Operation Manual

19
DE
Einführung Anschlüsse Wiedergabe BearbeitungAufnahme
Grundlegende
Einrichtung/
TV-Anzeige
Funktionseinrichtung
VHS-Funktionen
Sonstiges
Anschluss an externe Geräte
Diese Einheit ist mit drei Eingabe Terminals ausgerüstet.
Drücken Sie wiederholt [INPUT SELECT F] um die externe
Eingabe-Betriebsweise zu wählen, drücken Sie dann
wiederholt [PROG. G\H] für die Auswahl von AV1, AV2
oder DV(AV3). Achten Sie darauf, alle Geräte auszuschalten,
bevor Sie die Anschlüsse vornehmen.
Hinweis
• Wenn Sie ein TV-Programm von einem SAT-Receiver /
Decoder aufnehmen, müssen Sie ein Scartkabel an AV2
(DECODER) anschließen. (Siehe Seite 37.)
• Das Signal aus dem externen Gerät wird automatisch
durchgeschleift, wenn das Fernsehgerät an AV1 und das
externe Gerät an AV2, mithilfe eines Scartkabels,
angeschlossen wird und das Gerät eingeschaltet ist. (Es erfolgt
jedoch keine Signalausgabe, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.)
Wenn Sie das Signal dieser Einheit ansehen möchten , drücken
Sie auf
[DISPLAY] oder schalten Sie das externe Gerät aus.
(Das Signal von diesem Gerät kann nur während der Wiedergabe
gesehen werden.)
Wenn Sie das Signal von einem anderen Eingang
ansehen möchten, drücken Sie auf [DISPLAY], drücken
Sie dann [INPUT SELECT F], um den gewünschten
externen Eingangsmodus zu wählen und wählen Sie dann
den gewünschten Eingangskanal mithilfe von
[PROG. G\H].
Verwenden Sie zum Anschluss eines DV-Camcorders die DV-
Eingangsbuchse DV(AV3) (Vorne).
Digitalton für bessere Tonqualität
Verwenden Sie für eine klare digitale Tonqualität
die DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL)-Buchse, um Ihr
digitales Audiogerät anzuschließen.
Sollte das Audioformat der digitalen Ausgabe nicht den
Kapazitäten Ihres Empfängers entsprechen, wird der
Empfänger einen lauten, verzerrten Ton oder überhaupt
keinen Ton ausgeben.
• Durch den Anschluss eines Multi-Kanal- Dolby Digital-
Decoders bekommen Sie ein Multi-Kanal-Dolby Digital-
Surroundsystem sowie ein DTS-Decoder, Multi-Kanal-
Surroundsystem.
• Stellen Sie nach dem Anschluss an einen Dolby Digital-
Decoder im „Audio Out“-Menü „Dolby Digital“ auf „Stream“.
(Siehe Seiten 64-65.)
• Stellen Sie nach dem Anschluss an einen DTS-Decoder im
„Audio Out“-Menü „DTS“ auf „EIN“. (Siehe Seiten 64-65.)
• Stellen Sie nach dem Anschluss an einen MPEG-Decoder
im „Audio Out“-Menü „MPEG“ auf „Stream“. (Siehe Seiten
64-65.)
• Die im Dolby Digital Multi-Kanal-Surroundformat
aufgezeichnete Tonquelle kann mit einem MD- oder DAT-
Deck nicht als digitaler Ton aufgezeichnet werden.
• Wenn kein Anschluss an einen Dolby Digital- Decoder
vorgenommen wird, stellen Sie im „Audio Out“-Menü „Dolby
Digital“ auf „PCM“. Die Wiedergabe einer DVD mit falschen
Einstellungen kann zu Rauschverzerrung führen und die
Lautsprecher beschädigen.
• Stellen Sie „Dolby Digital“ und „MPEG“ auf „PCM“ und
stellen Sie „DTS“ im „Audio Out“-Menü auf „AUS“, um ein
MD- oder DAT-Deck anzuschließen.
• Sie können AUDIO OUT (L\R)-Buchsen zum Anschluss an
Ihr Audiogerät verwenden.
Aufnahme von DVD-Player, einem SAT-
Receiver oder anderen Ton-/Bildgeräten
mit einer Scartausgangsbuchse (AV2)
Aufnahme von eines DV-Camcorders
(DV(AV3))
AV-Scartausgangs
-buchse
Scartkabel (nicht mitgeliefert)
AV2 (DECODER)
VCR DVD
PROGRAM
DUBBING
SELECT
DVD
DVDVCR
USB DV IN
DV(AV3) (Frontkonsole)
DV-Kabel
(4-Pin)
(nicht
mitgeliefert)
DV OUT
Die oben dargestellten Anschlüsse sind
optional für bessere Tonqualität
Anschluss eines Dolby Digital™-
Decoders, DTS-Decoders oder MPEG-
Decoders
Anschluss an ein MD-Deck oder DAT-
Deck
COAXIAL
COAXIAL
Dolby Digital-Decoder,
DTS-Decoder oder
MPEG-Decoder, etc.
Digitale
Audioeingangs
buchse
Koaxiales Kabel
(nicht mitgeliefert)
E9TK5FD_DE.book Page 19 Wednesday, January 13, 2010 10:23 AM