Operation Manual

– 74 –
PT
– 75 –
7) Actualização do firmware do TrekStor i.Beat move
O firmware é o programa responsável pelo comando do seu leitor de MP3. Uma actualização do firmware
serve para conferir melhoramentos de firmware ao seu leitor de MP3. No caso de problemas com o seu
leitor de MP3 certifique-se de que instalou a versão mais recente do firmware.
a) Ligue o i.Beat move a uma porta USB do seu PC.
b) Proteja todos os dados importantes do i.Beat move no seu PC, desconectando, em seguida, o leitor de
MP3 da porta USB do seu PC.
c) Pode actualizar o i.Beat move com o firmware mais recente da Internet. Este encontra-se no website da
TrekStor http://www.trekstor.de na área reservada ao seu produto em "d
o W n l o A d s ".
Nota: para executar a actualização do firmware, no seu PC tem de ser instalado previamente o software de
actualização. Este também se encontra no website da TrekStor.
d) Em alternativa, coloque o CD fornecido na unidade de CD/DVD. Se a função de inicialização automática
do seu sistema estiver activa, abre-se um menu com todo o conteúdo do CD.
Nota: se a função de inicialização automática do seu sistema estiver desactivada, pode aceder à sua unidade
de CD/DVD através de "o
m e u c o m p u t A d o r "/"co m p u t e r ", executando o programa "m e n u .e x e " no directório principal
do CD.
Em seguida, seleccione o item "f
i r m W A r e " e siga as instruções. Abre-se o seu browser da Internet e é
carregado o website da TrekStor.
e) Descarregue o firmware, incluindo o programa de actualização (extensão do ficheiro *.zip) e
descomprima-o numa pasta à escolha.
f) Para o programa de actualização execute o ficheiro "
s e t u p .e x e " para instalar o software (disponível apenas
em inglês) para a actualização do firmware no seu PC. Siga as instruções de instalação.
g) Em "i
n iC i Ar " + "pr o g r A m A s " + "tr e k st o r i.be A t m o v e " inicie o "fi r m W A r e up d A t e ". Abre-se a janela do programa
de actualização.
h) Abra o firmware (extensão do ficheiro *.rfw) em "o
p e n "; este ficheiro deve ser descompactado
previamente numa pasta à escolha.
i) Ligue o i.Beat move. No i.Beat move em "s
i s t e m A " seleccione a opção "AC t u A l i z A ç ã o ". Confirme com "si m ".
j) Ligue o i.Beat move a uma porta USB do seu PC.
Nota: se surgir uma pergunta de segurança do Windows®, seleccione "c
o n t i n u A r A i n S t A l A ç ã o ".
k) Execute a actualização do firmware através de "A
C t u A l i z A ç ã o ". Aguarde até o processo de actualização
estar totalmente concluído.
Nota: para evitar danos no seu leitor de MP3, siga criteriosamente o processo de actualização e seja paciente.
l) Termine o programa de actualização clicando em "e
x i t ".
m) Desconecte o seu i.Beat move da porta USB do seu PC.
n) Pode voltar utilizar o i.Beat move normalmente.