Installation Guide

22
FRANÇAIS
PROCÉDURE D’INSTALLATION
6) Faites couler l`eau dans les conduites pour
quelques sécondes pour évacuer les débris
restés dans la nouvelle valve de remplissage.
(Pour de nouvelles maisons et/ou
modifications, chassez l`eau des conduites
pendant plus d`une minute pour débarrasser
tous débris resultant de l`utilisation des outils
de plomberie). Branchez la conduite d`eau
sur le bout fileté de la valve comme indiqué
sur le bas du réservoir. (voir Illustration 7).
Serrez la connexion en tournant avec la main.
ATTENTION: Eviter de serrer avec une une
pince car cela peut endommager le plastique
et/ou causer à la valve de pénétrer l`intérieur
du réservoir.
NOTE: La pression d`eau doit être statique et
comprise entre 1,4 et 5,5 bars.
7) Aucun reglage du robinet a flotteur / de
remplissage est necessaire. L`eau s`arrêtera
automatiquement au niveau approprié.
Tirez plusieurs fois la chasse d`eau. Vérifiez
que le clapet de non-retour fonctionne
correctement. Rassurez-vous que la chaîne
n`est pas entortillée et que le bras du clapet
est dans sa position adéquate.
8) Installer le couvercle du réservoir des
toilettes.
9) Posez le siège sur la cuvette en utilisant
la quincaillerie de montage fournie dans
le carton. Placez le siège sur la cuvette
et tournez la charnière vers le bas. Placez
l`arrêt du siège sous la charnière. Insérez
les boulons dans la charnière et à travers
la cuvette. Placez l`écrou en plastique sur
le boulon de par le dessous. Serrez bien le
boulon et posez les bouchons de boulons du
siège.
NOTE: Serrez les boulons du siège jusqu`à
ce que la charnière soit stabilisée. Le siège
et le couvercle auront un petit mouvement,
cela est normal. Ce mouvement permet à
l`abattant SoftClose® de ne pas fixer.
4
5
6
2
3
1
Fil de 7/8” du Robinet a Flotteur
SERREZ À MAIN SEULEMENT
Ill. 7
Ill. 8
Charnière
du Siège
Bouchon
Boulon en
Plastique
Arrêt du
siège
Cuvette
Ecrou en
plastique
1 - Bouchon
2 - Boulon en plastique
3 - Charnière du siège
4 - Arrêt du siège
5 - Cuvette des toilettes
6 - Ecrou en plastique
QUINCAILLERIE
DE MONTAGE