 Liter Öl.
Kraftstofftank mit Benzin füllen POTENTIELLE GEFAHR • Unter bestimmten Bedingungen ist Benzin extrem leicht entflammbar und hochexplosiv. WAS KANN PASSIEREN • Feuer oder Explosionen durch Benzin können Personen verletzen und Sachschäden verursachen. Wichtig: Toro empfiehlt in allen Toro-Benzinmotorprodukten während Betrieb und Lagerung die regelmäßige Verwendung eines Kraftstoffstabilisators.
von bleifreiem Benzin den Kraftstofftank bis 6-13 mm unterhalb der Tankoberkante befüllen. Kein Benzin in den Einfüllstutzen füllen und den Tank nicht ganz füllen. 2. Den Kraftstofftankdeckel wieder anbringen und verschüttetes Benzin aufwischen. • Nach jedem Gebrauch sind Schnittreste bzw. Blätter von der Unterseite des Mähers zu entfernen. • Den Motor in gutem Zustand halten. Mähen und Nachmähen erfordert mehr Leistung. • Den Luftfilter häufiger reinigen.
• Randflächen zweimal mähen. • Die Schnitthöhe an den Vorderrädern eine Kerbe tiefer stellen als an den Hinterrädern. (Beispiel: Vorderräder auf Einstellung “C” und Hinterräder auf Einstellung “D”). Start, Stoppen und Selbstantrieb 1. Hinweis: Der Motor benötigt je nach Temperatur eine Warmlaufphase von einer Minute bis zu mehreren Minuten. Mähen von Laub • Nach dem Mähen sicherstellen, daß 50% des Rasens durch die zerkleinerte Blattdecke sichtbar ist.
Rasenmähers. Die Steuerstange näher an die Griffstange drücken, um die Grundgeschwindigkeit zu erhöhen. Wenn die Steuerstange fest an der Griffstange liegt, bewegt sich der Rasenmäher bei maximaler Grundgeschwindigkeit. Die Steuerstange braucht zum Selbstantrieb nicht fest gegen die Griffstange gedrückt zu werden. Den Grundgeschwindigkeitsregler auf stellen, wenn der Rasenmäher zum Trimmen verwendet wird oder unbeaufsichtigt bleibt. 7. FUNKTION DES RADTRAKTIONSANTRIEBS (Abb.
5. AUSLEEREN DES KORBS - Den Motor abstellen und warten, bis alle Teile stillstehen. Den Griff der Auswurfschachttür anheben und nach vorne bewegen, bis der Sperrstift die Auffangvorrichtung berührt (Abb. 10). Den Griff vorne und hinten am Korb greifen und den Korb vom Rasenmäher heben. Den Korb zum Entleeren langsam nach vorne kippen. POTENTIELLE GEFAHR • Grasreste und andere Gegenstände können aus einem offenen Auswurfschacht geschleudert werden.
POTENTIELLE GEFAHR • Wenn die Auswurfschachttür nicht vollständig schließt, können Gegenstände aufgeworfen werden. • Das Gras sollte gewöhnlich bei Einstellung C, D oder E geschnitten oder in einer Höhe von 5,1 cm bis 7,6 cm gehalten werden. • Mähen unter Einstellung C ist nicht zu empfehlen, es sei denn bei spärlichem Gras oder im Spätherbst, wenn das Graswachstum sich zu verlangsamen beginnt.
2. 3. Mit Hilfe der SmartWheel-Vorrichtung (Abb. 12) die Spitzen der Grashalme mit den Buchstaben am Rad vergleichen. Der Buchstabe, dem die Spitzen der Grashalme entsprechen, ist die richtige Schnitthöhe. Den Schnitthöheneinstellhebel zum Rad drücken und zum entsprechenden Buchstaben am Rasenmähergehäuse bewegen (Abb. 13). Zur Erleichterung der Einstellung das Gehäuse anheben, damit das Rad vom Boden abgehoben wird. Beim Anheben nicht die Finger unter das Gehäuse halten.
Benzin ablassen 1. Den Motor stoppen und warten, bis er sich abgekühlt hat. Den Zündkerzenstecker abziehen. 5. Den Rasenmäher auf die linke Seite kippen, damit das Öl in die Auffangschale laufen kann (Abb. 16). 6. Wenn das Öl abgelaufen ist, den Rasenmäher wieder aufrichten und frisches Öl in den Motor füllen. Siehe “Auffüllen des Kurbelgehäuses mit Öl”, Seite 8. 7. Den Zündkerzenstecker wieder aufstecken. Hinweis: Kraftstoff nur aus einem kalten Motor ablassen. 2.
Einstellung des Radantriebs Wenn der Selbstantrieb nicht arbeitet, oder wenn er arbeitet, wenn die Steuerstange 4 cm von der Griffstange entfernt ist, muß der Radantriebs-Steuerknopf hinten am Getriebekasten eingestellt werden. 1. Den Motor abstellen und das Kabel von der Zündkerze abziehen. 5. Die Schritte 2 und 3 wiederholen, bis die richtige Einstellung erreicht ist. Einstellung des Bremskabels (Abb.
5. INSPEKTION DES SCHNITTMESSERS - Das Schnittmesser gründlich auf Schärfe und Verschleiß untersuchen, insbesondere da, wo die flachen und gebogenen Stellen aufeinandertreffen (Abb. 23A). Da Sand und Schleifmaterial das Metall abnutzen können, das die flachen und gebogenen Teile des Schnittmessers verbindet, muß das Schnittmesser vor Einsatz des Rasenmähers überprüft werden. Wenn Kerben oder Verschleiß sichtbar sind (Abb. 23B & C), muß das Schnittmesser ausgetauscht werden. Siehe Schritt 6. 7.
Eine Fettpresse am Nippel anbringen und vorsichtig 2 oder 3 Pumpentakte Multi–Purpose Lithium Base Grease Nr. 2 einspritzen. Zu großer Druck kann die Dichtringe beschädigen. Reinigung Mulcheinsatz und Auswurfkanal Für optimale Leistung muß der Auswurfschachtstopfen nach jedem Einsatz gereinigt werden. Bei dickem und saftigem Gras kann sich Mähgut am Stopfen ansammeln, wodurch die Herausnahme des Stopfens erschwert wird.
1. Den Motor laufen lassen, bis er ausgeht. Dann versuchen, den Motor noch einmal zu starten, um sicherzustellen, daß kein Benzin mehr im Vergaser ist. 2. Den Zündkerzenstecker abziehen. 3. Wenn der Grasbeutel am Rasenmäher angebracht ist, die Tür im Rasenmähergehäuse schließen und den Grasbeutel abnehmen. 4. Den Rasenmäher auf die linke Seite kippen (Abb. 27). Darauf achten, daß das Schnittmesser nicht bewegt wird, weil sonst Startprobleme entstehen können. 5.
5. Den Zustand des Schnittmessers kontrollieren: siehe “Inspektion/Ausbau/Schärfen des Schnittmesser”, Seite 17. Zubehörteile 6. Alle Muttern und Schrauben anziehen. 7. Zylinder, Zylinderkopfrippen und Lüftergehäuse von Schmutz und Mähgutablagerungen reinigen. Außerdem Grasreste, Schmutz und Ruß außen von Motor, Abdeckung und Oberseite des Rasenmähergehäuses entfernen. Für spezielle Ansprüche können die folgenden optionalen Ausrüstungen von Ihrem autorisierten TORO-Händler gekauft werden. 8.
