Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsLawn MowersToro 29732

FormNo.3388-371RevA

53cmbredgräsklipparemedalternativen

kompostering,uppsamlingbakochsidoutkast

Modellnr29730—Serienr315000001ochhögre

Modellnr29732—Serienr315000001ochhögre

Modellnr29734—Serienr315000001ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Dennagräsklippareavgåmodellmedroterande

knivaräravseddattanvändasavprivatkunder.Den

ärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräs

påvälunderhållnagräsmattorruntbostäder.Den

ärintekonstrueradförattklippasnårellerför

jordbruksändamål.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvändaoch

underhållaproduktenpårättsätt,ochförattundvikaperson-

ochproduktskador.Duäransvarigförattproduktenanvänds

påettkorrektochsäkertsätt.

DukankontaktaTorodirektpåwww.Toro.comomdu

behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp

medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin

produkt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummertill

handsomduharbehovavservice,Toro-originaldelareller

ytterligareinformation.Figur1visarvardunnerproduktens

modell-ochserienummer.Skrivinnumrenidettomma

utrymmet.

Figur1

1.Modell-ochserienummerplåt

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochalla

säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol

(Figur2),somangerfara,somkanledatillallvarlig

personskadaellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformationsom

ärvärdattnotera.

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellerera

kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador

ochandrafortplantningsskador.

Motoravgasernafråndennaproduktinnehåller

kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador

ochandrafortplantningsskador.

Viktigt:Dennamotorärinteutrustadmeden

gnistsläckare.Enligtavsnitt4442iKaliforniensPublic

ResourceCodeärdetettbrottattanvändaellerköraden

härmotornpåskogs-,busk-ellergrästäcktmark.Andra

staterellerfederalaområdenkanhaliknandelagar.

Dettatändningssystemöverensstämmermedbestämmelserna

ikanadensiskaICES-002.

Denbifogade

br uksan visningen till motor n

tillhandahålls

förinformationomdenamerikanskamiljömyndigheten

EPA:s(USEnvironmentalProtectionAgency)och

Kalifornienslagstiftningomutsläppskontrollför

emissionssystem,underhållochgaranti.Enextra

bruksanvisningkanbeställasfrånmotortillverkaren.

Nettomoment

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3388-371*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3388-371 Rev A 53 cm bred gräsklippare med alternativen kompostering, uppsamling bak och sidoutkast Modellnr 29730—Serienr 315000001 och högre Modellnr 29732—Serienr 315000001 och högre Modellnr 29734—Serienr 315000001 och högre Bruksanvisning Introduktion (Figur 2), som anger fara, som kan leda till allvarlig personskada eller dödsfall om föreskrifterna inte följs. Denna gräsklippare av gåmodell med roterande knivar är avsedd att användas av privatkunder.
PAGE 2
Säkerhet Motorns bruttomoment, eller nettomoment, verkstadsbedömdes av motortillverkaren i enlighet med SAE (Society of Automotive Engineers) J1940. Den här gräsklipparklassens faktiska motormoment kommer att vara avsevärt lägre då den är konfigurerad för att uppfylla säkerhetskrav, utsläppsföreskrifter och funktionella krav. Maskinen har utformats i enlighet med specifikationerna i SS-EN ISO 5395:2013. Felaktigt bruk eller underhåll av denna klippare kan leda till skada.
PAGE 3
• Undersök noga det område där maskinen ska köras och • • avlägsna alla stenar, pinnar, ledningar, ben och andra föremål. Inspektera alltid klipparen innan användning för att kontrollera att skydd och säkerhetsanordningar, som t.ex. gräsriktare och/eller -uppsamlare, sitter på plats och fungerar som de ska. Före körning bör du kontrollera så att inga knivar, knivskruvar eller klippaggregat är slitna eller skadade. Byt ut slitna eller skadade knivar och skruvar i satser så att balanseringen bibehålls.
PAGE 4
Hand-/armvibration bakre spännremmarna ska vara riktade nedåt och ut från maskinen. Modell 29730 Ljudtryck Uppmätt vibrationsnivå för höger hand = 4,9 m/s2 Enheten har en ljudtrycksnivå vid förarens öra på 88 dBA, vilket omfattar ett osäkerhetsvärde (K) på 1 dBA. Uppmätt vibrationsnivå för vänster hand = 4,2 m/s2 Osäkerhetsvärde (K) = 2,5 m/s2 Ljudtrycksnivån har fastställts enligt de rutiner som beskrivs i SS-EN ISO 5395:2013.
PAGE 5
Montering Viktigt: Ta bort och släng skyddsplasten som täcker motorn. 1 Fälla ut handtaget 112-8760 Inga delar krävs 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående personer på behörigt avstånd från maskinen. Tillvägagångssätt 2. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – håll dig på avstånd från rörliga delar. VARNING Om du fäller upp eller ned handtaget på fel sätt kan detta skada kablar och leda till ett farligt driftstillstånd. • Skada inte kablarna när du fäller upp och ned handtaget.
PAGE 6
1 2 Figur 5 1. Startsnöre 3 2. Styrning 3 Fylla på olja i motorn g025928 Figur 4 Modell med elstart visas 1. Kablar Inga delar krävs 3. Handtag Tillvägagångssätt 2. Kablage (endast modell med elstart) Viktigt: Maskinen levereras utan olja i motorn. Fyll på olja i motorn innan du startar den. 2. Flytta handtaget till arbetsläget (Figur 3). 1. Flytta maskinen till ett plant underlag. 3. Montera handtagsvreden och dra åt dem ordentligt för hand. 2.
PAGE 7
4. Sätt oljestickan i oljepåfyllningsröret och skruva in den tills det tar stopp. 1 5. Ta ut oljestickan och läs av oljenivån (Figur 6). • Om oljenivån är under markeringen Add på oljestickan, fyller du långsamt på lite olja i påfyllningsröret och upprepar sedan stegen 3 till 5 tills oljenivån befinner sig vid markeringen Full på oljestickan. • Om oljenivån hamnar över markeringen Full på oljestickan ska du tömma ut den överflödiga oljan tills oljenivån hamnar på markeringen Full på oljestickan.
PAGE 8
Produktöversikt Körning Redskap/tillbehör Det finns ett urval av godkända Toro-redskap och -tillbehör som du kan använda för att förbättra och utöka maskinens kapacitet. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad eller återförsäljare eller gå till www.Toro.com för att se en lista över alla godkända tillbehör. Fylla på bränsletanken FARA Bensin är mycket brandfarligt och explosivt. En sådan brand eller explosion kan ge dig och andra personer brännskador.
PAGE 9
5 tills oljenivån befinner sig vid markeringen Full på oljestickan. • Om oljenivån hamnar över markeringen Full på oljestickan ska du tömma ut den överflödiga oljan tills oljenivån hamnar på markeringen Full på oljestickan. Läs om hur du tömmer ut den överflödiga oljan i Byta ut motoroljan (sida 14). Viktigt: Om oljenivån i vevhuset är för låg eller för hög kan motorn skadas om du kör den. 6. Sätt i oljestickan ordentligt för hand.
PAGE 10
Justera klipphöjden (endast modell med reguljära hjul) Justera klipphöjden. Ställ in framhjulen och bakhjulen på samma höjd. Obs: För klipphöjdsreglagen enligt anvisningarna i Figur 13 för att höja eller sänka maskinen. Figur 16 Obs: Kontakta en auktoriserad återförsäljare om maskinen fortfarande inte startar efter flera försök. Använda självdrivningen (endast modeller med självdrivning) Figur 13 1. Höja maskinen 2.
PAGE 11
Figur 18 Mulla klippet Maskinen levereras färdig för att kunna mulla gräs och lövklipp tillbaka ner i gräsmattan. Ta bort gräsuppsamlaren om den är monterad på maskinen innan du mulchar klippet, se Ta bort gräsuppsamlaren (sida 11). Figur 19 Samla upp klippet Använd gräsuppsamlaren när du vill samla upp gräs- och lövklipp från gräsmattan. 1. Bakre gräsriktare 3. Stångände (2) 2. Skåra i handtagsfästet (2) 4. Gräsuppsamlare 2. För in gräsuppsamlarens stångändar i spåren på handtagsfästena (Figur 19).
PAGE 12
Använda sidoutkastaren för klippet Arbetstips Montera sidoutkastaren • Röj området som ska klippas från pinnar, stenar, Allmänna klipptips ledningar, grenar och annat skräp som kniven kan gå emot. 1. Lyft upp den bakre gräsriktaren (Figur 20). • Undvik att låta kniven gå emot massiva objekt. Kör aldrig avsiktligt över ett föremål. • Stanna motorn om du kör på något föremål eller om klipparen börjar vibrera. Ta bort tändkabeln från tändstiftet och kontrollera noga om klipparen har skadats.
PAGE 13
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Varje användning eller dagligen • Kontrollera oljenivån i motorn. • Kontrollera att motorn stannar inom tre sekunder efter det att knivstyrstången släpps. Efter varje användning • Rensa bort gräsklipp och smuts från maskinens undersida. Var 25:e timme • Byt ut luftfiltret.
PAGE 14
Byta luftrenaren Byta ut motoroljan Serviceintervall: Var 25:e timme/Årligen (beroende på vilket som inträffar först) Serviceintervall: Var 50:e timme Årligen 1. Använd en skruvmejsel för att öppna luftfilterskyddetFigur 22). Obs: Maximal påfyllning: 0,59 l, typ: 10W-30 eller SAE 30 renande fordonsolja med API-klassificering SJ, eller högre. 1. Flytta maskinen till ett plant underlag. 2.
PAGE 15
1. Anslut laddaren till ledningsnätet, som finns nedanför tändningsnyckeln (Figur 26). Figur 26 2. Sätt i laddaren i ett vägguttag. Obs: När blybatteriet inte längre går att ladda ska det återvinnas eller kasseras enligt lokala bestämmelser. Obs: Batteriladdaren har eventuellt lysdioder i två färger som anger följande laddningsstatus: Figur 25 • Rött visar att laddaren håller på att ladda batteriet.
PAGE 16
Figur 28 3. Sätt tillbaka batteriluckan. Byta ut kniven Serviceintervall: Årligen Viktigt: För att montera kniven korrekt behöver du en skiftnyckel. Om du inte har någon skiftnyckel eller inte vill utföra den här proceduren kontaktar du en auktoriserad återförsäljare. Figur 29 Kontrollera kniven var gång du får slut på bensin. Byt omedelbart ut kniven om den är skadad eller sönder. Byt ut kniven eller låt slipa den om bladet är slött eller repigt. Viktigt: Låt knivens böjda del peka mot klipparkåpan.
PAGE 17
Rengöra maskinens undersida Justera självdrivningskabeln (endast modeller med självdrivning) Serviceintervall: Efter varje användning Om du monterar en ny drivkabel eller om drivkabeln inte är justerad kan du justera den. Det kan lossna material från under maskinen. VARNING • Använd skyddsglasögon. 1. Lossa muttern som håller fast kabeln (Figur 30). • Stå kvar i körläge (bakom handtaget). • Håll kringstående på avstånd. 1.
PAGE 18
Förvaring Förvara maskinen i ett svalt, rent och torrt utrymme. Förbereda maskinen för förvaring VARNING Bensinångor kan explodera. • Förvara inte bensin längre än 30 dagar. • Förvara inte maskinen i ett slutet utrymme nära öppen eld. • Låt motorn svalna innan den ställs i förvaring. 1. När du ska fylla på bränsle för sista gången på året ska du tillsätta bränslestabiliserare till bränslet enligt motortillverkarens anvisningar. Figur 32 1. Handtagsreglage (2) 2.
PAGE 19
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
PAGE 20
Produkter för privat bruk Toros garanti och Toros GTS-startgaranti Fel och produkter som omfattas Ägarens ansvar Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att åt den ursprungliga köparen 1 reparera den Toro-produkt som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer eller om Toro GTS-motorn (Guaranteed to Start) inte startar när du har dragit i snöret 1–2 gånger, förutsatt att det rutinunderhåll som krävs enligt bruk