Operation Manual

– 36 – – 37 –
SE
BRUKSANVISNING
1) Manöverorgan på TrekStor
i.Beat censo
USB-anslutningA)
LCD-displayB)
C)
G-knapp
D)
a-knapp
E)
A-knapp
F)
H-knapp
G)
b-knapp
H)
s-skjutregel (knapplås)
I)
i-knapp
J)
%-knapp
MikrofonK)
Ögla för infästning av nackremmenL)
BatterifackM)
HörlursanslutningN)
2) Anslutning av TrekStor i.Beat censo till en PC
Anmärkning för dig som använder Windows® 98: Ladda först ned drivrutinen från vår hemsida http://www.trekstor.de.
Installera sedan drivrutinen innan du ansluter i.Beat censo till datorn!
Anslut i.Beat censo till ett USB-uttag på datorn. Operativsystemet identifierar automatiskt i.Beat censo och
lägger i "U
t f o r s K A r e n " in en "f l y t t b A r d i s K ".
3) Dataöverföring med TrekStor i.Beat censo
a) Markera önskade filer (t.ex. MP3) med musen. Kopiera dem genom att högerklicka på musen ("Ko p i e r A ").
b) Markera i "U
t f o r s K A r e n " den flyttbara disken "tr e K st o r i.be A t c e n s o ".
c) Högerklicka på musen och markera alternativet "i
n f o g A " för att starta kopieringen. När kopieringen är
färdig finns filerna på i.Beat censo.
Anmärkning: Bryt inte under några omständigheter USB-förbindelsen under dataöverföringen!
4) Utloggning och frånkoppling av TrekStor i.Beat censo från datorn
Windows® 98 (SE): Klicka nedtill till höger i aktivitetsfältet på symbolen "sä K e r b o r t t A g n i n g A v M A s K i n v A r A ".
Markera i fönstret "s
ä K e r b o r t t A g n i n g A v M A s K i n v A r A " i.Beat censo och klicka på skärmknappen "JA". Nu kan du
ta bort i.Beat censo från datorn.
Windows® 2000/ME/XP/Vista: Högerklicka med musen nedtill till höger på Aktivitetsfältet, på symbolen
"s
ä K e r b o r t t A g n i n g A v M A s K i n v A r A ". Markera i popup-rutan raden "Usb M A s s l A g r i n g s e n h e t – tA b o r t e n h e t " genom att
vänsterklicka med musen. Nu kan du ta bort i.Beat censo från datorn.
Anmärkning: Följ alltid den rekommenderade utloggningsproceduren så att du inte skadar apparaten eller
förlorar några data!
I"EAT CENSO
.BEFJO$IJOB
I"EAT CENSO
! " # $ %
&
'
( ) *
+
,
-
.