Operation Manual

– 20 –
– 21 –
FR
Fichiers protégés par la fonction WMA-DRM9
Pour copier des fichiers protégés par DRM9, vous devez tout d’abord copier ces derniers en utilisant Windows
Media® Player (version de référence : Windows Media® Player 9).
a) Reliez le lecteur MP3 à votre ordinateur et démarrez Windows Media® Player.
b) Dans la barre des tâches à gauche, cliquez sur « c
o p i e r s u r cd o u p é r i p h é r i q u e ».
c) Déplacez les fichiers musicaux souhaités (WMA) dans la liste « m
u s i q u e à c o p i e r » sur le côté gauche.
d) Dans le menu déroulant apparaissant en haut à droite, sélectionnez le lecteur MP3 sous « e
l é m e n t s s u r l e
p é r i p h é r i q u e ».
e) Cliquez ensuite en haut à droite sur « c
o p i e r ». La musique sélectionnée est ensuite automatiquement
copiée sur le baladeur MP3.
5) Déconnexion et séparation du TrekStor blaxx du PC
Windows® 98 (SE) : Dans la barre des tâches, en bas à droite, cliquez sur l'icône « dé c o n n e x i o n o u é j e c t i o n d e
m A t é r i e l ». Dans la fenêtre « dé c o n n e x i o n o u é j e c t i o n d e m A t é r i e l » choisissez le blaxx et cliquez sur le bouton «
o
u i ». Vous pouvez maintenant déconnecter le blaxx du PC.
Windows® 2000/ME/XP/Vista : Avec le bouton droit de la souris, cliquez dans la barre des tâches en bas
à droite sur l'icône « d
é c o n n e x i o n o u é j e c t i o n d e m A t é r i e l ». Un menu contextuel est affiché. Sélectionnez ici la
rubrique « p
é r i p h é r i q u e d e s t o c K A g e d e m A s s e usb – su p p r i m e r l e d i s q u e » en cliquant sur le bouton gauche de la
souris. Vous pouvez maintenant déconnecter le blaxx du PC.
Remarque : Pour éviter des détériorations et des pertes de données sur l’appareil, suivez scrupuleusement la
procédure de déconnexion recommandée !
6) Mise à jour du progiciel du TrekStor blaxx
Avertissement : Lisez la notice dans son intégralité et respectez avec exactitude la procédure de mise à jour afin
d’éviter des dommages sur le blaxx !
a) Raccordez le blaxx au port USB de votre PC.
b) Sauvegardez toutes les données importantes du blaxx sur votre PC.
c) Vous pouvez mettre à jour le blaxx avec le progiciel actuel en le téléchargeant à partir du site Internet
(sur la page d'accueil de TrekStor sous http://www.trekstor.de).
d) Insérez le CD joint à l’appareil dans votre lecteur de CD/DVD. Si la fonction de démarrage automatique
de votre système est activée, un menu affichant tous les contenus du CD est ouvert.
Remarque : Si la fonction de démarrage automatique de votre système est désactivée, vous pouvez accéder à
votre lecteur de CD/DVD par l’intermédiaire de votre « p
o s t e D e t r A V A i l » et démarrer le programme « m e n u .e x e »
dans le répertoire principal du CD.
e) Sélectionnez ensuite la rubrique « p
r og i cie l » et suivez les instructions affichées à l’écran. Votre navigateur
Internet est ouvert et la page d'accueil de TrekStor est chargée.
f) Téléchargez le progiciel (fichier *.zip) et décompressez ce dernier dans un dossier de votre choix.
g) Faites démarrer le fichier «
s e t u p .e x e » pour installer le logiciel de mise à jour du progiciel sur votre PC.
Suivez les instructions d’installation.