Operation Manual

– 112 –
– 113 –
TR
7) TrekStor i.Beat move'un donanım yazılımı güncellemesi
Ürün yazılımı, MP3 çalarınızı kumanda etmek için kullanılan programdır. Bir donanım yazılımı güncellemesi,
donanım yazılımında yapılan iyileştirmelerin MP3 çalarınıza aktarılmasını sağlar. Bu nedenle MP3 çalarınızla
herhangi bir sorun yaşamanız durumunda lütfen donanım yazılımının en güncel sürümünü yüklemiş
olduğunuzdan emin olun.
a) i.Beat move'u bilgisayarınızın USB yuvalarından birine bağlayın.
b) i.Beat move'un üzerindeki bütün önemli verileri bilgisayarınıza yedekleyin, daha sonra MP3 çaları tekrar
bilgisayarınızın USB bağlantısından ayırın.
c) i.Beat move'u internette bulacağınız en güncel donanım yazılımı ile güncelleyebilirsiniz. Bu yazılımı
http://www.trekstor.de internet adresindeki TrekStor web sitesinde, ürününüzün altında yer alan
"d
o W n l o A d s " bölümünde bulabilirsiniz.
Uyarı: Donanım yazılımı güncelleme işlemini uygulayabilmek için, daha önce bir kez güncelleme yazılımını
bilgisayarınıza kurmuş olmanız gerekir. Bu yazılımı da aynı şekilde TrekStor web sitesinde bulabilirsiniz.
d) Alternatif olarak ürünle birlikte verilen CD'yi bilgisayarınızın CD/DVD sürücüsüne yerleştirin. Sisteminizde
otomatik başlatma fonksiyonu etkinleştirilmiş ise, CD'nin tüm içeriğini gösteren bir menü açılır.
Uyarı: Sisteminizde otomatik başlatma fonksiyonu etkin değilse, "bi
l g iS A y A r i m "/"bil g iS A y A r " üzerinden CD-/DVD
sürücünüze erişebilir ve CD'nin ana dizininden "
m e n u .e x e " programını başlatabilirsiniz.
"f
i r m W A r e " öğesini seçin ve talimatları izleyin. Internet tarayıcınız açılır ve TrekStor web sitesi yüklenir.
e) Güncelleme programı dahil donanım yazılımını (dosya uzantısı *.zip dosyası) indirin ve istediğiniz bir
klasöre açın.
f) Donanım yazılımı güncellemesi için gerekli yazılımı (yalnızca İngilizce olarak mevcuttur) bilgisayarınızda
kurmak için "
s e t u p .e x e " dosyasını başlatın. Kurulum adımlarını izleyin.
g) "b
A ş l A t " + "pr o g r A m l A r " + "tr e k st o r i.be A t m o v e " altındaki "do n A n i m y A zi li m i g ü n C e l l e m e "yi başlatın. Güncelleme
programının penceresi açılır.
h) "o
p e n " üzerinden donanım yazılımını (dosya uzantısı *.rfw) açın; bu dosyayı daha önce sizin tarafınızdan
seçilen bir klasöre açmış olmanız gerekir.
i) i.Beat move'u çalıştırın. i.Beat move üzerinde "si
s t e m " altında "gü n C e l l e " seçeneğini seçin. "ev e t " ile
onaylayın.
j) i.Beat move'u bilgisayarınızın USB yuvalarından birine bağlayın.
Uyarı: Bir Windows® güvenlik sorgusunun görüntülenmesi durumunda "k
u r u l u m A d e v A m e t " seçeneğini seçin.
k) "g
ü n C e l l e " üzerinden donanım yazılımının güncellemesini başlatın. Lütfen komple güncelleme işlemi
tamamlanana kadar bekleyin.
Uyarı: MP3 çalarınızda hasarlar oluşmasını önlemek için güncelleme prosedürüne eksiksiz olarak uyun ve bu
işlemler sırasında biraz sabırlı olun.
l) "e
x i t " üzerinden güncelleme programını sonlandırın.
m) Ardından i.Beat move'u bilgisayarınızın USB bağlantısından ayırın.
n) i.Beat move'u şimdi tekrar normal kullanabilirsiniz.