NR. 3321–960 ProLine 53cm Recycler II Motorrasenmäher Modellnr.
Inhalt Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wartung und Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schalldruckpegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GEFAHR kennzeichnet eine extreme Gefahr, die schwerwiegende Verletzungen oder Tod hervorruft, wenn die empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen nicht befolgt werden. 3. Gründlich den Bereich untersuchen, in dem das Gerät eingesetzt werden soll, und alle Gegenstände entfernen, die vom Gerät aufgeworfen werden könnten. WARNUNG kennzeichnet ein Risiko, das schwerwiegende Verletzungen oder Tod verursachen kann, wenn die empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen nicht befolgt werden. 4. WARNUNG – Benzin ist leicht entflammbar.
Wartung und Lagerung 10. Den/die Messerbalken stoppen, wenn der Rasenmäher zum Transport über andere Oberflächen als Gras gekippt werden muß, und wenn der Rasenmäher zum und vom Mähbereich transportiert wird. 1. Alle Muttern und Schrauben müssen fest angezogen sein, damit das Gerät in sicherem Betriebszustand bleibt. 11. Den Rasenmäher niemals mit gebrochenen Schutzschilden oder ohne angebrachte Sicherheitsvorrichtungen wie z. B. Ablenkbleche und/oder Grasauffangkörbe einsetzen. 2.
Symbolerklärung Warndreieck — das Symbol im Dreieck bezeichnet ein Risiko Die Sicherheitsschilde nicht öffnen oder abnehmen, während der Motor läuft Warnsymbol Der rotierende Messerbalken kann Zehen oder Finger abtrennen. Vom Messerbalken fern bleiben, solange der Motor läuft Bedienungsanleitung lesen.
Motor abstellen, bevor die Bedienungsposition verlassen wird.
Kaltstarthilfe Rad Kaltstarthilfe dreimal betätigen Radantrieb Batterien richtig entsorgen Unterer Fahrantriebshebel Schlüssel in Zündschalter stecken Fahrantriebshebel heben Schlüssel in Zündschalter drehen. Fahrantriebshebel heben/senken Regler bewegen.
Montage 3. Den Benzintank mit 2 Schneidschrauben am Tanksockel befestigen (Abb. 3). Die Schrauben nicht überdrehen. Griffstange 4 1. Die Griffstange mit 2 5/16–18 x 1–1/4” (8 mm x 31 mm) Kopfschrauben, Unterlegscheiben und Sicherungsmuttern mit dünnen Nyloneinsätzen im unteren Loch an der Außenseite des Rasenmähergehäuses montieren (Abb. 2). 3 2.
Auswurfkanalstopfen Vor dem Start 1. Die Auswurfkanaltür öffnen, indem der Griff nach vorne gezogen und nach hinten bewegt wird (Abb. 5). Den Griff der Auswurfkanaltür festhalten, um zu verhindern, daß sich die federbelastete Tür schließt, während der Stopfen eingesetzt wird. Auffüllen des Kurbelgehäuses mit Öl Das Kurbelgehäuse mit Öl SAE 30 oder 10W30 auffüllen, bis der Ölstand die FULL-Markierung am Peilstab erreicht, siehe (Abb. 7). Das maximale Kurbelgehäuse-Fassungsvermögen beträgt 0,77 l (26 Oz.
Betriebsstunden wechseln. Bei viel Staub oder Schmutz im Arbeitsbereich muß das Öl häufiger gewechselt werden. GEVAAR MOGELIJK GEVAAR • Beim Betanken kann sich unter bestimmten Bedingungen eine statische Ladung aufbauen und das Benzin entzünden. Auffüllen des Kraftstofftanks mit Benzin WAT ER KAN GEBEUREN • Feuer oder Explosion kann Verbrennungen und Sachschäden verursachen. GEVAAR GEVAARLIJKE SITUATIES VOORKOMEN • Benzinbehälter vor dem Auffüllen immer vom Fahrzeug entfernt auf den Boden stellen.
der Motorkraftstoffanlage kommen könnte. Falls es zu unerwünschten Betriebssymptomen kommt, sollte Benzin mit einem niedrigeren Alkoholanteil verwendet werden. WAARSCHUWING MOGELIJK GEVAAR • Auf nassem Gras oder Laub können Sie ausrutschen und mit dem Messerbalken in Berührung kommen. Nur solche Kraftstoffzusätze verwenden, die zur Kraftstoffstabilisierung während der Lagerung hergestellt werden, z. B. Toro-Stabilisator oder ein ähnliches Produkt. Toro-Stabilisator hat eine Erdölbasis.
• Beim Mähen von Gras über 15 cm sollte für optimale Ergebnisse zuerst mit der höchsten Schnitthöheneinstellung und langsamer Schrittgeschwindigkeit und dann noch einmal mit niedrigerer Einstellung gemäht werden. Wenn das Gras zu lang ist und Klumpen auf dem Rasen hinterläßt, kann das Mähwerk verstopfen und den Motor abwürgen. Betrieb • Die Mährichtung abwecheln. Dadurch werden Grasreste für eine gleichmäßige Düngung auf dem Rasen verteilt. 2.
Starten Verwendung des Auswurfkanalstopfens N.B.: Der Motor benötigt eine Warmlaufphase von einer bis mehreren Minuten, je nach Temperatur. 1. Darauf achten, daß der Motor aus ist. Die Auswurfkanaltür öffnen, indem der Griff nach vorne gezogen und nach hinten bewegt wird (Abb. 5). Den Griff der Auswurfkanaltür festhalten, um zu verhindern, daß sich die federbelastete Tür schließt, wenn der Stopfen eingesetzt wird. 1. Das Zündkabel auf die Zündkerze drücken (Abb. 11). 2.
GEVAAR GEVAAR MOGELIJK GEVAAR • Aus einem offenen Auswurfkanal können Grasreste und andere Gegenstände herausgeschleudert werden. MOGELIJK GEVAAR • Wenn die Auswurfkanaltür nicht vollständig schließt, können Gegenstände vom Rasenmäher weggeschleudert werden. WAT ER KAN GEBEUREN • Gegenstände, die mit genug Wucht herausgeschleudert werden, können zu schwerwiegenden Verletzungen oder Tod führen. WAT ER KAN GEBEUREN • Hochgeschleuderte Gegenstände können zu schweren Verletzungen oder Tod führen.
Wartung des Luftfilters Unter normalen Bedingungen den Vorfilter des Luftfilters alle 25 Betriebsstunden bzw. einmal pro Saison reinigen. Den Papiereinsatz alle 100 Stunden bzw. jede Saison reinigen. Wenn der Rasenmäher in besonders staubigen oder schmutzigen Arbeitsbereichen eingesetzt wird, ist häufigeres Reinigen erforderlich. Sehr schmutzige Luftfilterteile austauschen.
BELANGRIJK: Vorfilter und Papiereinsatz nicht ölen. Zur Reinigung des Papiereinsatzes keine Druckluft verwenden. Wechsel des Kurbelgehäuseöls 6. Den Vorfilter wieder über dem Papiereinsatz anbringen. Die Luftfilterabdeckung wieder anbringen und mit zwei (2) Knöpfen sicher befestigen. Das Öl nach den ersten 5 Betriebsstunden und danach alle 50 Stunden bzw. jede Saison wechseln. Das Öl bei warmem Motor wechseln. Austausch der Zündkerze N.B.
4 4. Den Ölfilter entfernen und wegwerfen. 3 5. Mit dem Finger die Dichtung am neuen Filter mit Öl einschmieren (Abb. 18). 1 1 2 m-3638 Abbildung 19 1. Kabelklemmschraube 2. Reglerbetätigungshebel 3. Gaszug 4. Kabelhülse m-3862 Abbildung 18 1. Dichtung Reinigung des Kühlsystems Nach jeweils 100 Betriebsstunden mit einer Bürste oder mit Druckluft von Zylinder, Zylinderkopfrippen, Vergaserund Gestängebereich Schmutz und Mähgutablagerungen entfernen.
Einstellung des Radantriebskabels 1. Die Tür im Rasenmähergehäuse schließen und den Graskorb entfernen. 2. EINSTELLUNG (Abb. 22) — Den Reglerknopf 1/2 Umdrehung im Uhrzeigersinn drehen, wenn der Selbstantrieb nicht arbeitet. Wenn sich der Rasenmäher langsam vorwärts bewegt, den Knopf um 1/2 Umdrehung im Gegenuhrzeigersinn drehen, um den Riemen zu lösen. m-224 1 Abbildung 20 1. Riemenabdeckung 3. Den Grundgeschwindigkeitsregler auf Neutralposition und so weit zurück wie möglich bewegen. 4.
2. Das Benzin aus dem Kraftstofftank ablassen. Siehe “Ablassen des Benzins”, Seite 16. 1 3. Den Rasenmäher auf die linke Seite kippen (Abb. 24). 3 A 2 4 1 B 3 1 C 1 2 4 4 757 Abbildung 24 1. Messerbalkenbeschleuniger 2. Schraube und Sicherungsscheibe m-270 Abbildung 25 3. Messerbalken 4. Prallbleche 1. Segel 2. Flacher Teil des Messerbalkens 3. Verschleiß 4. Kerbenbildung N.B.: Für optimale Leistung vor Beginn der Saison einen neuen Messerbalken anbringen.
Schmierung (Abb. 26). Der Messerbalken bleibt ausgewuchtet, wenn von beiden Schneidkanten die gleiche Materialmenge entfernt wird. Nach jeweils 25 Betriebsstunden oder am Saisonende müssen die Achszapfen geschmiert werden. 1 1. Die Schnitthöheneinstellhebel an den Hinterrädern auf mittlere Position stellen. Die Schmiernippel mit einem sauberen Lappen abwischen (Abb. 27). Eine Fettpresse am Nippel ansetzen und vorsichtig 2 oder 3 Takte “#2 Multi–Purpose Lithium Base Grease” einpumpen.
Einstellung des Messerbremskabels Reinigung des Rasenmähers Stopfen Jedesmal, wenn ein neues Messerbremskabel installiert wird, ist eine Einstellung erforderlich. Nach jedem Einsatz den Stopfen aus dem Auswurfkanal entfernen und alle Fremdkörper beseitigen. 1. Motor abstellen und das Kabel von der Zündkerze abziehen (Abb. 11). Auswurfkanal 2. ÜBERPRÜFUNG DER EINSTELLUNG (Abb. 29) –– Den Fahrantriebshebel zur Griffstange ziehen, bis der Durchhang aus dem Kabel beseitigt ist.
Unterseite des Rasenmähergehäuses 6. Wasser abdrehen und Kupplung vom Spülanschluß abnehmen. Die Unterseite des Rasenmähergehäuses sauber halten. Besonders darauf achten, daß die Prallbleche frei von Fremdkörpern sind (Abb. 31). 7. Den Rasenmäher wieder starten und eine Minute lang laufen lassen, um Feuchtigkeit am Gerät und seinen Komponenten zu beseitigen. 8.
Wartung der Räder (Abb. 33) 1 2 3 4 6. 2 Kopfschrauben und Sicherungsmuttern, die vorher entfernt worden sind, in den übrigen Bohrungen in den Radhälften anbringen und festziehen. Die 2 langen Schrauben entfernen und durch 2 Kopfschrauben und Sicherungsmuttern ersetzen. 5 7. Das Rad mit Kopfschrauben, Abstandsstück und Sicherungsmutter wieder am Achszapfen anbringen. Darauf achten, daß das Abstandsstück zwischen Radnabe und Achszapfen kommt.
Lagerung 9. Die Achszapfen schmieren: siehe “Schmierung”, Seite 20. 1. Zur Langzeitlagerung entweder das Benzin aus dem Kraftstofftank ablassen oder einen Kraftstoffstabilisator zum Benzin geben. Zum Ablassen des Benzins siehe “Ablassen des Benzins”, Seite 16. Nach dem Ablassen des Kraftstoffs den Motor starten und im Leerlauf laufen lassen, bis der gesamte Kraftstoff verbraucht ist und der Motor ausgeht.