Operation Manual

– 30 –
IT
– 31 –
File protetti WMA DRM9
Per copiare i file protetti DRM9 è necessario eseguire la copia con Windows Media® Player (versione di
riferimento: Windows Media® Player 9).
a) Collegare il lettore MP3 al computer e lanciare Windows Media® Player.
b) Fare clic a sinistra nella barra delle applicazioni su "c
o p i A s u cd o d i s p o s i t i V o ".
c) Trascinare i file audio desiderati (WMA) nell'elenco "e
l e m e n t i d A c o p i A r e " sul lato sinistro.
d) Selezionare nel menu a discesa a destra in alto il lettore MP3 in "e
l e m e n t i n e l d i s p o s i t i V o ".
e) Fare clic in alto a destra sul pulsante "c
o p i A ". A questo punto la musica selezionata viene copiata sul lettore
MP3 in modo automatico.
5) Scollegamento di TrekStor blaxx dal PC
Windows® 98 (SE): fare clic sull'icona "ri m o z i o n e s i c u r A d e l l 'h A r d W A r e " in basso a destra sulla barra delle ap-
plicazioni. All'interno della finestra "r
i m o z i o n e s i c u r A d e l l 'h A r d W A r e " selezionare blaxx e fare clic sul pulsante
"s
ì". A questo punto è possibile scollegare blaxx dal PC.
Windows® 2000/ME/XP/Vista: in basso a destra sulla barra delle applicazioni, fare clic con il pulsante
destro del mouse sull'icona "r
i m o z i o n e s i c u r A d e l l 'h A r d W A r e ". Dal menu contestuale visualizzato selezionare la
voce "r
i m o z i o n e s i c u r A p e r i f e r i c A d i A rchi V iAzio n e d i m A s s A usb" facendo clic con il pulsante sinistro del mouse.
A questo punto è possibile scollegare blaxx dal PC.
Nota: per evitare danni alla periferica o eventuali perdite di dati, attenersi al processo di rimozione suggerito!
6) Aggiornamento firmware di TrekStor blaxx
Attenzione: leggere la guida completa e attenersi fedelmente alla procedura di aggiornamento per evitare di
provocare eventuali danni a blaxx.
a) Collegare blaxx ad una delle porte USB del PC.
b) Salvare sul PC tutti i dati importanti presenti su blaxx.
c) È possibile effettuare l'aggiornamento di blaxx con la versione firmware più aggiornata presente su
Internet (alla homepage TrekStor, all'indirizzo http://www.trekstor.de).
d) Inserire il CD fornito in allegato nella periferica CD/DVD. Se la funzione di avvio automatico del sistema è
attiva, viene visualizzato un menu con tutti i contenuti del CD.
Nota: se la funzione di avvio automatico del sistema è disattivata, è possibile accedere alla periferica CD/DVD
utilizzando le "r
i s o r s e D e l c o m p u t e r " e lanciare il programma "m e n u .e x e " presente nella directory principale del CD.
e) Selezionare la voce "f
i r m W A r e " e seguire le istruzioni. Il browser Internet viene aperto e carica la
homepage TrekStor.
f) Scaricare il firmware (file *.zip) e scompattarlo all'interno di una cartella a piacere.
g) Avviare il file "
s e t u p .e x e " per installare sul PC il software di aggiornamento del firmware. Seguire le istruzioni
per l'installazione.