Operation Manual

– 26 – – 27 –
PT
MANUAL DE OPERAÇÃO
1) Elementos de comando do TrekStor
i.Beat censo
Porta USBA)
Visor LCB)
Tecla C)
G
Tecla D) a
Tecla E) A
Tecla F) H
Tecla G) b
Botão H) s (bloqueio de teclas)
Tecla I)
i
Tecla J) %
MicrofoneK)
Olhal para fixação da correiaL)
Compartimento das pilhasM)
Ligação de auscultadoresN)
2) Ligação do TrekStor i.Beat censo a um PC
Indicação para utilizadores do Windows® 98: em primeiro lugar, descarregue o controlador da nossa página
inicial http://www.trekstor.de. Em seguida, instale o controlador, antes de ligar o i.Beat censo ao seu PC!
Ligue o i.Beat censo a uma porta USB do seu PC. O seu sistema operativo reconhece automaticamente o
i.Beat censo e adiciona a "o
M e U c o M p U t A d o r " um "di s c o A M o v í v e l ".
3) Troca de dados com o TrekStor i.Beat censo
a) Seleccione os ficheiros pretendidos (p. ex. MP3) com o rato. Copie-os premindo o botão direito do rato
("c
o p i A r ").
b) Seleccione em "o
M e U c o M p U t A d o r " o disco amovível "tr e K st o r i.be A t c e n s o ".
c) Prima o botão direito do rato e seleccione a opção "c
o l A r " para iniciar o processo de cópia. No final do
processo de cópia os dados encontram-se no i.Beat censo.
Nota: nunca interrompa a ligação USB durante a transmissão de dados!
4) Terminar sessão e desligar o TrekStor i.Beat censo do PC
Windows® 98 (SE): no lado inferior direito da barra de tarefas clique no símbolo "re M o v e r o h A r d W A r e c o M
s e g U r A n ç A ". Na janela "re M o v e r o h A r d W A r e c o M s e g U r A n ç A " seleccione o i.Beat censo e clique no botão "si M".
Agora já pode separar o i.Beat censo do PC.
Windows® 2000/ME/XP/Vista: clique com o botão direito do rato no lado inferior direito da barra de
tarefas no símbolo "r
e M o v e r o h A r d W A r e c o M s e g U r A n ç A ". A partir do menu de contexto exibido seleccione o
item "r
e M o v e r d i s p o s i t i v o d e A r M A z e n A M e n t o d e M A s s A Usb" clicando com o botão esquerdo do rato. Agora já
pode retirar o i.Beat censo do PC.
Nota: siga o processo de encerramento recomendado a fim de evitar danos no aparelho ou perda de dados!
I"EAT CENSO
.BEFJO$IJOB
I"EAT CENSO
! " # $ %
&
'
( ) *
+
,
-
.