Operation Manual

– 34 –
FR
– 35 –
5) Echange de données avec le TrekStor i.Beat move
Windows® 2000/XP/Vista
Fichiers non protégés contre la copie
a) Marquez les fichiers souhaités avec la souris (MP3 par ex.). Copiez ces derniers en appuyant sur le
bouton droit de la souris (« C
o p i e r »).
b) Sur le « p
o s t e d e t r A v A i l » ou « mo n o r d i n A t e u r » sélectionnez le disque local « i.be A t m o v e ».
c) Appuyez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez l’option « i
n s é r e r » afin de lancer la procédure de
copie. Après clôture de la procédure de copie, les données sont enregistrées sur votre lecteur MP3.
Fichiers protégés par la fonction WMA-DRM9
Pour copier des fichiers protégés par DRM9, vous devez tout d’abord copier ces derniers en utilisant
Windows Media® Player (version de référence : Windows Media® Player 11).
a) Reliez votre lecteur MP3 à votre ordinateur et démarrez Windows Media® Player.
b) Dans le Windows Media® Player, sélectionnez le « m
o d e p l e i n é C r A n » sous « Af f i C h A g e ».
c) Cliquez dans la partie supérieure sur l'onglet « s
y n C h r o n i s e r ».
d) Déplacez les fichiers musicaux souhaités dans la « l
i s t e d e s y n C h r o n i s A t i o n » dans la partie droite.
e) Cliquez sur le bouton « d
é m A r r e r s y n C h r o n i s A t i o n » apparaissant sous la liste. La musique sélectionnée est
ensuite automatiquement copiée sur le lecteur MP3.
Mac OS X version 10.3 ou supérieure
Marquez les fichiers souhaités avec la souris (MP3 par ex.). Avec la fonction glisser-déposer, tirez les fichiers
dans le « f
i n d e r » sur l'icône du disque de votre lecteur MP3.
6) Déconnexion et séparation du TrekStor i.Beat move de
l'ordinateur
Windows® 2000/XP/Vista : avec le bouton gauche de la souris, cliquez dans la barre des tâches en bas
à droite sur l'icône « d
é C o n n e x i o n o u é J e C t i o n d e m A t é r i e l ». Un menu contextuel est affiché. Sélectionnez ici la
rubrique « p
é r i p h é r i q u e d e s t o C k A g e d e m A s s e usb – su p p r i m e r l e d i s q u e » en cliquant sur le bouton gauche de la
souris. Vous pouvez maintenant déconnecter le lecteur MP3 de l'ordinateur.
Mac OS X version 10.3 ou supérieure : vous devez supprimer le disque ou les disques du « b
u r e A u » avant
de déconnecter ou d'éteindre votre lecteur MP3. Pour ce faire, cliquez sur le symbole correspondant du
lecteur et faites-le glisser sur l'icône de la corbeille.
Remarque : pour éviter des détériorations et des pertes de données sur l’appareil, suivez scrupuleusement la
procédure de déconnexion recommandée !