Operation Manual

– 152 –
GR
– 153 –
7) Ενημέρωση υλικολογισμικού του TrekStor i.Beat move
Το υλικολογισμικό είναι το πρόγραμμα το οποίο ευθύνεται για το χειρισμό της συσκευής αναπαραγωγής
MP3. Η ενημέρωση του υλικολογισμικού χρησιμεύει στη μεταφορά βελτιώσεων υλικολογισμικού
στη συσκευή αναπαραγωγής MP3. Σε περίπτωση προβλημάτων με τη συσκευή αναπαραγωγής MP3
βεβαιωθείτε ότι υπάρχει εγκατεστημένη η τελευταία έκδοση υλικολογισμικού.
α) Συνδέστε το i.Beat move στη θύρα USB του υπολογιστή σας.
β) Αποθηκεύστε όλα τα σημαντικά δεδομένα του i.Beat move στον υπολογιστή σας, αποσυνδέστε ξανά
στη συνέχεια τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 από τη θύρα USB του υπολογιστή σας.
γ) Μπορείτε να ενημερώσετε το i.Beat move με το νεότερο υλικολογισμικό μέσω Internet. Αυτό υπάρχει
στην τοποθεσία Web της TrekStor, http://www.trekstor.de, στο προϊόν σας στην περιοχή "d
o W n l o A d s ".
Υπόδειξη: Για να μπορείτε να εκτελέσετε την ενημέρωση υλικολογισμικού, πρέπει πρώτα να έχετε εγκαταστήσει
μία φορά το λογισμικό ενημέρωσης στον υπολογιστή σας. Αυτό μπορείτε επίσης να το βρείτε στην τοποθεσία
Web της TrekStor.
δ) Διαφορετικά τοποθετήστε το διαθέσιμο CD στη μονάδα δίσκου CD/DVD. Αν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία
αυτόματης εκκίνησης του συστήματός σας, τότε ανοίγει ένα μενού με όλα τα περιεχόμενα του CD.
Υπόδειξη: Σε περίπτωση που έχει απενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτόματης εκκίνησης του συστήματός σας,
μπορείτε από την "Ε
π ι φ ά ν Ε ι ά Ε ρ γ ά σ ι ά σ "/"Υπ ο λ ο γ ι σ τ ή σ " να έχετε πρόσβαση στη μονάδα CD/DVD και να εκκινήσετε
στον κύριο κατάλογο του CD το πρόγραμμα "
m e n u .e x e ".
Επιλέξτε το στοιχείο "Υ
λ ικ ολ ογ ι σμ ι κο " και ακολουθήστε τις οδηγίες. Το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet
ανοίγει και φορτώνεται η τοποθεσία Web της TrekStor.
ε) Πραγματοποιήστε λήψη του προγράμματος ενημέρωσης που περιλαμβάνει το υλικολογισμικό (αρχείο
με επέκταση *.zip) και αποσυμπιέστε το σε ένα φάκελο της προτίμησής σας.
στ) Εκκινήστε το αρχείο για το πρόγραμμα ενημέρωσης "
s e t u p .e x e ", για να εγκαταστήσετε το λογισμικό
(διαθέσιμο μόνο στα Αγγλικά) για την ενημέρωση υλικολογισμικού στον υπολογιστή σας. Ακολουθήστε
τις οδηγίες εγκατάστασης.
ζ) Εκκινήστε από τη διαδρομή "Ε
ν ά ρ ξ ή " + "πρ ο γ ρ ά μ μ ά τ ά " + "tr e k st o r i.be A t m o v e " το στοιχείο "Εν ή μ Ε ρ ω σ ή Υ λ ι κ .".
Ανοίγει το παράθυρο του προγράμματος ενημέρωσης.
η) Ανοίξτε το υλικολογισμικό (επέκταση αρχείου *.rfw) από το στοιχείο "o
p e n "; Προηγουμένως,
αποσυμπιέστε αυτό το αρχείο στο φάκελο της προτίμησής σας.
θ) Ενεργοποιήστε το i.Beat move. Επιλέξτε στο i.Beat move στην περιοχή "s
y s t e m " την επιλογή "up d A t e ".
Επιβεβαιώστε με το στοιχείο "ν
ά ι ".
ι) Συνδέστε τώρα το i.Beat move στη θύρα USB του υπολογιστή σας.
Υπόδειξη: Αν εμφανιστεί μια ερώτηση ασφαλείας των Windows® επιλέξτε το στοιχείο "σ
Υ ν Ε χ ι σ ή Ε γ κ ά τ ά σ τ ά σ ή σ ".
κ) Εκκινήστε την ενημέρωση του υλικολογισμικού από το στοιχείο "u
p d A t e ". Περιμένετε μέχρι να
ολοκληρωθεί η πλήρης διαδικασία ενημέρωσης.
Υπόδειξη: Για την αποφυγή βλαβών στη συσκευή αναπαραγωγής MP3, ακολουθήστε τη διαδικασία
ενημέρωσης με ακρίβεια και έχετε υπομονή.
λ) Τερματίστε το πρόγραμμα ενημέρωσης από το στοιχείο "e
x i t ".
μ) Αποσυνδέστε το i.Beat move από τη θύρα USB του υπολογιστή σας.
ν) Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά το i.Beat move κανονικά.