Benutzerhandbuch TOSHIBA AT100 computers.toshiba-europe.
TOSHIBA AT100 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Kapitel 1 Erste Schritte & Überblick Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TOSHIBA AT100 Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOSHIBA Media Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bildrahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TOSHIBA AT100 Lieferumfang überprüfen Überprüfen Sie, ob Sie die folgenden Teile erhalten haben: Hardware ■ TOSHIBA AT100 Tablet ■ Netzadapter und Netzkabel (Stecker mit 2 oder 3 Kontakten) ■ Hülle (bei einige Modellen im Lieferumfang enthalten) Dokumente ■ TOSHIBA AT100 Benutzerhandbuch ■ TOSHIBA AT100 Kurzanleitung ■ Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten ■ Garantie-Informationen Sollte eines der Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Händler.
TOSHIBA AT100 ■ Stecken Sie den Netzstecker (und gegebenenfalls den Stecker des Verlängerungskabels) immer fest in die Steckdose, um eine sichere elektrische Verbindung zu gewährleisten. Andernfalls kann es zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag kommen, was schwere Verletzungen zur Folge haben kann. ■ Seien Sie bei der Verwendung einer Mehrfachsteckdose vorsichtig. Bei Überlastung einer Steckdose kann es zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag kommen, was zu schweren Verletzungen führen kann.
TOSHIBA AT100 ■ Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Produkt gelangen, und setzen Sie das Produkt niemals Regen, Wasser, Meerwasser oder Feuchtigkeit aus. Flüssigkeit oder Feuchtigkeit kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen, was Schäden am Gerät oder schwere Verletzungen zur Folge haben kann. Wenn eine dieser Situationen eintritt, ist unverzüglich wie folgt vorzugehen: 1. Schalten Sie das Produkt aus. 2. Trennen Sie den Netzadapter von der Steckdose und vom Produkt.
TOSHIBA AT100 Kapitel 1 Erste Schritte & Überblick Dieses Kapitel enthält eine Teileprüfliste, einen Überblick über das Gerät und grundlegende Informationen zur Verwendung. Erste Schritte ■ Allen Benutzern wird dringend empfohlen, den Abschnitt Ersteinrichtung zu lesen. In diesem Abschnitt finden Sie grundlegende Informationen, um die Arbeit mit Ihrem Tablet beginnen zu können.
TOSHIBA AT100 Anschließen des Netzadapters Der Netzadapter passt sich automatisch an eine beliebige Spannung im Bereich 100 bis 240 Volt und an eine Spannung von 50 oder 60 Hertz an. Der Netzadapter wandelt Wechselstrom in Gleichstrom um und verringert die an das Tablet gelieferte Spannung. (Beispielabbildung) Netzadapter mit zwei Kontakten (Beispielabbildung) Netzadapter mit drei Kontakten ■ Je nach Modell ist im Lieferumfang des Tablets ein Adapter/Netzkabel mit 2 oder 3 Kontakten enthalten.
TOSHIBA AT100 ■ Verwenden Sie stets nur den TOSHIBA-Netzadapter, den Sie mit dem Tablet erhalten haben, oder von TOSHIBA empfohlene Netzadapter, um Feuergefahr und eine Beschädigung des Tablets zu vermeiden. Bei Verwendung nicht kompatibler Netzadapter kann es zu einem Brand oder zu einer sonstigen Beschädigung des Tablets sowie ernsthaften Verletzungen kommen. TOSHIBA übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch die Verwendung eines inkompatiblen Netzadapters entstehen.
TOSHIBA AT100 Einschalten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Gerät einschalten die Anzeigen Power und Akku geben den Status an. ■ Nachdem Sie das Tablet zum ersten Mal eingeschaltet haben, dürfen Sie es erst dann wieder ausschalten, nachdem Sie die Software eingerichtet haben. Nähere Informationen finden Sie im Abschnitt Ersteinrichtung. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste am Tablet, um es einzuschalten.
TOSHIBA AT100 Ersteinrichtung Der Setup-Bildschirm ist der erste Bildschirm, den Sie beim Einschalten. Richten Sie das Tablet mit den folgenden Schritten ein: 1. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und tippen Sie auf Start. 2. Verbinden Sie sich über WLAN mit einem drahtlosen Netzwerk. Sie können diesen Schritt auch überspringen und die WLAN-Funktion später im Fenster Einstellungen ändern. 3. Wählen Sie den Google Location Service™ und tippen Sie auf Weiter, um fortzufahren. 4.
TOSHIBA AT100 Ein-/Ausschalten des LCDs So können Sie das LCD ausschalten (während das System noch eingeschaltet ist): ■ Betätigen Sie die Ein/Aus-Taste. ■ Legen Sie die Bildschirmzeitsperre unter Einstellungen fest. So schalten Sie das LCD ein: ■ Betätigen Sie erneut die Ein/Aus-Taste. Entsperren des Bildschirms Nach dem Einschalten des LCD bleibt der Bildschirm gesperrt. So können Sie den Bildschirm entsperren: 1. Halten Sie das Symbol zum Aufheben der Sperre ( ) gedrückt. 2.
TOSHIBA AT100 Überblick Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, um zu verhindern, dass die Oberfläche zerkratzt oder beschädigt wird. Die folgende Abbildung zeigt die Position der einzelnen Elemente des Tablets. 1 2 3 5 6 7 4 8 10 11 12 9 21 20 13 19 18 17 16 15 1. Webcam-LED 2. Mikrofon 3. Webcam (Vorderseite) 4. Antennen für Wireless LAN, 3G* und Bluetooth (nicht abgebildet) 5. Verriegelung der Akkuabdeckung 6. Power-LED 7. LED „Akku“ 8. WLAN/3G-Anzeige 9. Bildschirm 10. Ein/Aus-Taste 11.
TOSHIBA AT100 Webcam-LED Die Webcam-LED leuchtet blau, wenn die Webcam in Betrieb ist. Mikrofon Mit dem eingebauten Mikrofon können Sie Sounds in Ihre Anwendung importieren und aufnehmen. Webcam Ihr Tablet ist mit einer vorderen Webcam und einer rückwärtigen Webcam ausgestattet, sodass Sie Videos oder Fotos mit dem Tablet aufnehmen können. Wireless LAN-Antennen Einige Modelle sind mit Wireless-LAN-Antennen ausgestattet.
TOSHIBA AT100 Ausrichtungssperre Mit diesem Schalter können Sie die automatische Drehung der Bildschirmausrichtung sperren bzw. entsperren. Speichermediensteckplatz In diesen Steckplatz können Sie eine SD™/SDHC™/SDXC™-Speicherkarte, eine miniSD™/microSD™-Karte oder eine MultiMediaCard einsetzen. Nähere Informationen finden Sie im Abschnitt Speichermediensteckplatz in Kapitel Hardware & Zubehör. Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände, z. B.
TOSHIBA AT100 Kopfhörer-/ Mikrofonbuchse An die kombinierte Mini-Kopfhörer/Mikrofonbuchse (3,5 mm) können Sie ein Monomikrofon oder Stereokopfhörer anschließen. Sowohl das interne Mikrofon als auch externe Mikrofone sind deaktiviert, wenn Sie ein anderes Headset als ein Headset mit 4 Anschlussstiften verwenden. 19-VGleichstromeingang Der Netzadapter wird an diese Buchse angeschlossen, um das Tablet mit Strom zu versorgen und die internen Batterien aufzuladen.
TOSHIBA AT100 StromversorgungBedingungen Die Einsatzfähigkeit des Tablets und der Status des Akkus richten sich nach den Stromversorgungsbedingungen, d. h. danach, ob ein Netzadapter angeschlossen bzw. ein Akku installiert ist, und in welchem Ladezustand sich der Akku befindet. Die LED in der Tabelle unten bezieht sich auf die LED Akku.
TOSHIBA AT100 Kapitel 2 Grundlagen der Bedienung & Startbildschirm In diesem Kapitel werden die wichtigsten Bedienvorgänge sowie der Startbildschirm beschrieben. Verwenden des Touchscreens Sie können Symbole, Schaltflächen, Menüpunkte, die Bildschirmtastatur und andere Elemente auf dem Touchscreen mit dem Finger bedienen.
TOSHIBA AT100 ■ Zoom In einigen Anwendungen (zum Beispiel Browser und Galerie), können Sie eine Ansicht vergrößern bzw. verkleinern, indem Sie zwei Finger auf den Bildschirm setzen und zusammenführen („kneifen“) bzw. die Finger auf dem Bildschirm spreizen. Der HOME-Bildschirm Der HOME-Bildschirm ist der Ausgangspunkt für alle auf dem Tablet installierten Anwendungen.
TOSHIBA AT100 Element Anwendungsverknüpfungen Beschreibung Tippen Sie auf diese Symbole auf dem Home-Bildschirm, um Anwendungen zu öffnen. Zurück Zurück zum vorherigen Bildschirm. Home Kehrt zum Home-Bildschirm zurück. Kürzlich verwendete Anwendungen Die zuletzt verwendeten Anwendungen werden angezeigt. Systemleiste Benachrichtigungen, Tablet-Status und Schnelleinstellungen anzeigen. Alle Anwendungen des Tablets anzeigen.
TOSHIBA AT100 Öffnen und Wechseln von Anwendungen Das Anwendungsmenü, das Sie vom Home-Bildschirm aus aufrufen, enthält Symbole für alle auf dem Tablet installierten Anwendungen. ■ Tippen Sie auf die Registerkarte Tab Meine Anwendungen oben im Anwendungsmenü, um Anwendungen anzuzeigen, die Sie heruntergeladen und installiert haben. Öffnen von Anwendungen Anwendungen lassen sich auf zwei Arten öffnen: ■ Tippen Sie im Home-Bildschirm auf das Symbol der Anwendung.
TOSHIBA AT100 Schnelleinstellungen Mit den Schnelleinstellungen können Sie bestimmte Einstellungen bequem ändern, zum Beispiel Flugmodus, WLAN, Display autom. drehen, Helligkeit, Benachrichtigungen. Doppeltippen Sie auf die Statusleiste, um die Schnelleinstellungen zu öffnen, und tippen Sie auf einen Bereich außerhalb der Schnelleinstellungen, um diese zu schließen. ■ Flugmodus Schalten Sie den Flugmodus ein, um alle drahtlosen Sender/Empfänger auszuschalten.
TOSHIBA AT100 Öffnen des Bedienfelds für Benachrichtigungen Tippen Sie auf die Statusleiste, um das Bedienfeld für Benachrichtigungen zu öffnen. Hier wird eine Liste Ihrer aktuellen Benachrichtigungen angezeigt. Ganz oben stehen Benachrichtigungen über zurzeit stattfindende Aktivitäten, dann folgen Benachrichtigungen über Ereignisse, zum Beispiel eingegangene E-Mails. Reagieren auf Benachrichtigungen Um auf eine Benachrichtigung zu reagieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
TOSHIBA AT100 Anpassen des Home-Bildschirms Sie können Anwendungssymbole, Verknüpfungen, Widgets und andere Elemente an beliebiger Stelle auf dem Home-Bildschirm ablegen. Das Hintergrundbild kann geändert werden. Hinzufügen von Elementen zum Home-Bildschirm So fügen Sie dem Home-Bildschirm ein Element hinzu: 1. Tippen Sie auf das Symbol oben rechts im Home-Bildschirm. 2. Tippen Sie auf eine der Registerkarten Widgets, Anwendungsverknüpfungen, Hintergrundbilder oder Mehr. 3.
TOSHIBA AT100 Verschieben von Elementen auf dem Home-Bildschirm So verschieben Sie ein Element auf dem Home-Bildschirm: 1. Berühren und halten Sie das gewünschte Element, bis das Symbol vergrößert wird. Nehmen Sie den Finger nicht vom Bildschirm. 2. Ziehen Sie das Element an eine neue Position auf dem Bildschirm. Am linken oder rechten Rand des Bildschirms hält das Symbol kurz an, bevor Sie es auf den erweiterten Home-Bildschirm ziehen. 3.
TOSHIBA AT100 Verwalten von Tasks und Anwendungen Sie können einige der ausgeführten Anwendungen verwalten, indem Sie wie folgt vorgehen: 1. Tippen Sie auf Anwendungen -> Einstellungen -> Anwendungen -> Anwendungen verwalten. 2. Tippen Sie auf der Registerkarte Heruntergeladen/Wird ausgeführt/Alle auf das gewünschte Objekt. Weitere Informationen finden Sie unter Anwendungen im Abschnitt „Einstellungen“.
TOSHIBA AT100 Kapitel 3 Verbindung mit Netzwerken Das Tablet kann eine Verbindung zu einer Vielzahl von Netzwerken und Geräten herstellen, zum Beispiel zu mobilen Netzwerken für die Übertragung von Sprache und Daten, zu WLAN-Datennetzen und zu Bluetooth-Geräten wie Headsets. In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Verbindung zu verschiedenen Netzwerken herstellen. Verbindung mit mobilen Netzwerken Dieser Abschnitt gilt nur für Modelle mit 3G-Modul.
TOSHIBA AT100 3. Tippen Sie auf einen vorhandenen APN, um ihn zu bearbeiten, oder tippen Sie auf Neuer APN, um einen neuen APN zu erstellen. Geben Sie die APN-Einstellungen ein, die Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter bekommen haben, indem Sie auf die einzelnen Einstellungen tippen, die Sie bearbeiten müssen. 4. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf Speichern. Wenn Sie einen neuen APN erstellt haben, tippen Sie im APN-Bildschirm darauf, um ihn zu verwenden.
TOSHIBA AT100 4. Tippen Sie auf WLAN-Einstellungen und wählen Sie ein Netzwerk aus, um eine Verbindung herzustellen. Wenn das Netzwerk öffentlich ist, werden Sie aufgefordert, mit Verbinden zu bestätigen, dass Sie die Verbindung herstellen möchten. Wenn es sich um ein gesichertes Netzwerk handelt, werden Sie aufgefordert, ein Kennwort oder andere Autorisierungsdaten einzugeben. (Fragen Sie den Netzwerkadministrator nach Details.
TOSHIBA AT100 5. Tippen Sie auf Speichern. Das Tablet stellt eine Verbindung zum drahtlosen Netzwerk her. Alle Informationen, die Sie eingeben, werden gespeichert, sodass beim nächsten Mal, wenn Sie in Reichweite dieses Netzwerks kommen, automatisch eine Verbindung hergestellt werden kann. „Vergessen“ eines WLANs Sie können die Informationen zu einem WLAN, das Sie hinzugefügt haben, aus dem Speicher des Tablets entfernen.
TOSHIBA AT100 Ändern des Bluetooth-Namens Ihres Tablets Ihr Tablet hat standardmäßig einen allgemeinen Bluetooth-Namen, der für andere Geräte sichtbar ist, wenn eine Verbindung hergestellt wird. Sie können diesen Namen zu einem aussagekräftigeren ändern, der leichter zu erkennen ist. 1. Öffnen Sie den Bildschirm Einstellungen. 2. Tippen Sie auf Drahtlos & Netzwerke -> Bluetooth-Einstellungen. Der Bildschirm mit den Bluetooth-Einstellungen wird angezeigt. 3.
TOSHIBA AT100 Verbindung mit Bluetooth-Geräten Nach dem Pairing können Sie die Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät herstellen. So können Sie beispielsweise das verbundene Bluetooth-Gerät wechseln oder die Verbindung erneut herstellen, wenn das Tablet wieder in die Reichweite des Geräts kommt. 1. Öffnen Sie den Bildschirm Einstellungen. 2. Tippen Sie auf Drahtlos & Netzwerke -> Bluetooth-Einstellungen. 3.
TOSHIBA AT100 Kapitel 4 Anwendungen & Widgets In diesem Kapitel werden die Anwendungen und Widgets sowie deren Verwendung beschrieben. Je nach Modell sind auf dem Tablet verschiedene Google Mobile™-Dienste installiert. Analoguhr Analoguhr ist ein Widget zur Anzeige einer Uhr auf dem Home-Bildschirm, sodass Sie die auf der Systemzeit basierende Uhrzeit direkt ablesen können. Hier können Sie auch eine Alarmzeit festlegen. Ausführliche Informationen finden Sie im Abschnitt Uhr.
TOSHIBA AT100 ■ Der Browser kann einige Webseiten mit kompliziertem Layout nicht korrekt anzeigen. Dies ist von der jeweiligen Webseite abhängig. ■ Der Browser unterstützt das Hochladen von Dateien nicht. ■ Der Browser stellt je nach Website unter Umständen eine Verbindung zu einer „Mobile“-Website statt zu einer „PC“-Website her. Wenn Sie auf die PC-Website zugreifen möchten, wählen Sie die richtige Site manuell aus.
TOSHIBA AT100 Lesezeichen Sie können Webseiten als Lesezeichen speichern, um sie unkompliziert wieder zu öffnen. 1. Tippen Sie auf das Sternsymbol ( ) in der Adresszeile. 2. Geben Sie eine Kennung für die Website ein oder verwenden Sie die Standard-Kennung. 3. Tippen Sie auf OK, um die Seite zu den Lesezeichen hinzuzufügen. Sie können das Lesezeichen auch dem Home-Bildschirm oder dem Ordner Sonstiges hinzufügen, indem Sie auf das Menü Hinzufügen zu tippen und eine Auswahl treffen.
TOSHIBA AT100 Calculator Mit Calculator können Sie einfache mathematische Aufgaben lösen oder die erweiterten Operatoren für komplexere Gleichungen verwenden. 1. So öffnen Sie Calculator: Tippen Sie auf Anwendungen -> Calculator. 2. Geben Sie im Basisbildschirm Zahlen und mathematische Operatoren ein. 3. Berühren und halten Sie das Calculator-Display, um die Zahlen zu kopieren. 4. Tippen Sie auf das Clear-Symbol ( ), um die zuletzt eingegebene Ziffer bzw. den zuletzt eingegebenen Operator zu löschen.
TOSHIBA AT100 1 2 3 4 5 6 4. Zur Galerie 5. Kamera wechseln (Vorderseite oder Rückseite) 6. Foto- oder Videomodus wählen (Beispielabbildung) Kamera-Bildschirm 1. Digitaler Zoom-In/Out 2. Fotooptionen ändern 3. Foto aufnehmen Anzeigen von Bildern und Videos Sie können die aufgenommenen Bilder und Videos in einer Vorschau in Kamera anzeigen. ■ Tippen Sie auf das Miniaturbild unten links im Kamera-Bildschirm, um die Galerie zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Galerie.
TOSHIBA AT100 ■ Kameraeinstellungen ( ): Wählen Sie allgemeine Einstellungen wie Ort speichern, Fokusmodus, Belichtung, Bildgröße, Bildqualität aus. Ort speichern Aktivieren Sie diese Option, um Informationen zum Aufnahmeort der Fotos hinzuzufügen. Fokusmodus Wählen Sie den Fokusmodus für die Kamera aus. Belichtung Zum Anpassen der Belichtungszeit. Bildgröße Wählen Sie die Größe der Fotos, die Sie aufnehmen. Bildqualität Wählen Sie die Qualität der Fotos, die Sie aufnehmen.
TOSHIBA AT100 Uhr Neben der Anzeige von Datum und Uhrzeit können Sie auch die Uhr verwenden, um einen Alarm einzustellen. Um die Uhr zu öffnen, tippen Sie auf Anwendungen -> Uhr. Einrichten eines Alarms 1. Tippen Sie auf das Weckersymbol ( ) unter der Zeitanzeige. 2. Tippen Sie auf einen vorhandenen Alarm, um die Uhrzeit und andere Merkmale zu ändern. Oder tippen Sie auf Alarm hinzufügen, um eine neue Weckzeit hinzuzufügen. 3. Tippen Sie auf Time, um die Uhrzeit des Alarms festzulegen. 4.
TOSHIBA AT100 Importieren und Exportieren von Kontakten Wenn Sie Kontakte im vCard-Format im internen Speicher gespeichert haben, können Sie sie in Kontakte importieren. Sie können mithilfe von TOSHIBA File Manager Kontakte im vCard-Format auf eine SD-Karte als Backup exportieren. Kontakte lassen sich auch per E-Mail oder Bluetooth senden. Suchen von Kontakten Sie können anhand des Namens nach einem Kontakt suchen. 1. Öffnen Sie Kontakte. 2. Tippen Sie auf Kontakte suchen ( ).
TOSHIBA AT100 E-Mail Mit der Anwendung E-Mail können Sie E-Mails lesen und senden. E-Mail enthält einen Assistenten zur unkomplizierten Konfiguration verschiedener gebräuchlicher E-Mail-Serviceprovider. Um die E-Mail-Anwendung zu öffnen, tippen Sie auf Anwendungen -> E-Mail. Wenn Sie ein E-Mail-Konto hinzugefügt haben, wird das nächste Mal, wenn Sie die E-Mail öffnen, der Bildschirm geöffnet, den Sie zuletzt angezeigt haben.
TOSHIBA AT100 Verwalten von E-Mail-Konten Mit der E-Mail-Anwendung können Sie E-Mail-Konten von beliebten Webmail-Anbietern hinzufügen. Sie können auch E-Mail-Konten löschen oder Einstellungen bearbeiten. ■ So fügen Sie ein E-Mail-Konto hinzu: Tippen Sie auf Menü -> Kontoeinstellungen -> Konto hinzufügen. ■ So löschen Sie ein E-Mail-Konto: 1. Tippen Sie auf Menü -> Kontoeinstellungen. 2. Tippen Sie auf das Konto, das Sie löschen möchten.
TOSHIBA AT100 3. Tippen Sie auf ein Bild oder Video in einem Album, um es anzuzeigen. Sie können das Bild vergrößern oder verkleinern, indem Sie zwei Finger auf den Bildschirm aufsetzen und spreizen oder zusammenführen. Blättern Sie nach links oder rechts, um andere Bilder/Videos anzuzeigen. Sie können jederzeit zum Galerie-Hauptbildschirm zurückkehren, indem Sie auf das entsprechende Symbol ( ) oben links im Bildschirm tippen.
TOSHIBA AT100 Der Hauptbildschirm dieses Players besteht aus zwei Bereichen: einer enthält Modussymbole, der andere ist der Hauptmenübereich. Dieser Player unterstützt die folgenden Modi: Audio, Video, Photo, DMP und Podcast. Durch Auswahl des entsprechenden Symbols wechseln Sie in einen anderen Modus. Der Inhalt des Hauptmenübereichs wird automatisch an den ausgewählten Modus angepasst.
TOSHIBA AT100 Abspielen von Musik Sie können Musik über die eingebauten Lautsprecher des Tablets abspielen. So spielen Sie Musik ab: ■ Tippen Sie im Archiv auf einen Titel, um ihn abzuspielen. Verwenden von Playlists Sie können Playlists erstellen, um Ihre Musikdateien in Gruppen zusammenzustellen. Die Playlists werden in der angegebenen Reihenfolge oder in zufälliger Reihenfolge abgespielt. So erstellen Sie eine Playlist: 1. Wählen Sie im Bildschirm mit dem Musikarchiv die Sortierung Playlists. 2.
TOSHIBA AT100 Fenster Wenn Sie Service Station zum ersten Mal ausführen, werden Sie aufgefordert, die Zugriffsvereinbarung zu akzeptieren. Diese Vereinbarung berechtigt das Dienstprogramm, im Rahmen der Updates bestimmte Basisinformationen zu Ihrem Tablet zu sammeln und an die TOSHIBAServer zu senden. Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung oder lehnen Sie sie ab, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche tippen.
TOSHIBA AT100 Herunterladen von Updates Wenn ein Update verfügbar ist, wird es im Informationsbereich auf dem Bildschirm angezeigt. Tippen Sie auf das angezeigte Element. Es werden Detail zu diesem Element angezeigt. Um das Update herunterzuladen, tippen Sie auf Download, um mit dem Herunterladen zu beginnen. Es wird eine Fortschrittsanzeige eingeblendet. ■ Wenn Sie auf Home ( ) tippen, können Sie mit dem Tablet arbeiten, während das Update heruntergeladen wird.
TOSHIBA AT100 TOSHIBA File Manager Mit diesem Dateimanager können Sie Dateien und Ordner in Ihrem Speicher verwalten. Sie können Ordner erstellen und Dateien oder Ordner im Speicher des Tablets, auf einer SD-Karte oder einem USB-Speichergerät umbenennen, verschieben, kopieren oder löschen. Um TOSHIBA File Manager zu öffnen, tippen Sie auf Anwendungen -> File Manager. ■ Mit TOSHIBA File Manager werden nur Dateien und Ordner aus dem Speicherbereich angezeigt.
TOSHIBA AT100 ■ Auswahl aufheben Tippen Sie auf diese Option, um die Auswahl der Ordner und Dateien im aktuellen Pfad aufzuheben. ■ Stornieren Tippen Sie auf diese Option, um den Vorgang abzubrechen und zum Dateifenster zurückzukehren. ■ Ausschneiden Tippen Sie auf diese Option, um die ausgewählten Dateien und Ordner auszuschneiden. Nachdem Sie den gewünschten Pfad ausgewählt haben, tippen Sie auf Einfügen, um die Dateien oder Ordner in das Zielverzeichnis zu verschieben.
TOSHIBA AT100 Speicherstruktur In der folgenden Tabelle sind die Gerätesymbole in TOSHIBA File Manager aufgeführt. Symbol Name Beschreibung Interner Speicher Es werden alle Inhalte aus dem Flash-Speicher des Tablets mit Ausnahme der Systemdateien angezeigt. SD-Karte Hier wird der Inhalt der SD-Karte angezeigt. USB-Speicher Es wird ein Menü der angeschlossenen USB-Geräte angezeigt (es werden höchstens 8 USB-Geräte/Datenträgerpartitionen unterstützt).
TOSHIBA AT100 Kapitel 5 Einstellungen In diesem Kapitel werden die verschiedenen Optionen unter Settings beschrieben. Mit Einstellungen können Sie den Sound, die Kommunikation und den Betrieb Ihres Tablets auf verschiedene Weise konfigurieren. Am rechten Bildschirmrand wird eine Bildlaufleiste angezeigt. Diese Bildlaufleiste wird nur verwendet, um die Position des angezeigten Bereichs anzugeben. Sie können mit dem Finger oder einer USB-Maus (optional) durch die Einstellungen blättern.
TOSHIBA AT100 ■ Einstellungen für Tethering & Hotspots Tippen Sie hier, um USB/Bluetooth-Tethering und mobile Hotspots einzurichten. Diese Funktion wird nur von 3G-Modellen unterstützt. ■ VPN-Einstellungen Tippen Sie hier, um Virtual Private Networks (VPNs) einzurichten und zu verwalten. ■ Mobile Netzwerke Tippen Sie hier, um Optionen für Roaming, Netzwerke und APNs festzulegen. Diese Funktion wird nur von 3G-Modellen unterstützt.
TOSHIBA AT100 Display Mit den Display-Einstellungen können Sie die Helligkeit und andere Bildschirmeinstellungen festlegen. Display-Einstellungen enthalten die folgenden Optionen: ■ Helligkeit Tippen Sie auf diese Option, um ein Dialogfeld zu öffnen, in dem Sie mit einem Schieberegler die Bildschirmhelligkeit einstellen können. Der Schieberegler ist nur aktiviert, wenn automatische Helligkeit nicht markiert ist. ■ Display autom.
TOSHIBA AT100 Standort & Sicherheit Unter Standort & Sicherheit können Sie Einstellungen konfigurieren, die den Schutz Ihres Tablets und Ihrer Daten verbessern. Standort & Sicherheit enthält die folgenden Optionen: ■ Drahtlosnetzwerke nutzen Aktivieren Sie diese Methode, um Ihren Standort mithilfe des Mobilfunknetzes zu ermitteln. ■ GPS-Satelliten verwenden Aktivieren Sie diese Methode, um Ihren Standort mithilfe von GPS-Satelliten zu ermitteln.
TOSHIBA AT100 ■ Sichere Anmeldeinfos Aktivieren Sie diese Option, damit Anwendungen auf den verschlüsselten Speicher mit sicheren Zertifikaten und dazugehörigen Passwörtern sowie anderen Daten zugreifen können. Sie können die Speicherung von Anmeldeinformationen auch zum Einrichten verschiedener WLAN-Verbindungen verwenden. Wenn Sie kein Passwort für die Speicherung von Anmeldeinformationen festgelegt haben, ist diese Einstellung nicht verfügbar.
TOSHIBA AT100 ■ Akkuverbrauch Tippen Sie hier, um einen Bildschirm mit Informationen zur Akkunutzung anzuzeigen. ■ Unbekannte Herkunft Aktivieren Sie diese Option, um die Installation von Anwendungen zu erlauben, die nicht vom Android Market™ heruntergeladen wurden oder dort verfügbar sind. ■ Entwicklung Diese Option enthält Einstellungen, die für die Entwicklung von Anwendungen wichtig sind. ■ Dieses Tablet unterstützt keine anderen Betriebssysteme.
TOSHIBA AT100 Datenschutz Mit den Einstellungen unter Datenschutz können Sie Ihre persönlichen Informationen verwalten. ■ Meine Daten sichern Aktivieren Sie diese Option, um Anwendungsdaten, WLAN-Kennwörter und andere Einstellungen auf den GoogleTM-Servern zu sichern. ■ Konto sichern Tippen Sie hier, um das Google-Konto anzuzeigen, mit dem Ihre Einstellungen und andere Daten gesichert werden.
TOSHIBA AT100 Interner Speicher Interner Speicher enthält die folgenden Optionen: ■ Gesamter Platz Zeigt den gesamten internen Speicher des Tablets an. ■ Anwendungen Die Menge der Anwendungsdaten im internen Speicher. ■ Downloads Die Menge der heruntergeladenen Daten im internen Speicher. ■ Bilder, Videos Die Menge der Bild- und Videodaten im internen Speicher ■ Audio (Musik, Klingeltöne, Podcasts usw.) Die Menge der Audiodaten im internen Speicher. ■ Verschiedenes.
TOSHIBA AT100 ■ Tastatureinstellungen ■ Aktuelle Eingabemethode Tippen Sie, um ein Dialogfeld zu öffnen, in dem Sie die Eingabemethode auswählen können, die Sie verwenden möchten, wenn Sie mehr als eine installiert haben, oder berühren Sie Eingabemethoden konfigurieren, um den Bildschirm zu öffnen, auf dem Sie die aktuelle Eingabemethode konfigurieren können.
TOSHIBA AT100 Das Systemdatum kann nicht auf ein späteres Datum als 18.01.2038 eingestellt werden. ■ Uhrzeit festlegen Wenn Automatisches Datum & Uhrzeit deaktiviert ist, öffnen Sie hiermit ein Dialogfeld, indem Sie die Systemzeit manuell einstellen können. ■ Zeitzone auswählen Wenn Automatische Zeitzone deaktiviert ist, öffnen Sie hiermit ein Dialogfeld, in dem Sie die Zeitzone des Tablets einstellen können.
TOSHIBA AT100 ■ Baseband-Version Zeigt die Baseband-Version an. Diese Funktion wird nur von 3G-Modellen unterstützt. ■ Kernel-Version Zeigt die Kernel-Version an. ■ Build-Nummer Zeigt die Build-Nummer an.
TOSHIBA AT100 Kapitel 6 Hardware & Zubehör In diesem Kapitel werden die einzelnen Komponenten und die Hardware des Tablets vorgestellt. Machen Sie sich mit jeder Komponente vertraut, bevor Sie das Tablet in Betrieb nehmen. ■ Gehen Sie vorsichtig mit dem Tablet um, um zu verhindern, dass die Oberfläche zerkratzt oder beschädigt wird. ■ Dieses Tablet unterstützt keine CD/DVD/Blu-ray-Discs™. ■ Dieses Tablet kann nicht als Mobiltelefon verwendet werden.
TOSHIBA AT100 Stromversorgung Akku Das Tablet wird durch einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku mit Strom versorgt. Netzadapter Der Netzadapter versorgt das System mit Strom und lädt die Akkus bei schwachem Ladezustand auf. Er ist mit einem abziehbaren Netzkabel ausgestattet, dessen Stecker entweder 2 oder 3 Kontakte hat. Da der Adapter universell ist, kann eine Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt verwendet werden; der Ausgangsstrom variiert jedoch von Modell zu Modell.
TOSHIBA AT100 Die Erfüllung der Bestimmungen der FCC und von Industry Canada (IC) gelten nicht für dieses Produkt mit installiertem 3G-Modul. VORSICHT Bluetooth™- und Wireless LAN-Geräte arbeiten mit derselben Frequenzbandbreite und können sich deshalb gegenseitig stören. Wenn Sie Bluetooth™- und Wireless LAN-Geräte gleichzeitig verwenden, kann unter Umständen die Netzwerkleistung beeinträchtigt werden oder die Netzwerkverbindung verloren gehen. Schalten Sie in diesem Fall umgehend eines der Geräte ab.
TOSHIBA AT100 ■ Der Lithium-Ionen-Akku kann bei unsachgemäßer Handhabung explodieren. Erkundigen Sie sich bei den zuständigen Behörden, wie Sie diese Batterien entsorgen müssen. Verwenden Sie nur von TOSHIBA empfohlene Akkus als Ersatz. ■ Der RTC-Akku des Tablets ist eine Lithium-Batterie und sollte nur von Ihrem Fachhändler oder einem TOSHIBA-Kundendienstmitarbeiter ausgewechselt werden. Die Batterie kann explodieren, wenn sie unsachgemäß ausgewechselt, gehandhabt, gelagert oder entsorgt wird.
TOSHIBA AT100 Die Anzeige Akku zeigt u. U. ein rasches Absinken der Akkubetriebszeit an, wenn Sie den Akku unter folgenden Bedingungen laden: ■ Der Akku war lange Zeit nicht in Gebrauch. ■ Der Akku wurde vollständig entladen und lange im Tablet gelassen. ■ Ein kalter Akku wurde in ein warmes Tablet eingesetzt. Gehen Sie in solchen Fällen wie folgt vor: 1. Entladen Sie den Akku vollständig, indem Sie das Tablet solange eingeschaltet lassen, bis es sich automatisch abschaltet. 2.
TOSHIBA AT100 Ersetzen des Akkus Akkus unterliegen Verschleißerscheinungen. Die Betriebsdauer des Akkus nimmt nach wiederholten Entlade- und Ladevorgängen allmählich ab, sodass der Akku schließlich ausgewechselt werden muss. Wenn längere Zeit kein Netzstrom zur Verfügung steht, muss ein entladener Akku durch einen geladenen ersetzt werden, damit die Arbeit am Tablet fortgesetzt werden kann. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie der alte Akku entfernt und der neue Akku eingesetzt wird.
TOSHIBA AT100 7. Heben Sie die Abdeckung wie in der folgenden Abbildung gezeigt an und entfernen Sie sie dann. (Beispielabbildung) Abdeckung entfernen-2 8. Schieben Sie die Akkuverriegelung in die entsicherte Position ( ). 9. Schieben Sie die Akkufreigabe zur Seite und halten Sie sie fest, um den Akku zu entsichern, und heben Sie den Akku dann an, um ihn aus dem Tablet zu entfernen. 1 2 1. Akkuverriegelung 2.
TOSHIBA AT100 Installieren des Akkus So setzen Sie einen Akku ein: 1. Richten Sie die Anschlüsse des Akkus mit denen am Tablet aus und setzen Sie den Akku in einem Winkel von ungefähr 30 Grad vorsichtig in das Tablet ein. (Beispielabbildung) Installieren des Akkus 2. Vergewissern Sie sich, dass der Akku richtig an seinem Platz sitzt und die Akkuverriegelung sich in der Position ( ) befindet. 3.
TOSHIBA AT100 Zusatzeinrichtungen Durch spezielle Zusatzeinrichtungen können Sie Ihr Tablet noch leistungsfähiger und vielseitiger machen.
TOSHIBA AT100 Speichermedien In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu wichtigen Sicherheitsmaßnahmen beim Umgang mit Speichermedien. Hinweise zu SD/SDHC/SDXC-Speicherkarten SD/SDHC/SDXC-Speicherkarten erfüllen die Anforderungen der SDMI (Secure Digital Music Initiative), einer Technologie, die das unrechtmäßige Kopieren oder Wiedergeben digitaler Musik verhindert. Aus diesem Grund können Sie urheberrechtlich geschütztes Material nicht auf einem anderen Tablet oder Gerät wiedergeben oder kopieren.
TOSHIBA AT100 Wenn Sie die gesamte SD-Speicherkarte inklusive geschütztem Bereich formatieren möchten, verwenden Sie eine Anwendung, die das Kopierschutzsystem vollständig unterstützt. Umgang mit Datenträgern Beachten Sie folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie Karten handhaben. Umgang mit Karten ■ Biegen oder verdrehen Sie die Karten nicht. ■ Lassen Sie eine Karte auf keinen Fall mit Flüssigkeiten in Berührung kommen, und lagern Sie sie nicht in feuchter Umgebung.
TOSHIBA AT100 Speichermedien einsetzen Die nachstehenden Anleitungen gelten für alle unterstützten Speichergeräte. So setzen Sie Speichermedien ein: 1. Halten Sie das Speichermedium so, dass die Metallkontakte nach unten zeigen. 2. Setzen Sie das Speichermedium in den Speichermediensteckplatz des Tablets ein. 3. Drücken Sie das Speichermedium vorsichtig, um eine sichere Verbindung herzustellen. 1 2 1. Speichermediensteckplatz 2.
TOSHIBA AT100 ■ Nehmen Sie das Speichermedium nicht aus dem Tablet, während der Standbymodus aktiviert ist. Das Tablet könnte instabil werden oder auf dem Speichermedium gespeicherte Daten könnten verloren gehen. ■ Nehmen Sie miniSD-/microSD-Karten nicht ohne den Adapter aus dem Speichermediensteckplatz.
TOSHIBA AT100 Entfernen von SIM-Karten So entfernen Sie eine SIM-Karte: 1. Schalten Sie das Tablet aus. Entfernen Sie die Abdeckung und den Akku. 2. Suchen Sie den SIM-Kartensteckplatz neben dem Akkusockel. 3. Nehmen Sie die SIM-Karte aus dem SIM-Kartensteckplatz. 4. Setzen Sie den Akku wieder ein und bringen Sie Abdeckung wieder an. Achten Sie darauf, den Akku zu entfernen, bevor Sie eine SIM-Karte einsetzen oder entfernen. Andernfalls kann die SIM-Karte beschädigt werden.
TOSHIBA AT100 ■ Das Tablet unterstützt keine an den USB-Anschluss angeschlossenen Drucker. ■ Dieses Tablet unterstützt externe USB-Festplatten (nur FAT) und USB-Flash-Memory (nur FAT) für das Kopieren von Daten. ■ USB-Hub, USB-Flash-Speicher und USB-Festplatten werden zwar ebenfalls unterstützt, die ordnungsgemäße Funktion dieser Geräte kann jedoch nicht garantiert werden. ■ Wenn das angeschlossene USB-Gerät nicht von diesem Tablet unterstützt wird, wird eine Benachrichtigung angezeigt.
TOSHIBA AT100 Wenn Sie ein HDMI-Gerät an das Tablet anschließen bzw. davon trennen, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein: ■ Das Tablet ist eingeschaltet. ■ Das Tablet ist vollständig ausgeschaltet. Sie dürfen Geräte nicht anschließen oder trennen, wenn der Energiesparmodus oder der Ruhezustand aktiviert ist. ■ Wenn Sie ein Fernsehgerät oder einen externen Monitor an den HDMI-Port anschließen, ist das Anzeigeausgabegerät auf „HDMI“ eingestellt.
TOSHIBA AT100 3. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. Sie müssen den Netzadapter anschließen, bevor Sie die Verbindung zum Dock herstellen. Wenn das Dock an das Tablet angeschlossen ist, können Sie die folgenden Anschlüsse am Tablet nicht verwenden: Gleichstromeingang (DC IN 19V) und HDMI-Anschluss. 4. Schalten Sie das TOSHIBA Tablet ein. 5. Richten Sie die Dockingmarkierung am Tablet mit der Markierung am Dock aus. 6.
TOSHIBA AT100 Überblick über das Dock Die folgenden Abbildungen zeigen die Anschlüsse des Docks. 1 2 1. Dockingmarkierung 2. Dockinganschluss (Beispielabbildung) Vorderseite des Docks 1 1. 19-V-Gleichstromeingang (DC IN) 3. USB-2.0-Anschlüsse 2 3 4 2. Kopfhörerbuchse 4.
TOSHIBA AT100 Optionales Zubehör Sie können das Tablet noch leistungsfähiger und komfortabler in der Bedienung machen, wenn Sie es mit optional erhältlichem Zubehör ausstatten. Die folgende Liste zeigt einige der Artikel, die Sie bei Ihrem TOSHIBA-Händler erhalten: Universeller Netz-adapter Wenn Sie das Tablet häufig an zwei Orten benutzen, zum Beispiel zu Hause und im Büro, haben Sie weniger zu tragen, wenn Sie an beiden Orten einen Netzadapter bereithalten.
TOSHIBA AT100 Kapitel 7 Fehlerbehebung TOSHIBA-Tablets sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Sollten trotzdem einmal Probleme auftreten, können Ihnen die in diesem Kapitel beschriebenen Vorgehensweisen bei der Fehleranalyse helfen. Jeder Benutzer sollte sich mit diesem Kapitel vertraut machen. Indem Sie sich potenzielle Probleme bewusst machen, können Sie sie leichter vermeiden.
TOSHIBA AT100 ■ Stellen Sie sicher, dass sämtliches optionales Zubehör im Setupprogramm des Tablets korrekt konfiguriert ist (informieren Sie sich in der Dokumentation, die Sie mit den Zubehörteilen erhalten haben, über Installation und Konfiguration). ■ Überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig und fest am Tablet angeschlossen sind. Lockere Kabel können zu Signalfehlern führen. ■ Überprüfen Sie alle Kabel auf lose Drähte und alle Anschlüsse auf lose Anschlussstifte.
TOSHIBA AT100 Speicherkarten Problem Vorgehensweise Speicherkartenfehler Nehmen Sie die Speicherkarte aus dem Tablet und stecken Sie sie wieder hinein, um zu gewährleisten, dass sie richtig angeschlossen ist. Falls das Problem immer noch besteht, sollten Sie in der mit Ihrer Speicherkarte mitgelieferten Dokumentation nachschlagen. Schreiben auf Speicherkarte ist nicht möglich Nehmen Sie die Speicherkarte aus dem Tablet und überprüfen Sie, ob sie einen Schreibschutz hat.
TOSHIBA AT100 Externer Monitor Weitere Informationen finden Sie auch in der mit dem Monitor mitgelieferten Dokumentation. Problem Vorgehensweise Monitor lässt sich nicht einschalten Wenn Sie überprüft haben, dass der Monitor eingeschaltet haben, sollten Sie die Anschlüsse überprüfen, um sicherzustellen, das Netzkabel/der Netzadapter fest an den Monitor und eine stromführende Steckdose angeschlossen ist. Keine Anzeige Stellen Sie Kontrast und Helligkeit am externen Monitor richtig ein.
TOSHIBA AT100 TOSHIBA-Support Wenn Sie zusätzliche technische Unterstützung benötigen oder Probleme bei der Verwendung des Tablets haben, wenden Sie sich an TOSHIBA. Bevor Sie anrufen Da die Probleme vom Betriebssystem oder von der Software, die Sie verwenden, verursacht werden können, sollten Sie zuerst andere Hilfequellen konsultieren.
TOSHIBA AT100 Anhang A Technische Daten In diesem Anhang werden die technischen Daten des Tablets zusammengefasst. Maße und Gewicht Größe 273 mm (B) x 177 mm (H) x 15,8 mm (T) (ohne hervorstehende Teile). Umgebungsbedingungen Bedingungen Umgebungstemperatur Relative Luftfeuchtigkeit Betrieb 5°C bis 40°C 0% bis 85% (nicht kondensierend) Außer Betrieb -30°C bis 60°C 0% bis 90% (nicht kondensierend) Verdunstungstemperatur Max. 29 C Bedingungen Höhe (über NN) Betrieb 0 bis 3.
TOSHIBA AT100 Anhang B Zulassungsbestimmungen Copyright ©2011 by TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Jede Wiedergabe oder Verwertung außerhalb der durch das Copyright erlaubten Grenzen ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung seitens TOSHIBA unzulässig. Bezüglich der Nutzung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen wird keine Patenthaftung übernommen.
TOSHIBA AT100 EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK AUS. DAS GESAMTE RISIKO IN BEZUG AUF DIE QUALITÄT UND LEISTUNG DER SOFTWARE LIEGT BEI IHNEN. TOSHIBA GARANTIERT NICHT, DASS DIE IN DER SOFTWARE ENTHALTENEN FUNKTIONEN IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN, ODER DASS DER BETRIEB DER SOFTWARE UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI ERFOLGT. Ungeachtet des oben Genannten beinhalten Teile der Software Softwaredateien, die bestimmten Open-Source-Lizenzvereinbarungen unterliegen.
TOSHIBA AT100 SRS Premium Voice PRO-Technologie wurde unter der Lizenz von SRS Labs, Inc eingesetzt. TouchSense ist eine Marke der Immersion Corporation. In diesem Handbuch können auch andere Marken und eingetragene Marken als die oben aufgeführten verwendet werden. Lizenzhinweise zu H.264/AVC, VC-1 und MPEG-4 DIESES PRODUKT WIRD FÜR PERSÖNLICHEN, NICHT-KOMMERZIELLEN GEBRAUCH UNTER DER AVC-, VC-1- UND MPEG-4-PATENTPORTFOLIOLIZENZ AN ENDKONSUMENTEN LIZENZIERT.
TOSHIBA AT100 An dieses Gerät dürfen nur Peripheriegeräte angeschlossen werden, die den FCC-Bestimmungen der Klasse B entsprechen. Beim Betrieb mit nicht konformen oder nicht von TOSHIBA empfohlenen Peripheriegeräten kommt es wahrscheinlich zu Störungen des Rundfunk- und Fernsehempfangs. Für die Verbindung von externen Geräten und den USB-Anschlüssen (USB 2.0), dem HDMI-Anschluss und der kombinierten Mikrofon-/Kopfhörerbuchse müssen abgeschirmte Kabel verwendet werden.
TOSHIBA AT100 Erfüllung von CE-Normen Dieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen in Übereinstimmung mit den entsprechenden europäischen Richtlinien. Verantwortlich für die CE-Kennzeichnung ist die Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Deutschland. Den vollständigen und offiziellen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie auf der Toshiba-Website unter http://epps.toshiba-teg.com.
TOSHIBA AT100 Arbeitsumgebung Die elektromagnetische Konformität (EMC) dieses Produkts wurde für diese Produktkategorie für Wohn- und Geschäfts- und Leichtindustrieumgebungen getestet. Alle anderen Arbeitsumgebungen wurden nicht von Toshiba getestet und die Verwendung dieses Produkts in diesen Arbeitsumgebungen ist möglicherweise eingeschränkt oder kann nicht empfohlen werden.
TOSHIBA AT100 Besuchen Sie die Website www.toshiba-europe.com/computers/info/reach, um sich über Toshiba-Produkte zu informieren, die auf der Kandidatenliste gemäß Artikel 59(1) der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 („REACH“) aufgeführte Substanzen enthalten, und zwar in einer Konzentration von mehr als 0,1 % Massenanteil.
TOSHIBA AT100 Die folgenden Informationen gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU: Entsorgung von Produkten Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass Produkte getrennt vom Hausmüll gesammelt und entsorgt werden müssen. Eingebaute Batterien und Akkus können zusammen mit dem Produkt entsorgt werden. Sie werden in den Recyclingzentralen entnommen und gesondert entsorgt. Der schwarze Balken zeigt an, dass das Produkt nach dem 13. August 2005 auf den Markt gebracht wurde.
TOSHIBA AT100 Kanadische Zulassungsbestimmungen (nur für Kanada) Dieses digitale Gerät überschreitet nicht die Klasse-B-Grenzen für Störgeräusche, die von digitalen Geräten abgegeben werden, wie in der Radio Interference Regulation des Canadian Department of Communications festgelegt.
TOSHIBA AT100 Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie drahtlose Geräte in einer bestimmten Umgebung verwenden dürfen (z. B. auf Flughäfen), sollten Sie sich bei den zuständigen Stellen erkundigen, bevor Sie die Wireless LAN-Geräte einschalten.
TOSHIBA AT100 Anhang C Informationen zu drahtlosen Geräten Wireless-LAN-Interoperabilität Die Wireless-LAN-Funktion ist mit anderen LAN-Systemen kompatibel, die auf der Direct Sequence Spread Spectrum/Orthogonal Frequency Division Multiplexing-Funktechnik basieren, und erfüllt die folgenden Standards: ■ IEEE 802.11 Standard für Wireless LANs (Revision a/b/g/n, b/g/n) wie vom Institute of Electrical and Electronics Engineers definiert und genehmigt.
TOSHIBA AT100 VORSICHTshinweise zu drahtlosen Geräten Es konnten noch nicht alle drahtlosen Geräte, die die WLAN- oder Bluetooth-Technologie verwenden, bezüglich ihrer Anschluss- und Verwendungsfähigkeit getestet werden. Bluetooth- und Wireless LAN-Geräte arbeiten im selben Funkfrequenzbereich und können sich deshalb gegenseitig stören.
TOSHIBA AT100 Funk-Zulassungsbestimmungen Das drahtlose Gerät muss entsprechend den Anweisungen des Herstellers, die Sie mit dem Gerät erhalten haben, installiert und verwendet werden. Dieses Produkt erfüllt die folgenden Hochfrequenz- und Sicherheitsstandards. Europa Eingeschränkte Verwendung der 2400,0-2483,5-MHzFrequenzen in Europa Frankreich: Verwendung im Freien begrenzt auf 10 m W.e.i.r.p. innerhalb der Frequenz 2454-2483,5 MHz Nutzung für militärische Funkortung.
TOSHIBA AT100 Eingeschränkte Verwendung der 5150-5350-MHz-Frequenzen in Europa Italien: - Bei der privaten Verwendung ist eine allgemeine Autorisierung erforderlich, wenn WAS/RLANs außerhalb der eigenen Gebäude verwendet werden. Luxemburg: Implementiert Allgemeine Autorisierung erforderlich für Netzwerk- und Dienstbereitstellung. Russisch Russische Föderation: Eingeschränkt EIRP 100mW. Verwendung nur in Gebäuden, auf geschlossenen Industrie- und Lagergeländen und in Flugzeugen zulässig. 1.
TOSHIBA AT100 Um den europäischen Gesetzen zum Betrieb von Wireless LANs zu entsprechen, gelten die obigen Einschränkungen für die Verwendung der 2,4- und 5-GHz-Kanäle nur für den Betrieb im Freien. Überprüfen Sie bitte mithilfe der Wireless LAN Utility, welcher Kanale jeweils für den Betrieb verwendet wird.
TOSHIBA AT100 Vorsicht: Bestimmungen bezüglich Störungen durch hochfrequente Felder Wegen der Verwendung des Frequenzbereichs zwischen 5,15 und 5.25 GHz darf dieses Gerät nur im Indoor-Bereich (d. h. in Gebäuden) benutzt werden. Taiwan Artikel 12 Ohne Genehmigung von der DGT oder NCC darf kein Unternehmen oder Benutzer bei einer zugelassenen Niedrigenergiefunkeinrichtung die Frequenz ändern, die Übertragungsstärke ändern oder die ursprünglichen Merkmale und die Leistung ändern.
TOSHIBA AT100 2. Angaben für Wireless LAN Folgende Angaben sind für dieses Gerät zutreffend. (1) 2.4: Dieses Gerät verwendet eine Frequenz von 2,4 GHz. (2) DS: Dieses Gerät verwendet DS-SS-Modulation. (3) OF: Dieses Gerät verwendet OFDM-Modulation. (4) 4: Der Interferenzbereich dieses Geräts liegt unter 40 m. (5) : Dieses Gerät verwendet eine Frequenzbandbreite von 2.400 MHz bis 2.483,5 MHz. Es ist möglich, das Frequenzband von mobilen Objektidentifikationssystemen zu vermeiden. 3.
TOSHIBA AT100 4. Informationen zur JEITA 5 GHz Wireless LAN unterstützt den Kanal W52/W53/W56. Geräteautorisierung Dieses Gerät trägt die Technical Regulation Conformity Certification und gehört zur Geräteklasse von Funkeinrichtungen von NiedrigenergieDatenkommunikationssystemen gemäß den entsprechenden japanischen Gesetzen. ■ Broadcom® Wireless Wi-Fi® AW-NH931-Serie Name der Funkeinrichtung: AW-NH931 DSP Research, Inc.
TOSHIBA AT100 Griechenland Hongkong Ungarn Island Indien Indonesien Irland Italien Japan Jordanien Kasachstan Kenia Lettland Libanon Liechtenstein Litauen Luxemburg Malaysia Malta Monaco Marokko Niederlande Neuseeland Norwegen Oman Panama Peru Philippinen Polen Portugal Rumänien Russland Saudi-Arabien Serbien Singapur Slowakei Slowenien Südafrika Südkorea Spanien Swasiland Schweden Schweiz Taiwan Thailand Türkei VAE Großbritannien Uruguay USA Venezuela Vie
TOSHIBA AT100 Anhang D TOSHIBA Beschränkte Garantie Garantiebeschreibung Für alle Laptops und Tablets von Toshiba gilt eine zwölfmonatige (12) Carry-in- oder Send-in-Garantie ab dem ursprünglichen Kaufdatum Ihres Produkts. Diese Garantie gilt nur in Europa, im Nahen Osten und in Afrika (EMEA). Während des Garantiezeitraums können Sie Ihr Produkt zu einem autorisierten TOSHIBA-Service-Anbieter zur Reparatur bringen oder senden.
TOSHIBA AT100 Garantieaktivierung Um Ihre Standardgarantie zu aktivieren, registrieren Sie sich bitte über die folgende Website: www.toshiba-europe.com/registration Bei der Registrierung müssen Sie Ihre Seriennummer angeben. Sie finden Ihre Seriennummer unten auf Ihrem Toshiba-Produkt.
TOSHIBA AT100 Auf dieser Website können Sie eine Reihe von FAQ (Häufig gestellte Fragen) anzeigen, aktuelle Software-Patches und Treiber herunterladen. Außerdem erhalten Sie Zugriff auf eine Reihe zusätzlicher Supportratschläge, Software-Updates und Diagnosetools, die nicht Teil der Toshiba-Garantie sind und mit zusätzlichen Kosten verbunden sein können.
TOSHIBA AT100 Toshiba übernimmt keine Haftung für Transport-/Liefer/Versicherungskosten, Importzölle, Steuern, Lizenzgebühren und Kosten für Telefon-/Faxkommunikation, die aufgrund des Defekts des Produkts entstehen. Bei einer Garantiereparatur müssen Sie Ihr Toshiba-Produkt einschließlich Akku, Netzkabel und Netzadapter zu einem autorisierten Toshiba-Service-Anbieter bringen und für seine Abholung nach Abschluss der Reparatur sorgen.
TOSHIBA AT100 Toshiba kann durch den Kunden austauschbare Teile, zum Beispiel Netzadapter, durch Lieferung an den Endbenutzer reparieren. Nach Erhalt des Ersatzteiles durch den Endbenutzer geht das Originalteil in das Eigentum von Toshiba über. Falls von Toshiba gefordert, muss das Originalteil auf Kosten von Toshiba an Toshiba zurückgesendet werden.
TOSHIBA AT100 Verantwortung des Kunden Es besteht das Risiko, dass die Software und/oder die Daten auf Ihrem Produkt versehentlich beschädigt werden oder verloren gehen können. Dies könnte durch versehentliches Löschen von Dateien, Stromausfall, beschädigte Anwendungsprogramme oder Betriebssysteme oder Viren erfolgen.
TOSHIBA AT100 Garantiebeschränkungen Toshiba garantiert gegenüber dem Erstkäufer, dass alle Toshiba-Produkte bei normalem Gebrauch während des Garantiezeitraums frei von Komponenten- und Fertigungsfehlern sind.
TOSHIBA AT100 Toshiba gibt keine Garantie auf den unterbrechungs- und fehlerfreien Betrieb dieses Produkts. Sie müssen alle Setup- und Sicherheitsanleitungen lesen und befolgen, die in den Handbüchern enthalten sind, die mit Ihrem Produkt mitgeliefert wurden. Wenn Sie dies nicht tun, kann es zu einer Funktionsstörung des Geräts kommen und Sie können Daten verlieren oder anderweitige Schäden erleiden. Dessen ungeachtet gibt Toshiba keine Garantie bzw.
TOSHIBA AT100 Send-in – Dabei wird das fehlerhafte Produkt auf Gefahr und Kosten des Kunden an einen autorisierten Toshiba-Händler oder einen autorisierten Toshiba-Service-Anbieter gesendet. Support – Unterstützung bei einem Benutzerproblem, das kein Hardwareoder Softwarefehler ist. Autorisierter Toshiba-Händler – Eine Organisation, die für den Verkauf von Toshiba-Produkten autorisiert und geschult ist und auch für den Support von Toshiba-Produkten autorisiert sein kann.
