Operation Manual

Page 11
English Español
Section
3
4
6
5
Thread take-up lever .
Pass thread through needle
guide (use left one) then
through the needle eye from
front to back.
Pull about 15 cm (6”) of
thread. under the presser
fooot and to the back.
Enhebrar el hilo en la guía .
Jalar el hilo a través de la
guía (usar izquierda).
Enhebrar en la aguja de ade-
lante hacia atrás.
Dejar aproximadamente 15
cm de hilo extra.
a
HOW TO USE NEEDLE
THREADER
Needle threader can be used
to thread needle more easily.
Thread to thread guide of
needle bar .
Allow about 15 cm (6”) of
thread extra.
Legend:
guide of needle bar
USER EL ENHEBRADOR
DE AGUJA
El enhebrador de aguja
puede ayudarle a enhebrar
más fácilmente.
Pase el hilo superior por la
guía de la aguja ( ).
Tire 15 cm de hilo hacia
atrás.
Leyenda:
Guía de aguja